Naruto Uzumaki: Kahretsin! Gaara'yı kurtarmayı mı beceremedim!?
Acı: Hıh, bu senin kaderin olan gelecek.
Naruto Uzumaki: Hıh! Bu imkansız! Kesinlikle başaracağım!
Acı: Çok yüksek sesle konuşma, bu seni beceriksiz gösterir.
Naruto Uzumaki: Lanet olası herif!!
Sakura Haruno: Naruto, sakin ol!
Kakashi Hatake: Derin bir nefes alın, duygularınızı kontrol edin, öfkenin sizi etkilemesine izin vermeyin!
Naruto Uzumaki: *nefes nefese* *nefes nefese*
Gaara: ...
Gaara: Neden?
Naruto Uzumaki: Neden ne?
Gaara: Neden benimle ilgileniyorsun? Neden beni kurtarmak istiyorsun? Beni tanımıyorsun bile, neden bu kadar ısrarcısın?
Naruto Uzumaki: Çünkü sen bana çok benziyorsun.
Naruto Uzumaki: Acını, yalnızlığını ve üzüntünü anlayabiliyorum. Özlemlerini, arayışlarını ve hayallerini de anlıyorum.
Naruto Uzumaki: Artık yalnız değilim, bu yüzden senin yalnız kalmaya devam etmene dayanamıyorum.
Gaara: ...Anlıyorum...
Kushina Uzumaki: Naruto... büyüdü artık...
Minato Namikaze: Aferin sana!
Sakura Haruno: Bu kadar havalı bir şey söyleyebileceğini hiç düşünmemiştim.
Sasuke Uchiha: Hıh, biraz ninja gibi görünmeye başladı.
Kiba Inuzuka: Bu gerçekten tanıdığım Naruto mu? Birisi tarafından ele geçirilmiş olabilir mi?
Hana Inuzuka: Eğer faydalı bir şey söyleyemeyeceksen, sus!
Shikamaru Nara: Şey~ bu Naruto'nun söyleyeceği bir şeye benziyor.
Hinata Hyuga: Naruto-kun... o çok havalı...
Kankuro: Başka bir köyden birinin bunu söylemesi gerçekten sinir bozucu!
Temari: *iç çeker* Eh, Gaara'yı anlamadığımız için bu bizim hatamız.
Karura: Teşekkür ederim çocuğum.
Rasa: ...Anlıyorum, ha...
Acı: Hıh! Anlamak kaderini değiştirmeyecek.
Naruto Uzumaki: Vazgeçmeyeceğim!
Acı: İnatçı.
Onoki: @Deidara, gördün mü? Seni hain! Hemen köye dön, yoksa kendini havaya uçurup öleceksin!
Deidara: Sus artık ihtiyar! Köye dönmektense orada ölmeyi tercih ederim!
Deidara: Ayrıca! Bu ölmek değil! Bu, sanat uğruna kendimi feda etmek! Sanatımı hayatımla yorumlamak, işte benim amacım bu!
Onoki: Sen gerçekten delisin!
Deidara: Hahahahahahaha! Sanat bir patlamadır!!
Chiyo: Sasori! Hâlâ onları görmek istiyor musun?
Sasori: ...
Sasori: Bu benim sonum mu...
Sasori: Sanırım artık sınırıma ulaştım.
Chiyo: Geri dön! Anneannen sana yalvarıyor!
Sasori: Hayır, geri dönmeyeceğim. Hedefim, arayışımdır.
Hidan: Ha~
Hidan: Biri kendini patlattı, biri de anne babasının kollarında öldü.
Hidan: İkiniz de gerçekten böyle mi öldünüz, çok sinir bozucu! Bu arada Sasori, annen ve baban hala hayatta mı?
Kisame Hoshigaki: Jinchuriki'nin ölümü planımın başarılı olduğunu kanıtlıyor. Ama siz ikiniz de öldünüz...
Kisame Hoshigaki: Görünüşe göre görevi tamamladıktan sonra takipçileriniz tarafından yakalandınız ve bir savaş başladı. İkiniz de dikkatli olmalısınız.
Deidara: Bunu bana söylemene gerek yok.
Ay: Başından beri kayıplar veren bu sözde Akatsuki'nin pek de etkileyici olmadığı anlaşılıyor.
Onoki: Bu iyi haber. Ancak jinchurikileri yakalıyorlar ama onların hayatlarını pek umursamıyorlar, bu da hedeflerinin Kuyruklu Canavarlar olduğu anlamına geliyor.
Onoki: Kuyruklu Canavarları jinchurikilerden çıkarıp kontrol edebilirler. Ama yeni jinchuriki seçmediler, ne yapmaya çalışıyorlar?
Hiruzen Sarutobi: Pain'in daha önce söylediklerini birleştirerek, ninja dünyasının en güçlüsü olmak ve sonra da bu dünyaya hükmetmek istiyorlar.
Hiruzen Sarutobi: Yani artık amaçları öngörülemez değil.
Ay: Tüm Kuyruklu Canavarları topla! Ninja dünyasını fethetmek için.
Onoki: Ne çılgın bir plan.
Hiruzen Sarutobi: Ama etkili. Kuyruklu Canavarları tek tek toplamayı başarırlarsa, ninja dünyası muhtemelen eşi benzeri görülmemiş bir felaketle karşı karşıya kalacak.
Ay: Kesinlikle onların başarılı olmasına izin veremeyiz!
Mei Terumi: Bir dakika bekle!
Mei Terumi: Kuyruklu Canavarları kontrol etmek için jinchuriki kullanmadılar, peki yakaladıkları Kuyruklu Canavarlar nerede?
Hiruzen Sarutobi: Bu bir sorun.
Onoki: Bu örgütün sırları düşündüğümüzden çok daha fazla!
Ay: Ne olursa olsun onları durdurmalıyız!
Ay: @Killer B, duydun mu! Hemen kıçını kaldır ve buraya gel!
Katil B: Seni duyamıyorum.
Ay: Kahretsin!
Ninja dünyasının insanları, bu videoda ortaya çıkan bilgiler ve mermi yorumlarından yola çıkarak bir dizi spekülasyonda bulundu.
Kazekage'nin ölümü, Akatsuki'nin amacı, jinchuriki'nin büyümesi, Kuyruklu Canavarların nerede olduğu vb.
Tek bir video, ninja dünyasındaki insanlara eşi benzeri görülmemiş bir aciliyet duygusu yaşattı. Sanki felaket çoktan gelmiş de kimse fark etmemiş gibiydi.
Dağlarda ve ormanlarda,
Dinlenen Deidara ve Sasori ise bir ağacın altında oturmuş, karşılarında videoyu ve madde yorumlarını izliyorlardı.
"Kahretsin! Biri beni kendimi yok etmeye zorladı! Görünüşe göre sanatım yeterince mükemmel değil! Daha gelişmiş bir sanata ihtiyacı var!"
Deidara, kurşunun ölümünü anlatan yorumuna baktı ve öfkeyle bağırdı.
