Jimmy: "It's up to you, but it's best not to be tied to an office job."
Hughes: "Where do you want to go?"
Jimmy shook his head: "No particular place in mind, you arrange it. Just like I said earlier, anything but an office job."
Hughes nodded: "Got it. Take a good rest during this time, and remember to be back on time when it's over."
Jimmy: "Yeah, I'll take this opportunity to travel a bit. I haven't been out to unwind for a while."
Hughes: "Of course, no problem. Go wherever you want."
The two continued drinking coffee, and Jimmy knew Hughes came to comfort him, not wanting him to hold a grudge against their office's higher-ups' decisions.
But Hughes overthought it; Jimmy was not someone who didn't know good from bad. They knew that, given the policies, this was the best result aside from no punishment at all.