LightReader

Chapter 10 - C10: Ningguang and the Straight-As-An-Arrow Captain

Beidou blinked in genuine bewilderment, her brow furrowing slightly. Really? No wonder it looks so wonderful and bright tonight.

Ningguang felt a faint, uncharacteristic flush dust her cheeks, her gaze softening. So, Captain, would you happen to be curious to know the exact taste of my lipstick today?

Beidou let out a sharp hiss of surprise, leaning back slightly. Hiss, what?

Across the continent, the countless spectators gathered within the mystical live broadcast room instantly felt their internal gossiping souls blaze with absolute fury and excitement.

Albert typed eagerly into the chat, Oh, this is magnificent! Absolute freedom of expression at its finest!

Arataki Itto scratched his head in utter confusion, demanding, What is the meaning of this? Why did I not understand a single word? Is lipstick something you are actually supposed to eat?

Paimon chimed in quickly, Raising both hands in agreement, I did not understand either!

Lisa chuckled softly, her tone dripping with playful amusement, Oh, my sweet, innocent little cuties. When two people wish to discover the taste of each other's lipstick, they naturally express that curiosity through a passionate kiss.

Paimon gasped, What on earth?!

Arataki Itto shouted, Nonsense! If you want to know what lipstick tastes like, you just pick up the tube and take a bite out of it!

Kuki Shinobu sighed deeply at her screen, murmurring, The internal thought process of our boss is a genuine mystery.

Jean hastily tapped into the chat, @Lisa, cough cough, Lisa, please remember that there are young children currently watching this broadcast.

Keqing typed out in sudden, profound realization, Ningguang, Ningguang, you... so you actually harbored those kinds of feelings for Beidou all this time?!

Beidou stared at her personal interface in sheer disbelief, typing, Ningguang, do you actually, truly look at me in that fashion?!

Ningguang immediately responded, I do not! I have no such feelings whatsoever! This entire broadcast is nothing but an outrageous fabrication. Surely everyone can see the subtle hints left by this second-creation studio; it is all a completely blind, malicious adaptation!

Baiwen, standing nervously nearby, ventured a quiet comment in the workspace channel, So it turns out that Master Ningguang's constant public rivalries with Captain Beidou were merely an elaborate cover story all along!

Ningguang's fingers flew across her terminal with deadly speed, typing, @Baiwen, your entire salary bonus for this month has been permanently revoked.

Baiwen wept openly in her heart, No, Master Ningguang, I know I was completely wrong!

Grandma Ping chuckled gently from her quiet corner, Ah, I am simply far too old for this. The youth of today live in a world I can no longer comprehend.

Yanfei adjusted her glasses thoughtfully, Well, strictly speaking, Liyue has never recorded an official legal case of two women entering a marital union, but neither is it explicitly forbidden under the current commercial and civil codes.

Qiqi tilted her head in utter incomprehension, Qiqi does not understand any of this. Qiqi only wants to drink some fresh coconut milk.

Staring at the endless stream of ridiculous banter filling the chat interface, Ningguang felt a twitching sensation in the corner of her eye as she meticulously memorized the usernames of every single person who dared to make light of her dignity. Those cheeky onlookers were practically begging to have their accounts audited by the Tianquan herself.

Yet, to the utter astonishment of every single viewer watching the central display, the narrative on the screen took a jaw-dropping turn. Instead of leaning in for a romantic gesture, Beidou simply reached across the table, picked up the physical tube of lipstick Ningguang had placed down, and unhesitatingly bit off a large chunk of it, chewing thoughtfully.

Beidou swallowed the cosmetic product and remarked offhand, Well, having sampled it now, I must say the taste is completely average.

Ningguang sat frozen in total shock, her mind blank as she stared at the screen. What?

The audience in the live broadcast room went dead silent for three full seconds before erupting into an absolute hurricane of roaring laughter and mocking commentary.

Xander typed into the chat, Pfft, I nearly vomited blood. I was genuinely expecting a romantic climax, and you hand us this absolute masterpiece of denseness?

Beidou roared defensively in the chat, Then what else did you expect to see, you brat, and why on earth did you portray me as such a hopeless blockhead?

Xingqiu offered a polite analysis, In our literary circles, Sister Beidou's current behavioral pattern is universally known as being completely straight as a board.

Arataki Itto crowed in triumph, Did you all see that? Did you witness it? I told you so! If you want to know what lipstick tastes like, you just bite into the tube directly!

Yae Miko laughed melodiously, Hahahaha, what an utterly magnificent and unexpected narrative development. Perhaps I should seek out a certain eternity-obsessed friend of mine and attempt this exact routine on her.

The Raiden Shogun responded coldly in the chat, I am watching you.

Kamisato Ayaka typed carefully, Liyue people... your approach to social interactions is certainly far more creative than anything we practice in Inazuma.

Thoma added tentatively, Ah, Milady, this is merely an exaggerated second-creation sketch. It bears almost no resemblance to real life, surely?

Zhongli cleared his throat softly, From a theoretical standpoint, you are entirely correct.

Venti giggled, Oh, the youth of today are truly a wonder to behold.

Hu Tao seized the brief lull in the conversation instantly, The Wangsheng Funeral Parlor is currently holding a massive summer promotional event! If any customer spends more than ten thousand Moras at our establishment today, they will receive an exquisite complimentary gift set!

Zhongli sighed heavily, Director Hu, is it truly appropriate to advertise funeral plots right in the middle of a public chat room?

Hu Tao replied cheerfully, Hehe, if you object so strongly, you are always welcome to pay off your accumulated personal debts out of your own pocket instead!

Up on the massive projection screen, Ningguang slowly recovered from her stunned silence, visibly struggling to maintain her composure after being subjected to such an incomprehensible display of denseness. However, since she had gone through the trouble of initiating this rare evening outing, she had no choice but to swallow her frustration and keep the conversation moving forward.

After a brief, awkward pause, the two influential figures resumed their discussion.

Ningguang forced a polite smile, Beidou, thank you sincerely for your company this evening.

Beidou grinned heartily, Ha! It is genuinely a rare privilege when the illustrious Lady Tianquan deigns to offer praise to ordinary folk.

Ningguang leaned slightly forward, her expression softening into an inviting gaze. Surrounded by such a tranquil and beautiful evening, Beidou, do you not feel an urge to engage in something far more meaningful right now?

Beidou crossed her arms firmly over her chest and shook her head without a moment of hesitation, No, not really.

The projected image of Ningguang visibly twitched, her elegant composure fracturing just a fraction.

Beidou was simply too dense. She was profoundly, incomprehensibly oblivious. Ningguang had dropped heavy, unmistakable hints, yet the legendary fleet captain had completely failed to pick up on a single one of them.

Across the entire Teyvat continent, the countless spectators watching the live broadcast were clutching their stomachs as they laughed themselves breathless. This kind of delightfully absurd romantic comedy was an extreme rarity within the standard entertainment sphere of their world, and the sheer comedic timing left everyone thoroughly entertained.

More Chapters