LightReader

Chapter 4 - A meeting of legends

In a moment of life or death, the thought that I should bend forward flashed through my mind.

A split-second decision saved his life.

Because I leaned forward, the enemy's bayonet passed me by.

The British soldiers, having lost their balance, fell to the ground with a dull thud.

While the enemy was suffering, I drew my bayonet from my side and rushed at the enemy.

If you don't kill, you die.

I can't die until I get revenge on those who screwed me over. I've already died five times, which is enough for me! What more do you want?

Driven by my survival instinct, I plunged my bayonet into my opponent's chest without hesitation. As I pulled the bayonet out, blood gushed out like a fountain.

After pulling the gun out of the hand of the dying enemy soldier who was bleeding profusely, he returned to the trench and fired at the enemies who were swarming in.

When I saw two or three enemy soldiers shot and fell, I ran out of bullets.

The Lee-Enfield rifle was no longer usable as it required different ammunition from the Gewehr 1898 rifle.

While checking to see if there were any abandoned weapons nearby, an MP18 submachine gun caught my eye.

There also happened to be spare magazines lying around.

I picked it up right away and fired at the enemies who came near the trench.

Two British soldiers who were trying to spread the barbed wire with their hands were reduced to rags, and a middle-aged soldier who was about to throw a grenade fell over with the grenade still in his hand and was shattered.

However, the number of enemies was greater than expected, and in the end, only a few survived and entered the trench.

When I pulled the trigger and shot the back of the head of an enemy soldier who had jumped into the trench, there was a sound like a watermelon exploding and blood and brain matter splattered on his face.

After roughly wiping the blood off my face with my sleeve and replacing the magazine, something fell in front of me. It was a grenade.

My eyes instinctively turned to the corpse of the enemy soldier I'd just shot dead. With no time to waste, I tossed the corpse onto the grenade.

The grenade exploded as the body covered it.

I received a strong blow to my head and lost consciousness.

While all consciousness was turned off, no sound was heard.

Only darkness and silence.

***

"Oh, you're alive."

"Are you awake?"

When I opened my eyes, I was lying on a cot.

How happy I was when I realized I'd survived. Having already tasted death five times, I wasn't so afraid of dying.

I'm just afraid of what happens after I die.

The battle ended in a friendly victory. The doctor said that at first, they thought he was dead and were going to bury him in a pit, but when they checked his body, it was warm for a corpse, and he was breathing, so they brought him here.

"You're so lucky. You almost got buried alive."

"Is that so?"

Buried alive? I almost met the same death again.

As I sat up, I felt a pain in my chest. My headache was so bad it felt like a rope was tied around my head.

According to the military doctor, he had small shrapnel lodged in his chest and his head appeared to have been hit by the explosion. All the shrapnel has been removed, and there's no major damage to his head, so he'll feel better after resting.

"By the way, you did a really great job."

"?"

"You single-handedly blew up two tanks and wiped out the swarming enemy forces? Witnesses say you single-handedly took on dozens of men. They all agree that without you, the battle would have been lost."

"Oh... is that so?"

"That's right. Considering your achievements, you deserve at least the Iron Cross. Oh, by the way, I don't know your name. Corporal, what's your name?"

"It's Adolf Hitler."

"Adolf Hitler. I'll report to your unit first."

A few days later, I was transferred to a military hospital in Aachen, Germany, along with other wounded soldiers.

The military hospital was definitely better than the medical clinics at the front.

I could lie down on a proper bed, there were more nurses than medics, and the occasional gunshot was gone.

The most satisfying thing was the food. The food provided at the hospital was much better than what I had eaten at the front.

There's nothing we can do about the fact that turnips are served at every meal, but unlike the front where we ate only turnips for all three meals, here we also get bread and potatoes, and occasionally meat.

It was a drought, so it was like soybeans were growing, but there was at least something to see.

Today, meat was served for the first time in a while, and everyone in the hospital room cheered. The menu consisted of grilled sausages, shredded cabbage, and boiled kidney beans.

The sausage was tough and rancid, but no one complained.

In these times when food is scarce, just being able to eat meat is a blessing.

