The survival test—the second phase of the Chunin Examination—had finally concluded. After five grueling days in the Forest of Death, Naruto, Chiharu, and the other successful candidates were physically and mentally exhausted.
Once the pairings for the finals had been determined, the siblings didn't linger at the tower. Like most of their fellow Konoha genin, they headed home to recover their strength and begin preparation for the challenges that awaited them.
Hokage Office
"I never anticipated Naruto would face him in the opening match," Minato remarked, his expression solemn as he reviewed the tournament bracket a chunin messenger had just delivered.
Though both his children had successfully advanced to the finals—an achievement that filled him with pride—Naruto's assigned opponent was cause for significant concern: Gaara of the Desert, jinchūriki of Shukaku, the One-Tailed Beast.
Even setting aside the tailed beast sealed within him, Gaara's individual combat abilities likely surpassed Naruto's current level. The combination presented a dangerous scenario.
"Heh, what a fascinating matchup," Jiraiya commented with a slight smile, lounging against the window frame of the Hokage's office.
The confrontation between Naruto and Gaara represented more than just a battle between two genin. It was a contest between jinchūriki of the Nine-Tails and One-Tail, and symbolically, between the sons of the Fourth Hokage and Fourth Kazekage.
His amusement faded quickly, replaced by a serious expression as he addressed the more troubling implications. "When the match begins, if Shukaku's power within Gaara becomes unstable, it might trigger a response from the Nine-Tails sealed within Naruto."
Minato nodded grimly. This was precisely his greatest concern.
Since Naruto's first inadvertent contact with the Nine-Tails at age six, similar incidents had occurred with increasing frequency as he matured. Each time, Minato, Kushina, or Shisui had intervened before the situation escalated. As a result, Naruto remained unaware that the "monster" from what he believed were merely vivid nightmares was actually sealed within his own body.
"So, what do you intend to do?" Jiraiya asked, his tone grave as he studied his former student's face.
After a moment's hesitation, Minato responded. "I kept this from him during his childhood because he wasn't ready for such a burden."
He rose from his chair, moving to gaze out over the village he was sworn to protect. "But circumstances have changed. He's grown into a capable shinobi of the Leaf, proven himself through the rigors of the Chunin Exam, and earned his place in the finals."
Turning back to face his mentor, Minato's expression reflected his resolve. "The time has come to tell him everything."
"What exactly will you tell him?" Jiraiya inquired. While he agreed with Minato's assessment that Naruto deserved the truth, he worried about how the boy would react to learning his father had chosen to seal a destructive entity within him at birth.
"If we're going to tell him, there can be no half-truths or omissions," Minato declared firmly. "It was my unilateral decision to seal the Nine-Tails within him. If Naruto resents me for that choice, he has every right."
For a brief moment, Minato's carefully maintained composure wavered, revealing a vulnerability that Jiraiya had rarely witnessed in his former student—not even during the darkest days of the war.
The Toad Sage approached, placing a reassuring hand on Minato's shoulder. "You've always been Naruto's hero and inspiration," he said with gentle confidence. "Though he may seem impulsive at times, I believe he'll understand your reasoning."
A knowing smile crossed Jiraiya's weathered features. "Just as Kushina came to understand your decision back then."
"You're right," Minato acknowledged, his expression softening slightly at the reminder.
That Evening
Rather than their usual home-cooked dinner, the Namikaze family celebrated the siblings' success at Ichiraku Ramen—Naruto's favorite establishment. He had convinced Chiharu to support his suggestion, and Kushina had readily agreed, viewing it as a well-deserved reward for their achievements in the examination.
Minato, naturally, raised no objection. The family of four enjoyed their meal amid the familiar, comforting atmosphere of the small restaurant.
After dinner, instead of relaxing, Naruto and Chiharu headed directly to the training grounds behind the Hokage Monument. With only half a month to prepare for the final tournament, neither wanted to waste a moment. They hadn't mentioned Gaara's ominous declaration to their parents, but Naruto was determined to defeat the Sand ninja in their upcoming match.
Minato and Kushina returned home without attempting to dissuade them from their training. As always, Kushina's perceptive nature quickly detected something unusual in her husband's demeanor. After years together, Minato could never successfully conceal his concerns from her.
When she questioned him, he shared his intention to finally reveal the truth to Naruto. Kushina had mentally prepared for this inevitability, so her hesitation was minimal. Her primary concern mirrored Minato's—how would their son react to this life-altering revelation?
Nevertheless, this was a decision they had made together years ago, and they would face the consequences together as well.
The siblings didn't return home until they reached the curfew Kushina had established. As they prepared to retire to their rooms, exhausted from training, their parents called them to the family sitting room instead.
Minato and Kushina had decided not to exclude Chiharu from this conversation. Once Naruto learned the truth, his sister would inevitably discover it as well.
With a heavy heart, Minato began explaining everything—the circumstances of Naruto's birth, the Nine-Tails' attack on Konoha, and their decision to seal half of the beast within their newborn son. He held back only the information about his own reincarnation, but otherwise shared the complete, unvarnished truth.