Ölümden korkmuyordu. Sanatının dünyayı sarsacak bir ihtişamla çiçek açmamasından korkuyordu!
Madde işaretli yorumlardaki gelişigüzel yazılmış "kendini imha" ifadesi şüphesiz en sarsıcı olanıydı! Onun için bu bir başarısızlıktı!
Ona göre ölebilirdi, ama görkemli bir şekilde ölmeliydi! Göz kamaştırıcı bir şekilde ölmeliydi!
Ve Göksel Perde'nin gösterdiği gelecekte, ölüm yöntemi onu tatmin etmemişti. Sanatını geliştirmek zorundaydı.
Yanındaki Sasori, Deidara'nın bağırışlarına aldırış etmedi.
Kuklanın gözleriyle Göksel Perde'ye bakan, iri gövdesinin içinde saklı olan özü bir an sessizliğe gömüldü.
Vücudunun içindeki bir parşömene dokunan Sasori, artık sadece bir çekirdekti ve uzak anılara düştü.
Anılarında anne ve babasının sevgisini özledi, onların arkadaşlığını umut etti ama bu gerçekleşmedi. Böylece içine kapanık, kalbi nefretle dolu bir hale geldi!
Sonunda, Konoha'nın Beyaz Dişi intihar ettiği için içindeki nefret dışa vurulamadı ve Üçüncü Kazekage'ye geçti. Kazekage'yi öldürdü, Sunagakure'den ayrıldı ve sonunda Akatsuki'ye katıldı.
Bunları düşünen Sasori sessizce alay etti. Geçmişte yaptığı hiçbir seçimden pişman değildi.
Artık insan bedenini bir kenara atmış, kendini bir kuklaya dönüştürmüştü. O insanlık dışı özde, yalnızca sonsuzluğun peşinde koşmak vardı.
Gelecekteki ölümünü kabullenemiyordu.
Sonsuzluk nasıl ölebilir?
Anne ve babasının kucaklaşması ise daha da saçmaydı! Tahmin bile etmeden, anne ve babasının bedenlerini kullanarak yaptığı ilk kukla olduğunu biliyordu.
Muhtemelen o yaşlı cadı Chiyo bunları ona karşı kullanmıştı.
Heh! Ne kadar saçma!
Artık o sadece sonsuzluğun peşindeydi; anne babasının kucağını özleyen çocuk değildi artıkGöksel ekrandaki yorumlar, Akatsuki'nin planları ve hedefleri hakkında spekülasyonlar yapan ve bunların ninja dünyasına verebileceği potansiyel zararı tartışan bireysel düşüncelerden oluşuyordu.
Ninja dünyasında zeki insanlar da eksik değildi.
Kısa süre sonra, toplu tartışmaları sonucunda kalabalık Akatsuki'nin planını büyük ölçüde bir araya getirmişti.
Ancak Akatsuki üyeleri bundan endişe duymadılar ve tartışmayı bölmek veya durdurmak için seslerini yükseltmediler. Bu, kendi güçlerine olan güvenlerinin bir göstergesiydi.
Peki ya tahmin ettiysen? Akatsuki'mizi durduracak gücün var mı? Bizi öldürecek gücün var mı? Gücün ve kudretin yoksa, bilmenin ne önemi var? Bu sadece küçük bir engel.
Akatsuki üyeleri sessizce sessiz kaldılar, daha doğrusu konuşmakla bile ilgilenmiyorlardı. Hatta aralarından birkaçı, planlarının tahmin edilmiş olmasından oldukça heyecanlanmıştı!
Ninja dünyasındaki insanların bundan sonra nasıl tepki vereceğini merakla bekliyor gibiydiler.
Ninja dünyasının gürültülü tartışmaları arasında videonun ara bölümü nihayet sona erdi.
Hiçbir uyarı yapılmadan yorumlar temizlendi ve yeni bir video kendi kendine oynamaya başladı.
[Video başlıyor.]
[Loş bir odada sade mobilyalar dizilmişti. Soğuk ay ışığı altında, ekranda çerçeveli bir fotoğraf belirdi.]
"Gökyüzüne bakarsanız, yıldızların parıldadığını görürsünüz."
[Kamera fotoğraf çerçevesinin yan tarafından yakınlaştırıldı ve fotoğrafın içeriği belli belirsiz görülebiliyordu: 7. Takımın grup fotoğrafı.]
[Şarkı yumuşak bir sesle söylenirken, sağ taraftan uzanan güzel eller fotoğrafı aldı.]
"Tıpkı yeryüzündeki insanlar gibi, çeşitli ışıklar yayıyorlar."
[Sahne değişti; burası Sakura Haruno'nun odasıydı.]
[Sakura Haruno, loş ay ışığı altında odasında duruyor, fotoğrafı iki eliyle tutuyor, sessizce düşünüyordu.]
"Ben de onların arasında daha da parlamak istiyorum."
[Kamera hareket etti ve Sakura Haruno'nun odası tamamen göründü.]
[Sonra ekran yavaşça değişti. Bulanık bir geçişin ardından sahne, gece vakti Konoha'daki bir sokağa geldi.]
[Uzaktan Naruto Uzumaki'nin, Konoha Hastanesi'nin çatısındaki su deposunun üzerinde başını öne eğmiş bir şekilde oturduğu görülebiliyordu.]
"Gözlerini kapat ve kalbinden yemin et, hayallerini bir kayan yıldıza emanet et."
[Kamera hareket etmeye devam etti, sokak ve evler net bir şekilde görünüyordu.]
[Bir sonraki an sahne değişti.]
[Bu sefer manzara pencerenin dışından, yatağın yanında oturan Sakura Haruno'ya bakıyordu. Hâlâ fotoğrafı elinde tutuyor, pencerenin dışındaki gece gökyüzüne boş boş bakıyordu.]
[Sahne tekrar Naruto Uzumaki'nin su deposunun üzerinde durduğunu ve ay ışığı altında hafif bir gölge oluşturduğunu gösteriyor.]
[Sakura'nın pencere kenarındaki gözleri sanki bir şeyleri hatırlıyormuş gibi melankolik bir ifadeyle doluydu.]
[Sahne tekrar Naruto Uzumaki'ye döndü, bu sefer yakın plandan bir profil. İfadesi de aynı derecede umutsuz ve düşüncelere dalmış gibiydi.]
[Kamera yükseldi ve Konoha'nın yıldızlarla dolu gece gökyüzüne odaklandı.]
[Sonra sanat tarzı birdenbire değişti!]
[Dağınık sarı bir arka planın önünde, yakışıklı bir gülümsemeyle kabaca çizilmiş bir chibi Sasuke Uchiha belirdi.]
"Burası her zamanki park."
[Daha sonra, benzer şekilde Naruto Uzumaki de ekranda belirdi ve Sasuke'ye boş boş bakıyordu.]
"Gece manzarasının görülebildiği kaydırağın tepesinde,"
[Kamera uzaklaştı.]
