The two people rescued from the reservation were also young girls around 20 years old, so the gang information they found was mostly about those with relatively fixed locations and high-end venues. They dismissed the small gangs controlling street sex workers, as the quality was too low and didn't match the age of the girls.
There are indeed many gangs in New Mexico, but the FBI information here is hard to meet Jimmy's requirements. Back in New York, whenever Jimmy asked for it, Ruiz could always find him suitable information, especially about the big gangs, their strongholds, and the industries they controlled. In contrast, Albuquerque seemed much simpler. Maybe they were unwilling to share a lot of information with Jimmy, but based on the information currently available, Jimmy almost suspected that the local anti-gang unit was somewhat negligent.
