Chapter 50: Sayuri: Eriri Has Completely Changed!
[Momonga: @Ren, ta-da! This is currently the highest combat power in our Chat Group!]
[Esdeath: Oh? @Ren, are you strong?]
[Ren: Not strong, but defeating you shouldn't be a problem.]
[Esdeath: An interesting statement. Want to try?]
[Ren: You might not have understood. I can't go to your world, and you can't come to mine, unless a Doom Companion is triggered.]
[Esdeath: Doomsday? You mean the [Abnormal Doomsday (4-star)]?]
[Exusiai: Another Abnormal Doomsday.]
[Nami: Like my world? There won't be a regressor, will there?]
[Esdeath: What is a regressor?]
[Nami: It's someone who dies in the future and returns to the present.]
[Esdeath: Interesting.] She was rapidly absorbing new information.
The other new member, 'Little Fox Fairy,' remained silent. Ren also didn't know who she was. There were too many fox fairies. He stopped bothering with it.
Click! The door to Eriri's room opened. A timid little head peeked in, then shrunk back. She tiptoed into the living room. She had thought Sayuri was already asleep. But as soon as she reached the living room, she saw her mother sitting on the sofa, staring at her in the dim light.
"…" The two stared at each other in silence. Eriri understood… Mom knows everything! Ahhh! She screamed like a groundhog in her heart. Red instantly surged from her neck to the top of her head, almost steaming, as she lowered her head.
After a long silence, Sayuri sighed. "Sigh, my daughter has grown up. I won't say anything. Come here."
"Oh…" Eriri shuffled little by little towards the sofa. Sayuri's eyelids twitched. Finally reaching the sofa, Eriri carefully sat down, immediately lowering her head again.
Sayuri felt mentally exhausted. She had no intention of lecturing her. She was overjoyed that Eriri and Ren were together. She vividly remembered what he had done for her in junior high, his companionship, and Eriri's happy smiles when she was with him. Moreover, Ren was so outstanding. Is my clumsy, tsundere daughter worthy of him?
Seeing Eriri's shy appearance, Sayuri took her hand. "Eriri, I have something to ask, and you must answer honestly."
"Mm," she nodded obediently.
"Are you and Ren-kun… being safe?" Sayuri felt it was not suitable for high school sophomores. It should be two years later.
Eriri, of course, understood. But she didn't know how to answer. Ren didn't need to use anything; he had his powers. How am I supposed to tell Mom that? She'll think I'm a pervert!
"Hmm? Eriri!" her hesitant look made Sayuri's tone deepen.
"I… I understand… I'll tell Mom…" Then, Eriri recounted the entire process in a voice as tiny as a mosquito, even including other… very specific details about his stamina and techniques.
Sayuri told Eriri to go to sleep. She returned to her room and lay on the bed, her mind blank. Shock! Incredible! Outrageous! A clear thought emerged in her chaotic mind. My Eriri… has completely changed!
[Inorin Note:
If you wish to support me so I can continue to survive and afford proper food, you can join my membership on Patreon [patreon.com/InorinTL]. Be sure to check out "The Founding Pillars"—a special, limited-time tier that offers all the benefits of "The Plot Uncoverer" at a discounted price! Slots are limited, so grab yours before they run out. Besides membership, you can also donate via Ko-Fi [https://ko-fi.com/inorintl].
I hope I am still worthy of your support. My life truly depends on this... haha, I know I'm so shameless.]