[Sasuke'nin aynı sanat tarzında, gözlerinde parlayan kırmızı kalpler olan ve Sasuke'ye hayranlıkla bakan büyük bir kız grubuyla çevrili olduğu ortaya çıktı.]
[Naruto ise yapayalnızdı, çevresi de dikkat çekecek kadar boştu.]
"Eskiden benim özel koltuğumdu."
[Daha sonra sahneler birbiri ardına değişti.]
[Naruto ve Sasuke yarışıyordu, Naruto çok terlemişti ama sakin yüzlü Sasuke tarafından kolayca geçiliyordu.]
"Endişelerim varsa buraya gelirim."
[İki ağaç kütüğünün arasından sağa sola tırmandılar. Naruto tüm gücüyle mücadele etti ama yine de Sasuke Uchiha'ya yetişemedi, hatta yolun yarısında yorgunluktan yere düştü.]
[İkisi ortada dururken, her iki taraftaki hedeflere kunai fırlattılar! Sasuke'nin kunaisi her seferinde hedefi vururken, Naruto'nun kunaisi hedef dışında her yere uçtu.]
"Hayallerim hala eskisi gibi"
[Sonunda ikisi bir platformda dövüştü. Sasuke, Naruto'yu çıtır çıtır yakan Büyük Ateş Topu Jutsu'suyla başladı. Sonra, gözlerinde parlayan kalpler olan kız grubu, köşedeki kararmış Naruto'ya kimse dikkat etmeden, Sasuke'yi çevreleyerek yeniden ortaya çıktı.]
"Henüz gerçekleşmedi."
[Bunun üzerine isteksiz Naruto çaresizce antrenman yapmaya başladı! Mekik, şınav, ağırlık koşuları, dambıllar, tırmanma! Bir dizi antrenman seansı Naruto'yu yere yığdı.]
"Acaba bu artık son mu oldu?"
"Bazen böyle cesaret kırıcı sözler söylemek istiyorum."
[Naruto ter içinde yerde yatıyordu, nefes nefese kalmıştı.]
"Ama her seferinde hatırlıyorum,"
"Kayan yıldızları aradığım o yıldızlı gökyüzü."
[Birden Naruto'nun yüzüne bir havlu düştü. Sasuke Uchiha gülümsüyordu.]
"Çocukluğumun dileği"
"Hâlâ o zamanki gibi."
[Naruto hemen doğruldu ve yanındaki Sasuke'ye baktı.]
[Sahne orada dondu ve yavaşça uzaklaştı.]
[Kamera değişti, kaba chibi sanatı kayboldu ve sahne Sakura'nın elindeki fotoğrafa geri döndü. Fotoğraf, 7. Takım'ın ilk kurulduğu zamanki grup fotoğrafıydı.]
[Naruto dişlerini sıkarak yanındaki Sasuke'ye baktı, Sasuke küçümseyerek bakışlarını kaçırdı, Kakashi Hatake çaresizce ikisinin de başını okşadı ve üçünün ortasında sadece Sakura Haruno parlak bir şekilde gülümsedi.]
[Sahne tekrar Naruto'ya döndü.]
[Uzun bir tefekkürden sonra başını kaldırıp yıldızlarla dolu gece gökyüzüne baktı.]
"Gökyüzüne bakarsanız, yıldızların parıldadığını görürsünüz."
"Tıpkı yeryüzündeki insanlar gibi, çeşitli ışıklar yayıyorlar."
"Ben de onların arasında daha da parlamak istiyorum!"
"Gözlerini kapat ve kalbinden yemin et, hayallerini bir kayan yıldıza emanet et."
[Sahne tekrar dondu ve yavaşça uzaklaştı.]
[Sonunda bir yıldız kaydı ve müzik ve şarkı aynı anda durdu.]
[Video burada sona eriyor.]Yeni video sona erdi ve uzun zamandır bunu bekleyen Ninja World halkı, 'tam da beklediğimiz gibi' ifadelerini kullandı.
Cennet perdesinin kurallarını çoktan çözmüşlerdi; sadece tema şarkısının videolarına ve yorumlarına dikkat edilmesi gerektiğini biliyorlardı. Bitiş şarkısının videolarına ve yorumlarına ise hiçbir değerli bilgi girmiyordu.
Bu yüzden herkes bu videoya pek dikkat etmedi.
Videoyu yalnızca karakterleri önemseyenler ciddiyetle izlerdi. Elbette, bu kayıt tutma ekibinin üyeleri de bu konuda çalıştı.
Video bittikten sonra herkes Akatsuki Organization'yi tartışmaya devam etti. Gücü, hedefleri, kadrosu, planları ve geçmişi gibi çeşitli açılardan analiz ederek Akatsuki Organization ile ilgili her şeyi incelemeye çalıştılar.
Ancak uzun süre tartışıldıktan sonra herkes bunun anlamsız olduğunu gördü.
Akatsuki Organization'nin hedefleri bilinmiyordu, ancak şu anki eylemleri şüphesiz Tailed Beast'leri ele geçirmekti. Ancak, yalnızca bunu bilmek pek işe yaramıyordu; durdurulamayan şey yine de durdurulamazdı ve yakalanması gereken şey yine de yakalanırdı.
Böylece herkes stratejisini değiştirdi ve Akatsuki Organization'yi göksel ekranda kınamaya karar verdi, Akatsuki Organization'nin Five Great Shinobi Villages ile iyi bir konuşma yapabileceğini umdu.
Ancak Akatsuki Organization onları görmezden geldi.
Bu yüzden Akatsuki Organization üyeyi harekete geçirmenin yollarını düşünmeye başladılar.
Ancak, Akatsuki Organization üyeleri onlara cevap vermiş olsa da, onlar sadece cevap vermemekle kalmadılar, aynı zamanda birkaç alaycı sözle karşılık verdiler. Bu durum, Five Great Shinobi Villages'ün üst düzey yetkililerini çileden çıkardı!
Doğrudan bağları kopardılar ve gökteki ekranda Akatsuki Organization'ye savaş açtılar!
Akatsuki Organization bunu görünce çok sevindi. Ama aptal değillerdi; şu anki hedefleri Tailed Beast'leri ele geçirmekti, tüm Ninja World ile düşman olmak değil. Herkesin düşmanlığıyla karşılaşan Akatsuki Organization de geçici olarak sessizleşti ve bir daha göksel ekranda görünmedi.
İşte böyle, söz düellosu çabucak geçti.
Mola da bitti ve göksel ekranda tekrar başladı.
Beklendiği gibi, yine hiçbir değeri olmayan madde madde yorumlar yapıldı.
Ancak, Uzumaki Naruto ve Uchiha Sasuke'yi sevimli oldukları için öven bazı madde yorumları, Uzumaki Kushina ve Uchiha Mikoto tarafından oybirliğiyle onaylandı ve iki anne, tekrarın ardından bir araya gelerek iki çocuk arasındaki dostluğu neşeyle tartışmaya başladı.
