Here's the line-by-line English translation:
He finished speaking but saw Shen Yinning not responding, so he glanced at her.
The young girl seemed lost in thought, her expression contemplative, though her musings were unclear.
He called out, "Shen Zhaozhao."
Shen Yinning snapped back to reality, her brows and eyes arching pleasantly. "Not too heavy, just right."
Just right for the plans she had in mind.
Lu Ying finished handling state affairs, bathed, and then sat by the bed.
Shen Yinning, in high spirits, stretched her feet out of the blankets and showed them to him. "I just dyed my toenails with crimson lacquer—look at the color! Isn't it pretty?"
Lu Ying lowered his gaze.