"I'm sorry, Naruto," Kushina said when Minato finished, her violet eyes glistening with unshed tears. "Shortly after you were born, we made a decision that would irrevocably alter your life's path. Whatever judgment you pass on us—on me and your father—we will accept it without complaint."
Naruto sat in stunned silence, processing the revelation that turned his understanding of himself upside down.
Chiharu, however, found her voice first. "Father, your actions seem incredibly presumptuous," she stated, her brow furrowed in disapproval. "You sealed the Nine-Tails inside my brother based on a prophecy with no guarantee of fulfillment."
Her reaction echoed those of Shisui and Kakashi years earlier—an inability to fully comprehend why Minato would make such a potentially devastating gamble with his own son's life.
Minato remained silent, unsure how to justify his decision in terms his children could understand. The weight of foreknowledge from his previous life couldn't be explained without revealing everything.
The atmosphere grew increasingly tense as they awaited Naruto's reaction. Because of the Nine-Tails' influence, he had struggled with chakra control throughout his childhood, requiring tremendous effort to achieve what came naturally to others. Despite being the Fourth Hokage's son—or perhaps because of it—he had endured substantial criticism and mockery.
"Naruto?" Kushina prompted gently, concerned by his prolonged silence.
Her voice seemed to pull him from his contemplation. He raised his eyes to meet hers, but his expression contained none of the anger or betrayal they had feared.
"Mom, half of the Nine-Tails is also sealed inside you, right?" he asked quietly.
"Yes," Kushina confirmed with a solemn nod.
"So that's it," Naruto murmured, more to himself than to them. "They weren't just dreams after all."
The turbulent emotions that had initially flooded his eyes gradually calmed, giving way to a thoughtful clarity that surprised both parents. The explosive reaction they had most dreaded never materialized.
"Naruto," Minato began, his voice thick with regret, "this burden should have been mine alone to bear. I failed in my responsibilities as a father. I'm truly sorry."
"No, Dad," Naruto interrupted, his face breaking into an unexpected smile. "You don't need to apologize."
He scratched the back of his head, a gesture familiar to everyone present. "I still don't fully understand all this talk about 'Tailed Beast Balance' and prophecies."
His blue eyes—so similar to his father's—shone with unwavering trust. "But Dad is way smarter than I am. If this was your decision, then I believe it was the right one!"
The simple, profound faith in his statement left both parents momentarily speechless. After all their worry and guilt, after years of preparing for rejection and resentment, Naruto's unconditional acceptance was both unexpected and overwhelming.
"Besides," he continued with growing enthusiasm, "this explains so much! Why I have so much chakra, why I can create so many shadow clones, and even those weird whisker marks on my face!"
His fingers traced the characteristic birthmarks on his cheeks—features they had never explicitly discussed before.
"And now I know why that creepy Gaara guy seemed familiar somehow," he added. "We're the same, aren't we? Both of us have these monsters inside us."
Minato nodded, studying his son with a mixture of pride and amazement. "Yes, though your situations are very different. Gaara's seal is fundamentally unstable by design, while yours was created to protect both you and the village."
"So that's why he's so... off," Naruto mused. "But wait—does this mean I need to learn to control this thing before the finals? Since I'm fighting him?"
The question revealed Naruto's practical nature. Rather than dwelling on what couldn't be changed, he immediately focused on how this new knowledge could help him face the challenge ahead.
"That's precisely why we're telling you now," Minato confirmed. "The match against Gaara could potentially trigger the Nine-Tails. You'll need to understand what's happening if that occurs."
"Then there's no time to waste!" Naruto declared, jumping to his feet with renewed determination. "I have to get stronger before the finals. I'm not going to lose to someone like him, believe it!"
Kushina exchanged a glance with Minato, both of them struggling to process this unexpectedly positive outcome. Where they had anticipated anger and blame, they found only acceptance and resolve.
"Naruto," Kushina said softly, "aren't you... upset with us?"
He paused, considering the question seriously. "I guess I should be, maybe? But honestly, I'm just relieved. All this time I thought there was something wrong with me—why chakra control was so hard, why I sometimes felt this weird anger that didn't seem like my own."
His smile returned, brighter than before. "Now I know I'm not broken. I'm just... different. And that's okay."
Chiharu studied her brother with newfound respect. Despite her own misgivings about their parents' decision, she couldn't help but admire Naruto's capacity for understanding and forgiveness.
"Well, if my brother isn't upset, then I suppose I should follow his example," she conceded with a small smile of her own. "Though I still think it was an enormous risk, Father."
"It was," Minato acknowledged, meeting her gaze directly. "One I hope you'll understand better someday."
As the family conversation continued into the night, the atmosphere gradually lightened. The dreaded revelation had somehow strengthened their bonds rather than damaged them, creating a new foundation of honesty between parents and children.
For Naruto, this night marked not just the discovery of the Nine-Tails within him, but also a deeper understanding of his parents' trust in him—and his own capacity to bear a burden he never knew he carried.
Support me at [email protected]/goldengaruda and check out more chapter of this or more early access chapter of my other fanfic translation.