Kısa süre sonra tekrar sona erdi.
Ara da uzun sürmedi.
Madde yorumları tekrar temizlendi ve yeni bir video başladı.
[Video başlıyor.]
[Koyu mavi bir arka plan üzerinde, ortadaki beyaz alanda yıpranmış bir kapı plakası belirdi.]
[Üzerine büyük harflerle 'Konoha Akademi' yazılmıştı.]
[Daha sonra beyaz alan bir manga paneli gibi değişti ve üzerinde Uzumaki sembolü olan siyah bir palto giyen bir figürün sırtı ortaya çıktı.]
[Kamera geri çekilince sırt çantasıyla Uzumaki Naruto'nin Konoha Akademisi'nin kapısının girişinde durduğu görüldü.]
[Sınıfın içinde, öğrenci üniforması giymiş olan Sakura Haruno şaşkın bir ifadeyle ileriye bakıyordu. Aynı üniformaları giymiş olan Nara Shikamaru, Inuzuka Kiba, Hyuga Hinata, Akimichi Choji, Shino Aburame, Ino Yamanaka da şaşkın bir ifadeyle ileriye bakıyordu.]
[Transfer olan Uzumaki Naruto, kürsüye çıktı, tutkulu ve coşkulu bir bildiri sundu, adını tahtaya kalın harflerle yazdı.]
["だいたいいつもGeneralりに"]
["Her zaman gittiğim yolda,"]
[Yanındaki öğretmen olan Kakashi Hatake'nin yüzünde çaresiz bir ifade vardı.]
[Kendimi tanıttıktan sonra, bir günlük ders bir çırpıda geçti.]
[Okuldan eve dönerken, Uzumaki Naruto bir sokak köşesinde garip giyinmiş bir grup serseriyle karşılaştı.]
["そのcornerをsongがれば"]
["Şu köşeyi dönersem."]
[Suçlular Naruto'nin yolunu keserek tehditkar bir şekilde bir şeyler söylüyorlardı.]
[Ancak, Naruto için bu adamlar hiçbir şeydi. Kısa sürede tüm serserileri yere serdi ve batan güneşin altında uzaklaştı.]
["İşte bu"]
["Kalabalığın içinde kayboldum,"]
[Ve tüm bunlar yakınlarda bulunan Nara Shikamaru, Inuzuka Kiba, Akimichi Choji, Hyuga Hinata, Hyuga Neji, Sakura Haruno, Ino Yamanaka ve Kakashi Hatake tarafından görüldü.]
[Bu yeni transfer öğrenci hiç de basit görünmüyor!]
[Demir parmaklıklarla çevrili bir çatı katında, Uchiha Sasuke de bütün bunları gördü, bakışları uzaklaşan Uzumaki Naruto'ye dikilmişti.]
["İşte bu"]
["Yavaş yavaş eriyip kayboluyor."]
[Sahne değişti ve aradan birkaç gün geçmişti. Videoda Naruto'nin akademideki hayatı tek tek gösteriliyordu.]
[Uzumaki Naruto belirir belirmez bağırdı ve bir yumruk attı!]
["İşte bu"]
["Yolumu kaybettim."]
[Sonra, herkesin gözü önünde, Sakura Haruno ona tokat attı, burnu kanadı ve olduğu yerde sersemledi.]
[Bir dojonun içinde, Naruto ve Hyuga Neji birebir düelloya tutuştular!]
[Sahada, Rock Lee'nin tekmelediği şuta kendini çaresizce attı!]
[Açık bir alanda, Naruto, ağzının köşesinde kanla, sakin bir Uchiha Sasuke'ye öfkeyle karşı koydu!]
["Daha Fazla Bilgi"]
["Konuşamıyorum bile."]
[Şiddetli yağmur altında, Naruto, elleri ceplerinde, yavaşça uzaklaştı ve Sakura Haruno'ün bağırışlarına sırtını döndü.]
[Aşağıdaki ayakkabı dolabının önünde, Hyuga Hinata Naruto'ye itiraf mektubunu uzattı.]
[Boş bir alanda, Naruto ve Sasuke şiddetli bir savaşa tutuştular, ikisi de yaralarla kaplıydı.]
[Rüzgarlı çimenli bir alanda, Uzumaki Naruto düzinelerce suçluyla tek başına yüzleşti.]
["だけどoneつだけは"]
["Ama tek bir şey var,"]
[Rüzgar siyah paltosunu savurdu, elindeki meydan okuma mektubunu alıp götürdü, ama sırtında hiçbir titreme belirtisi yoktu.]
[Birdenbire, suçlular üç kızı ortaya çıkardılar. Bunlar Sakura Haruno, Ino Yamanaka ve Hyuga Hinata'du ve onları kullanarak Naruto'yi teslim olmaya zorladılar!]
[Naruto onların utanmazlığı karşısında şok olmuştu ama çaresizdi, bu yüzden sadece onların isteklerini kabul edebiliyor ve dayaklara pasif bir şekilde katlanabiliyordu.]
[Birden! Konoha Akademisi'nden çocuklar dışarı fırladı!]
[Sasuke saldırıya öncülük etti! Diz darbesiyle öndeki suçluyu yere serdi! Hyuga Neji, Rock Lee ve diğerleri de onları yakından takip ederek suçlularla şiddetli bir şekilde dövüştüler.]
["İşte bu"]
["Kaldı, kaldı,"]
[Sonunda bütün suçluları yendikten sonra, herkes yaralar içinde yerde yatan Naruto'nin yanına geldi.]
[Sasuke önde durup gülümseyerek elini uzattı.]
["youのvoiceが"]
["Sesin!"]
[Naruto, yerde, bu manzara karşısında kahkaha attı.]
[Sasuke'nin elini tuttu ve ayağa kalktı.]
[Sonunda siyah beyaz görüntü renk kazandı.]
["İşte bu"]
["Gülen yüzün de, sinirli yüzün de, her şeyin de,"]
[Altın güneş ışığının altında, herkes çimenli nehir kıyısında durmuş, sessizce uzaklara bakıyor, yavaşça batan güneşi izliyordu.]
["İşte bu"]
["Beni ileriye taşıyor."]
["İşte bu"]
["Bulutların ayrıldığı yerin ötesinde,"]
["Yorum"]
["Baktığımda eminim,"]
["ねえわかるでしょ?"]
["Hey, anlıyorsun değil mi?"]
[Herkesin arkasında, Sakura Haruno sessizce elini kaldırdı, pembe saçlarını kesti ve rüzgarda uçuşturdu.]
["ねえわかるでしょ?"]
["Hey, anlıyorsun değil mi?"]
[Saçların rüzgarla savrulmasıyla manzara dondu.]
[Bununla birlikte video sona erdiVideo bitti.
Bu videoda ortaya çıkanlar ninja dünyasındaki herkesi şaşkına çevirdi.
