Here is the translation of your provided text:
```html
"Who's there!"
Li Qianfan abruptly sat up and snapped on the bedside lamp with a loud click.
However, the person who had intruded into Li Qianfan's room wasn't Zhao Changsheng's subordinate—it was Liu Ruyan.
Liu Ruyan was wearing a light purple nightdress, her mature and stunningly beautiful face tinged with a hint of blush. Her alluring and voluptuous figure radiated an irresistible charm.
"Why is it you, Ruyan? Why are you here in the middle of the night?" Li Qianfan asked.
"I missed you."
Liu Ruyan said as she leapt onto the bed and hugged Li Qianfan tightly.
A faint fragrance entered Li Qianfan's nose, stirring his every sensory nerve. The softness of her body awakened powerful emotions within him.
Li Qianfan's hands reflexively began to roam over Liu Ruyan, grabbing and kneading wherever they landed.
"Has Jingying fallen asleep?" Li Qianfan asked.