I was slowly savoring a sausage, thinly sliced ​​with a knife, when the newly wounded soldier who had arrived in the bed next to me yesterday collapsed, complaining of an upset stomach. He left half of that precious sausage behind.

"Want some food? I don't have an appetite."

"Huh? Is that really okay?! What should I do, I feel so bad about this?"

"It doesn't matter. It's much better than throwing it away."

To give away such a precious sausage so readily? Are you generous or are you truly displeased?

Feeling sorry for no reason, I spoke to him.

"Thanks for the sausage. What's your name? I should at least know the name of the person who gave me this precious sausage. By the way, I'm Adolf Hitler."

"It's Remarque. Erich Paul Remarque."

For a moment, I almost spit out the sausage I had in my mouth.

Remarque?

That Remarque?

The author who left behind numerous masterpieces such as , , and , and who went into exile abroad after directly opposing the Nazis?

I was so flustered that I couldn't speak.

Oh my goodness, the legendary author is right here in front of me.

By the way, Remarque said that he was injured and evacuated while fighting on the Western Front.

Who would have guessed that a man who would later become a dictator and a novelist who opposed that dictator, was persecuted, and then fled abroad, would meet in the same hospital room? The world is truly mysterious.

"Excuse me, is there a problem?"

Remarque, who was puzzled by my silence, asked:

"Oh, nothing. It's just that my name is similar to someone I know."

Remarque's name really began to be known in 1929, 11 years after the end of World War I, so it would be absurd for me to recognize him.

It was a roughly made-up lie, but Remarque accepted it without question.

"I see. Were you close with that person?"

"Huh? Oh, we knew each other a little. He was a drinking buddy of a drinking buddy, you could say. He dreamed of becoming a novelist, but I wonder where he is or what he's doing now."

"is it so?"

Remarque's face brightened unexpectedly after hearing my words.

"What a coincidence. It just so happens that my dream is to become a novelist someday."

"exactly?"

I asked myself a lot of questions out of curiosity.

"So, may I ask what topics you plan to mainly cover?"

"I haven't decided anything definitively yet, but I plan to write about war someday. About this war that's happening right now."

"I see. I have a feeling you have the makings of a novelist. You look like one. If you ever become famous, at least remember my name."

"Thank you for the compliment. Mr. Hitler, what do you plan to do when the war is over?"

"I don't know yet. I was only thinking about surviving the war, so I never thought about what would happen after that."

Actually, I have something else in mind, but I don't think I need to reveal it now.

"okay."

I had many conversations with Remarque afterwards, discussing what he had done before the war and what he had experienced during it.

The next day, Remarque left for surgery and another wounded soldier came into his bed.

When I asked the military doctor who was making rounds where Remarque had gone and why someone else had come, he said that he had been moved to another ward for treatment.

So I spent my time lying still as before, reminiscing about the unexpected encounter.

That's what happened······.

"Who among these is Adolf Hitler?"

As usual, during morning rounds, two officers in uniform appeared in the hospital room instead of the doctor. What's going on?

"I am Adolf Hitler······."

The two officers immediately turned their heads towards me, strode towards me, and stuck their faces in.

"You're Adolf Hitler?"

"Yes."

"Are you a member of the List Regiment of the Bavarian Army?"

"yes."

"What is your rank?"

"I am a corporal."

"That's certain."

The reason they suddenly showed up in the hospital room was none other than me.

"Congratulations, Corporal Hitler. Did you know your exploits were even featured in the newspapers?"

"Is it in the newspaper?"

I was in the newspaper?

"Yeah. Judging by your reaction, it seems you didn't know. Anyway, can you walk?"

"It's possible. But running is too much."

"It doesn't matter since I just have to stand anyway."

"Get ready right now. Your uniform is clean, right? If not, we'll prepare it for you."

"Excuse me, may I ask why you're doing this? I just don't understand—"

"Marshal Hindenburg is on his way here now. He will personally award you with the medal."

"Hindenburg?!"

The moment that name was mentioned, everyone in the hospital room stirred.

The nurses and other wounded soldiers who were wandering around outside the ward wondering what was going on were shocked as if they had been shocked by electricity the moment they heard Hindenburg's name.