Videonun başındaki büyük karakterleri hala insanlar tanıyordu.
Açıkça 'Konoha Akademisi' yazıyordu.
Anlaşılan burası Konoha Köyü'ndeki bir akademiymiş.
Ama ilginç olan şu ki, Konoha'da böyle bir akademi yoktu! Sadece bir Ninja Akademisi vardı.
Ayrıca Ninja Akademisi'nden öğrenciler 12 yaşında mezun oluyorlardı ve videodaki kişilerin yaşları da tamamen farklıydı!
Aynı zamanda videoda daha önce hiç görülmemiş şeyler de vardı.
Bu garip ve tuhaf şeyler ninja dünyasındaki herkesi şaşkına çevirdi...
[Uzumaki Naruto: Burası Ninja Akademisi mi? Öyle görünmüyor!]
[Uzumaki Naruto: Ve neden büyüdüğümde hâlâ okula gitmek zorundayım?]
[Uchiha Sasuke: Aptal, burası kesinlikle bizim akademimiz değil.]
[Haruno Sakura: Bizim okuldan daha gelişmiş görünüyor.]
[Nara Shikamaru: Birkaçımızın ana karakter olduğu, ikincil bir yaratılış hikayesi gibi görünüyor.]
[Nara Shikamaru: Ve o sahnedeki binalar ve tesisler, tekrar videosundaki mermi ekranı sahiplerinin dünyasından olmalı.]
[Uzumaki Naruto: Ha?]
[Uzumaki Naruto: İkincil... yaratım mı?]
[Nara Shikamaru: Şey~ kısacası, bir kase hazır erişte yapmışsın gibi. Tadının harika olduğunu düşünüp çorbayı dökmeye kıyamamışsın, bu yüzden o çorbayı kullanarak bir kase daha hazır erişte yapmışsın.]
[Nara Shikamaru: Biz o hazır eriştelerin çorbası gibiyiz ve aramızda geçen hikayeler de erişteler gibi.]
[Uzumaki Naruto: ...]
[Inuzuka Kiba: Vazgeç. Naruto, kendine zorluk çıkarma.]
[Yamanaka Ino: Shikamaru, bunu böyle açıkladığında seni kim anlayabilir ki!]
[Akimichi Choji: Naruto için oldukça uygun aslında.]
[Haruno Sakura: Bu konuda Naruto'dan çok fazla beklentiniz olmasın!]
[Hyuga Hinata: ...Naruto, başarabilirsin!]
[Uzumaki Naruto: Ah~ Anladım!]
[Uzumaki Naruto: Hayatlarımızdan farklı bir hikaye anlatmak için isimlerimizi ve görünüşlerimizi kullanıyoruz!]
[Nara Shikamaru: Kesinlikle.]
[İnuzuka Kiba: Sen mi!?]
[Yamanaka Ino: Bunu nasıl anladın!?]
[Haruno Sakura: Sahip olman gereken bilgelik bu değil mi!?]
[Uchiha Sasuke: Henüz tamamen umutsuz değiliz.]
[Rock Lee: Yani anlamı bu mu? Naruto çok zeki, Shikamaru'nun ne demek istediğini anlamış.]
[Hyuga Neji: Shikamaru'nun açıklamasını sadece Naruto anlayabilir.]
[Uzumaki Naruto: Hıh hıh! Beni hafife alma!]
[Orochimaru: Heh, ilginç.]
[Orochimaru: Bir hikayedeki bir karakter için yepyeni bir hikaye yazmak.]
[Orochimaru: Göksel Perde'nin bakış açısından, bu sadece küçük bir hikâyeyi yeniden yazmak. Ama hikâyedeki karakterler olarak bizim gözümüzde, yepyeni bir hayat, yepyeni bir dünya!]
[Orochimaru: Bu Göksel Perde gerçekten bana sürprizler getirecek!]
[Onoki: Farklı hayatlar, farklı dünyalar...]
[A: Bilgi çok geniş ve içerik yeterince şok edici. Ama çok uzak.]
[Rasa: Evet. Henüz kendi dünyamızı bile tam olarak anlayamadık. Başka bir şeyi hiç anlamadık.]
[Terumi Mei: Ne yazık ki~ Bunları şimdi anlamanın iyi bir şey mi yoksa kötü bir şey mi olduğunu bilmiyorum.]
[Senju Hashirama: Oh~ Aynı görünüm ve isim, ama farklı dünyalar ve hayatlar? İlginç!]
[Senju Hashirama: @Uchiha Madara, Madara! Bizim hakkımızda da böyle hikayeler olduğunu düşünüyor musun?]
[Uchiha Madara: Belki. Ama bu tür şeylerin bir anlamı yok.]
[Senju Hashirama: Nasıl anlamsız olabilir?]
[Senju Hashirama: İkimiz de ninja köyleri çağında doğmuş olsaydık, birlikte okula gitseydik, birlikte mezun olsaydık ve sonra birlikte bir ninja takımı kursaydık! Ne kadar harika olurdu!]
[Uchiha Madara: Ne? Sen de mi rüya görmeye başladın?]
[Senju Hashirama: Rüya görmenin hiçbir sakıncası yok.]
[Senju Hashirama: Önemli olan gerçekle güzel bir rüya arasındaki farkı ayırt edebilmek ve güzel bir rüyadan uyanabilme yeteneğine sahip olabilmektir.]
[Uchiha Madara: ...]
[Uchiha Madara: Eğer güzel bir rüya bu kadar harikaysa, neden uyanalım ki?]
[Senju Hashirama: Çünkü bu bir rüya! Ne kadar güzel olursa olsun, yine de bir rüya!]
[Senju Hashirama: Güzel bir rüya harika olduğu için gerçekliğimiz değişmeyecek. Gerçekliğimizi güzel bir rüyanın görüntüsüne dönüştürmek için kendi ellerimizi kullanmalıyız.]
[Uchiha Madara: Heh. Ama bazı insanların gerçekliği değiştirilemez, sadece güzel hayallerin peşindedirler. Bu insanlar uyanmak istemezler, uyanmayacaklardır. Sonsuza dek güzel hayallere dalıp gideceklerdir!]
[Uchiha Madara: Güzel rüyalar dünyasına tamamen entegre olduklarında. Hangisinin gerçek olduğunu, hangisinin güzel rüya olduğunu nasıl ayırt edersiniz?]
[Senju Hashirama: Madara... benden bir şey mi saklıyorsun?]
[Uchiha Madara: Hıh! Uchiha Madara, sana her şeyi mi anlatmalıyım? Beni arkamdan öldürdüğünde neler hissettiğimi anlatmamı ister misin?]
[Senju Hashirama: Madara! Bunu kastetmedim.]
[Uchiha Madara: Bunu kastetmiyorsan, sus. Zaten farklı yollara girdik ve artık bu tür konuları tartışmak uygun değil.]
[Senju Hashirama: ...]
