After the measured massage the Rogue Cadet gave to Que'Yïrha; Khallyon and his companions stay in the bathroom for a short period of time before they finally decide to go to sleep, resting on the soft beds that are available in the Suite, orvat least Khallyon does that after getting rid of his [Colossus] state.
The following morning goes as planned, and just as the Rogue Cadet commented to Rwük'Nür, the three Teams have breakfast and after it, they depart to increase their scores.
The practice in the Invasive Territories is slower due to the groups size, still, their offensive goes uninterrupted for the next sixteen hours, only doing some short stops to rehydrate, or eat a snack to replenish Åyûrïc Nodes, which was possible thanks to the recipes of Khallyon's Parent's Log that were cooked by Doyann.