Paul von Hindenburg.

A giant in modern German history who achieved a great victory against the Russian army during World War I, became president after the war, and had a tremendous influence on Hitler and the Nazis' rise to power.

Although he would still have to wait several years before becoming president, Hindenburg was already a household name throughout Germany thanks to his countless exploits on the Eastern Front.

Hindenburg's popularity was so great at the time that his birthday, October 2nd, was designated a public holiday.

You're going to meet that Hindenburg?

Is this true?

***

When Hindenburg arrived at the hospital, a crowd of people gathered at the hospital entrance waiting for him.

This guy's popularity. Hindenburg smiled faintly as he watched the crowds flocking to see him.

This has happened dozens of times already, but I've never felt bothered by the sheer size of the crowd. If that size isn't proof of my popularity, then what is?

"It's the real Hindenburg!"

"General!"

"Your Majesty! Your Majesty!"

Hindenburg waved to the welcoming crowd and then went straight into the hospital.

The reason he came to this small hospital today was to encourage the wounded soldiers and award them medals. Dozens of photographers came to capture his image.

"What is your name, young man?"

"Ah, it's Anton, Your Excellency."

"How did you get that scar on your forehead?"

"I was fighting the French army and then...."

"I see. That scar is proof of your courage. Be proud of it."

Noh Won-su went around the ward, shaking hands with the wounded soldiers and asking them about their names, ages, hometowns, and how they had been injured.

Newspaper reporters worked diligently, looking back and forth between the Hindenburg talking to the wounded soldiers and their notebooks, while photographers kept clicking their shutters.

After going around all the wards, Hindenburg headed to the top floor of the hospital for the medal award ceremony, which could be considered the climax of the event.

The medal recipients were standing at attention before the Hindenburg arrived.

"Oh, oh, oh. This old man has caused trouble for our heroes, Nari."

"no!!!"

Even his lighthearted jokes seemed to have caught their attention. He chuckled, shook hands with each recipient, and presented them with their medals.

"Lieutenant Franz Böhmer is awarded the medal for successfully covering the retreat of friendly forces while leading his platoon."

"Captain David Zizkowski, as a military doctor, you treat the wounded with all your heart and soul······."

"Captain Herbert Halberstein, ···is hereby awarded the Medal."

Those who received the medals saluted and answered the Marshal's questions in a loud voice.

Before we knew it, it was the turn of the last medal recipient.

"Private First Class Adolf Hitler, in battle with the British Army, destroyed two enemy tanks and killed numerous enemy infantry, significantly breaking the enemy's will to attack and contributing to the victory of our forces. Therefore, he is awarded the medal."

Hindenburg, who was holding the last remaining Iron Cross of the First Class with his hand the size of a pot lid, flinched at the word corporal.

He was the only private among the recipients of this medal.

"What a great fellow. He's only a corporal, but he managed to take down two tanks. He's a truly brave soldier."

"Thank you, Your Majesty!"

After Hindenburg placed a medal around the neck of a brave corporal, he asked the usual question:

"You said Adolf Hitler? So, where are you from?"

"I'm from Busan… no, Braunau am Inn."

Hindenburg, whose hearing was impaired by old age, did not hear the first word, "Busan." However, he did catch the following word, "Braunau am Inn."

"Braunau? So you're Czech?"

Braunau am Inn in Austria, Hitler's birthplace, and Braunau in the Czech Republic have similar pronunciations, so many people get them confused.

"No, I'm Austrian."

"Really? I guess I was mistaken. But an Austrian serving in the German Army? That's quite a feat.

"Well, whatever. What's more important than where you're from is the courage to fight the enemy on the battlefield. Right?"

"you're right."

"It's nice to see you so brave. It's like seeing myself in my younger days. I wish there were more brave young people like you. Don't you think so?"

"I think Germany needs you more than I do."

Hearing those words, a smile spread across Hindenburg's face without him realizing it.

I just thought he was a brave guy, but he's actually quite eloquent. I'm starting to like him more and more.

"This guy, you speak so well. What was your name?"

"It's Adolf Hitler."

"Hitler, Hitler. I'll remember that."

More Chapters