[Senju Tobirama: Bu sözlerden anlaşıldığı kadarıyla Uchiha Madara'nın geride bıraktığı acil durum planı güzel hayallerle ilgili olmalı.]
[Senju Tobirama: Belki de bu bir tür genjutsudur, insanların gerçeklikten kaçmak için sonsuz güzel bir rüyaya saklanmalarını sağlar.]
[Uchiha Izuna: Gerçeklikten kaçış nedir? Gerçeklik tamamen kırıldığında ve artık peşinden koşmaya değmediğinde. Güzel bir rüyada arzulanan güzel hayatı yaşamak! Bu harika değil mi?]
[Senju Tobirama: Bu bir kaçış.]
[Senju Tobirama: İnsanlar ancak güçsüz olduklarında, gerçeği değiştiremedikleri ve gerçeği kabullenemedikleri zaman güzel hayaller kurarlar! Çünkü hayatlarını değiştiremeyeceklerini, hatta başarısızlıklarıyla yüzleşemeyeceklerini bilirler!]
[Senju Tobirama: Bu yüzden, zayıflıkları içinde, bu acı gerçeklikten kaçmak için umutlarını aldatıcı, güzel bir rüyaya bağlayacaklar.]
[Uchiha Izuna: Hıh! Kim büyük konuşamaz ki? Başkalarının hayatlarını deneyimlemedin, o zaman onların davranışlarının zayıf olup olmadığını yargılamaya ne hakkın var!?]
[Uchiha Izuna: Şu ninja dünyasına bak! Savaş, katliam, komplolar, ölüm! Bütün bunlar insanların akıl sağlığını bozuyor. Böyle bir gerçeklikte körü körüne yaşamanın hiçbir anlamı yok!]
[Senju Tobirama: Ama gerçek bu.]
[Senju Tobirama: Gerçeklik, insanların hayal ettiği gibi mutluluk ve sevgi dolu değil. Ama aynı zamanda sizin gördüğünüz gibi nefret ve katliam dolu da değil.]
[Senju Tobirama: Bu sadece gerçek, gerçekten var olan bir şey. Ve bu nedenle, asla bir rüya kadar güzel olmayacak!]
Senju Tobirama konuşmasını bitirdiğinde, tüm Göksel Ekran bir anlığına sessizliğe gömüldü.
Biraz tecrübesi olanlar bu sözler üzerine tefekküre daldılar, kendi düşüncelerine daldılar, tek kelime etmediler.
Deneyimi az olan küçük çocuklar ise, bir şeylerin ters gittiğini anlamış ve bilinçaltları onlara bu zamanda konuşmanın kesinlikle iyi bir şey olmayacağını söylemiştir.
Bu yüzden sessiz kalmayı tercih ettiler.
Normalde kalın kafalı olan Uzumaki Naruto bile bu anda akıllıca davranıp çenesini kapattı ve sessiz kaldı.
Bir ara, başlangıçtaki yoğun mermi perdeleri temizlenmiş gibi göründü.
Çok geçmeden mermi ekranları birbiri ardına yeniden ortaya çıktı.
[Uzumaki Naruto: Çok... çok derin bir konu. Yetişkinler bunu mu düşünüyor? Beynimin yeterince büyük olmadığını hissediyorum.]
[Haruno Sakura: Güzel rüyalar ve gerçeklik... Bunu çözemiyorum.]
[Uchiha Sasuke: Gerçek olsun ya da güzel bir rüya olsun, başarmam gereken şeyler var.]
[Nara Shikamaru: Eh~ önemli değil, sorun olmadığı sürece, nerede olursam olayım.]
[Akimichi Choji: Shikamaru hala aynı.]
[Yamanaka Ino: Senin için güzel bir rüya ile gerçeklik arasında pek fark olmayacağını düşünüyorum.]
[Hyuga Neji: Güzel bir rüya... kuşlar özgürce uçabilmeli...]
[Hyuga Neji: Ama ne yazık ki gerçekliğin zincirleri hâlâ orada olacak.]
[Hyuga Hinata: Neji-niisan...]
[Rock Lee: Anlaşılması çok zor bir konu... ama önemli değil.]
[Rock Lee: Gençliğim, nerede olursam olayım! Şiddetle yanacak!]
[Güçlü Adam: Haklısın, Lee!]
[Rock Lee: Ah!]
[Hatake Kakashi: Eyvah~ Tepkileriniz beklediğim gibiydi.]
[Nohara Rin: Güzel rüyalar harika olabilir, ama bu güzel şeyleri gerçekte gerçekleştirmeyi umuyorum. @Obito, sen ne düşünüyorsun?]
[Uchiha Obito: Rin!? Sen...]
[Nohara Rin: Umarım hayalin gerçek olur.]
[Uchiha Obito: ...Teşekkür ederim...]
[Sarutobi Hiruzen: Ninja dünyasındaki herkes hala net bir şekilde görebiliyor gibi görünüyor.]
[Onoki: Bu tam olarak doğru değil.]
[Onoki: Bu sözlerin samimi olup olmadığını kim bilebilir? Ayrıca, tüm ninja dünyasındaki tüm ninjaları sadece birkaç kişi mi temsil ediyor?]
[Onoki: Peki ninjalar tüm ninja dünyasındaki tüm insanları temsil edebilir mi?]
[A: Şimdi bunları tartışmanın bir anlamı yok, bırakın öyle kalsın.]
[A: Eğer biri gerçekten böyle çılgın bir şeye kalkışırsa, önce beni yenmesi gerekir!]
[A: Sonuç sadece ikisinden biri olacak. Ya o başarısız olacak; ya da ben öleceğim.]
[Rasa: Raikage-sama gerçekten dürüst.]
[Terumi Mei: Bu aynı zamanda bir Kage'nin sorumluluğudur, öğrenmeye değer.]
Bu noktada mermi perdeleri tekrar temizlendi.
Herkes şaşırmamıştı ama daha önce akıllarında kalan sorular hâlâ duruyordu ve bunları tek tek düşünüyorlardı.
Göksel Ekran, ninja dünyasındaki insanların ne düşündüğünü umursamadı; programını izlemeye devam etti ve bir sonraki videoyu oynatmaya başladı.
Göksel Ekran aydınlandı ve yeni bir video başladı
[Video başlıyor.]
[Zemin karanlık bir arka planda, aniden bir göz açılıyor! Göz yuvasında, o canlı, ürkütücü göz doğrudan kameraya bakıyor, üç tomoe ise gizemli bir dokunuş katıyor!]
"Sen benim arkadaşımsın, ah-ah"
"Sen benim arkadaşımsın! Ah~"
[Sonra sahne çimenli bir alana geçiyor. Mavi-beyaz bir şimşek çakıyor, ardından şiddetli bir patlama! Toz kaldırıyor ve kaya katmanları dağılıyor.]
[Hızla hareket eden mavi gökyüzü ve beyaz bulutlar altında, küçük Naruto, hafif bir gülümsemeyle yavaşça öne doğru yürüyor.]
"O günün hayalini hâlâ unutamadın değil mi?"
"O günün hayalini hâlâ unutamadın değil mi?"
[Aynı arka plana karşı, Uchiha Sasuke de kayıtsız bir ifadeyle öne doğru bir adım atar.]
[Kamera, ikilinin yavaşça birbirlerine yaklaştığı bir anda aşağıya doğru bakan bir hava görüntüsüne geçer.]
[Bir sonraki anda sahne önceki patlamanın olduğu yere geri döner.]
[Yuvarlanan dumanların arasında, saçları uçuşan bir figür sessizce duruyor.]
"Sen benim hayalimsin, ah-ah"
"Sen benim hayalimsin! Ah~"
[Tozlar hâlâ uçuşuyor ve sahne sürekli değişen mavi gökyüzüne ve beyaz bulutlara geri dönüyor. Küçük Naruto ve küçük Sasuke sonunda birbirlerine yaklaşmaya başlıyorlar, yavaşça birlikte yürüyorlar, birbirlerine bakıyorlar.]
"Daha yeni başladı, en uzun yolun"
"Daha yeni başlıyor! Sonsuz yolculuğun!"
[Beyaz bir ışık parlıyor ve ekranı saf beyazla dolduruyor.]
[Beyazın ortasında, 'Naruto/naruto shippuden' kelimeleri yavaşça belirir. Sahne uzun süre sabit kaldıktan sonra aniden kaybolur.]
"Ah, şimdi gidiyorum"
"Ah~ Daha yeni başlıyor!"
[Arka plan, güçlü bir rüzgarın altında hızla hareket eden mavi gökyüzü ve beyaz bulutlarla dolu. Çorak arazide, çerçevede dört figür duruyor.]
"Her gün, hatta bundan sonra bile, parlayan bir gün"
"Her gün eskiden çok güzeldi."
[Bunların arasında tanıdık iki isim var elbette Uzumaki Naruto ve Sakura Haruno.]
[Diğer ikisi pek tanıdık değil. Biri sırtında kısa bir kılıç tutan siyah bir üst giymiş bir adam — Sai; diğeri ise sırtı kameraya dönük, Ninja yelek giymiş, kahverengi saçlı Ninja — Yamato.]
[Dörtlü kısa bir süre göründükten sonra, sahnenin arka planı pembe bir ışık akışına dönüşür ve Sakura Haruno'nin figürü sürekli poz değiştirerek ışığın içinden geçer.]
[Sonunda arka plan kiraz çiçeği ormanına dönüşür. Sakura Haruno kiraz çiçeklerinin altında durup bir şeye bakar.]
[Sahne değişimi.]
[O çorak topraklara geri döndük. Hâlâ aynı dört kişi, ama pozisyonlarını ve pozlarını değiştirmişler, modeller gibi pozlar veriyorlar.]
"Değişmeden şarkı söylüyor"
"Her zamanki gibi şarkı söylüyoruz, parlak sabah bile gülümsüyor."
[Bir sonraki anda, arka plan yerini yükselen bir karanlığa bırakıyor.]
[Kısa saçlı, kısa üstlü adam yüzünü gösteriyor. İfadesiz, solgun bir yüz. Sai.]
[Arka plan değişir, dağınık parşömenlere dönüşür. Adamın arka planında, kameraya doğru yan dönmüş, belli bir noktaya derin derin bakmaktadır.]
[Sahne tekrar o çorak topraklara dönüyor.]
[Bu sefer artık Naruto ve diğer üçü yok. Bunun yerine Jiraiya, Tsunade, Iruka Umino, Kakashi Hatake ve o kahverengi saçlı Yamato var.]
"Bu komik günlerin sonuncusu"
"Böylece hafızalara sadece son sahnenin güzel buluşması kazınmış oluyor."
[Arka plan bir ormana dönüşür ve Yamato'nin yüzü de ortaya çıkar. Kararlı yüzünde, yüz koruyuculu bir forehead protector (headband) vardır. Birkaç figür hızla yanından geçtikten sonra, kameraya içten bir gülümsemeyle bakar.]
[Birden sahne değişir. Hâlâ aynı Yamato'dir, ancak şu anda kayıtsız bir ifadeye sahiptir, gözleri duygudan yoksundur. Anbu kıyafeti giymiş, elinde bir Anbu maskesi tutmaktadır.]
[Aynı anda arkasında başka bir figür daha var. Aynı pozda Kakashi Hatake, ancak elinde hasarlı bir Anbu maskesi var.]
[Sahne tekrar değişiyor.]
[Çiseleyen yağmur altında, büyük bir mavi taşın üzerinde, beyazlar giymiş Uchiha Sasuke, sırtı kameraya dönük bir şekilde sessizce oturuyor.]
"Geleceğe doğru uçmak, uzağa gitmeyi hedeflemek, kalbin hayali"
"Geleceğe doğru uçuyoruz, yolculuk başlıyor, hedefin bedelini ödüyoruz, yüreğimizin dokunuşunun bedelini!"
[Kaotik binaların ortasında, Akatsuki Organization üyeleri burada toplanıyor. Sadece yüzlerini gösteren birkaç kişi açıkça görülebiliyor, diğerlerinin yüzleri ise hâlâ karanlıkta.]
[Daha sonra ekran iki bölüme ayrılır.]
[Sağda yağmurda Sasuke var. Solda ise kayıtsız Uchiha Itachi var.]
[İki figür de aynı anda değişir, sonunda kameraya doğru yan döner ve birbirlerine bakarlar. Sanki uzay ve zamanı aşmış gibi birbirlerine bakarlar.]
[Sahne değişir, tekrar o mavi gökyüzüne ve beyaz bulutlara döner.]
[Bu sefer Uchiha Sasuke, Yakushi Kabuto ve Orochimaru. Güçlü rüzgarda serin pozlar veriyorlar.]
"Uzaklara gidiyorum, sonsuz gökyüzü mavi"
"Daha ileri gideceğim, mavi gökyüzü bize şahit olacak."
[Arka plan tekrar kasvetli bir hal alıyor, Sakura Haruno hayal kırıklığıyla başını eğiyor, arkasında Uchiha Sasuke'nin belirsiz sırtı var.]
[Daha sonra kamera Naruto'nin sağ gözüne odaklanır. Gözünde net bir Uchiha Sasuke yansır.]
[Bir sonraki an, sahne bir lambayla aydınlatılmış ahşap bir masaya geçiyor. Masanın üzerinde açık küçük bir kitap var ve eldivenli iki el kitabı nazikçe kapatıyor. Kitabın kapağında sarı giysili ve siyah pantolonlu beyaz saçlı bir çocuğun resmi görülüyor.]
[Ardından arka plan tamamen siyah olur.]
[Danzo Shimura ve Tsunade'ün sırtları birbirine dönük bir şekilde sahnesi gölgelerde beliriyor ve ortada solgun yüzlü Sai var. Şu anda gölgeler içinde kalmış gibi görünüyor, gözleri cansız.]
[Bir ormanda, Uzumaki Naruto kollarını iki yana açar, avuç içleri pençe şeklini alır! Acı içinde kükrer!]
"Yıldız gemisine bindim, bu sonsuza dek sürecek en iyi yolculuktu"
"Parlayan yıldızlar yolculuğumuzda bize eşlik ediyor, bu en güzel yolculuk!"
[Kükremeye eşlik eden turuncu-kırmızı bir Chakra vücuduna yayılır!]
[Sonra sahne metal bir kapıya geçiyor! Kasvetli alanda, kapının içindeki nesneler belirsiz. Metal kapının üzerinde sadece üzerinde büyük bir "Mühür" yazısı bulunan bir kağıt parçası açıkça görünüyor.]
[Naruto'ye geri dön.]
[Kaosun kara sisi içinde, o turuncu-kırmızı Chakra tamamen kızıla döner! Acı çeken Uzumaki Naruto'ü sıkıca sarar!]
[Uzumaki Naruto eğilir ve kara sisin onu sarmasına izin verir! Kara sisin içinde bir çift kızıl göz belirir! Sonra, dört ayak üzerinde, dört kuyruklu, korkunç bir figür kara sisin içinden çıkar.]
[Bir sonraki an, renksiz siyah beyaz bir canavarın başı belirdi!]
[Ormanın içinde, büyük bir çukurun içinde, sürekli çakan karanlık şimşeklerle çevrili, koyu siyah bir küre genişliyor.]
[Siyah kürenin korkunç gücü, etrafındaki her şeyi anında devirdi! Kayalar, toprak, ağaçlar, düşmanlar, takım arkadaşları vb. duman bulutları kaldırdı.]
[Sonunda siyah küre tüm ekranı dolduruyor. Karanlıkta ürkütücü bir kızıllık beliriyor!]
[Sahne değişir, Sakura Haruno sola ve sağa kaçar, birkaç saldırıdan kaçınır, sonra geriye doğru yuvarlanır, kendini dengeler ve sonra tekrar ileri doğru hareket ederek sert bir yumruk atar!]
"Sen benim arkadaşımsın, ah-ah"
"Sen benim arkadaşımsın! Ah~"
[Sai kaşlarını çatar, elindeki parşömeni açar, bir boya fırçası çıkarır ve parşömene birkaç vahşi canavar çizer. Bir sonraki anda, vahşi hayvanlar parşömenin içinden fırlayıp önlerindeki düşmanlara saldırır!]
"O günün hayalini hâlâ unutamadın değil mi?"
"O günün hayalini hâlâ unutamadın değil mi?"
[Yamato el işaretleri yapar ve birkaç sert, kare tahta sütun yerden fırlayarak ileriye doğru saldırır.]
[Yakushi Kabuto tahta bir sütuna basar, öne doğru kayar, Yamato'nin önüne atlar, Chakra'yi etkinleştirir, elini bıçak gibi kullanır ve Yamato'ye saldırır. Fakat Yamato'nin kunai'si tarafından engellenir.]
[Arka planda Orochimaru'nin keskin gözleri varken, çıplak Uchiha Sasuke sanki bir haça bağlanmış gibi birkaç büyük yılan tarafından dolanmış durumda.]
"Sen benim hayalimsin, ah-ah"
"Sen benim hayalimsin! Ah~"
[Sahne bir kez daha kaotik bir kızıl arka plana dönüşüyor.]
[Uçan kara sisin altında, belirsiz bir figür, kuyruğunu sallayarak çılgınca kükrer ve çığlık atar!]
[Orochimaru canavar tarafından vurulmuş gibi görünüyor, doğrudan geriye doğru uçuyor!]
"Daha yeni başladı, en uzun yolun"
"Daha yeni başlıyor! Sonsuz yolculuğun!"
[Çirkin bir duruşla yere indikten sonra, aniden büyük bir yılana dönüşüyor ve yükseliyor! İleri doğru dönüyor! Sonra yılanın ağzı açılıyor ve yılanın ağzından yepyeni bir Orochimaru çıkıyor!]
[Kanlı, kırık bir kol yavaşça yerden yükselir.]
[Sakura Haruno, savaştadır, bir şeyler seziyor gibi görünür, endişeyle yana bakar ve seslenir.]
"Ah, şimdi gidiyorum"
"Ah~ Daha yeni başlıyor!"
[Kol yavaş yavaş kalkar ve güneş ışığında tekrar yumruk halini alır.]
[Sahne hızla hareket eden mavi gökyüzüne ve beyaz bulutlara geri döner, Naruto ve Sasuke'e bakılır, ancak bu sefer ikisi de gençliklerindedir.]
"Teşekkür ederim dostum, ah-ah"
"Teşekkür ederim dostum. Ah~"
"O günkü olayları hala hatırlıyorum"
"Geçmişteki o güzel olayları hala canlı bir şekilde hatırlıyorum."
[İkisi hala adım adım birbirlerine yaklaşıyorlar.]
[Sahne, ikisinin de dolgun yüzleri arasında gidip geliyor. Güçlü bir rüzgar esiyor ve sonunda ikisi birbirine yaklaşıyor.]
[Sahne, patlamanın ilk meydana geldiği yere geri döner. Duman ve toz dağılmış, toprağın altındaki harap binalar ortaya çıkmıştır. Ve çukurdaki Naruto'deki dört kişi.]
"Sen benim hayalimsin, ah-ah"
"Sen benim hayalimsin! Ah~"
[Sahne, sırasıyla Yamato, Sai, Sakura Haruno ve Uzumaki Naruto'ün şaşkın yüzlerinden geçer.]
[Sonunda kamera büyük çukurun kenarında duran Uchiha Sasuke'ye bakar.]
"O günler bir daha asla geri gelmeyecek"
"Geçmiş günler bir daha asla geri gelmeyecek."
[Sahne tekrar mavi gökyüzüne ve beyaz bulutlara dönüyor.]
[Karşılaşan Naruto ve Sasuke, biri Kusanagi Kılıcını çeker, diğeri kunai'sini çıkarır. Ellerini yavaşça kaldırır ve birbirlerinin boyunlarının altına koyarlar.]
"Ah, ben çok uzağa gidiyorum"
"Ah~ Daha ileri gideceğim."
[Birbirlerine ciddi ifadelerle bakıyorlar.]
[Burada sahne donuyor ve müzik hemen duruyor.]
[Video burada sona eriyor Video bitti.
Bu video beklentileri karşıladı. Birçok sahne hızla geçip, geleceğe dair bakışlar oldukça kaotik olsa da,
önceki iki işe yaramaz videonun yanında bu zaten iyiydi...
[Uzumaki Naruto: Ah!]
[Uzumaki Naruto: Sasuke! Sen gerçekten de kaçıp Orochimaru'ya katıldın!]
[Uchiha Sasuke: ...]
[Uchiha Sasuke: Önceki videolar oynatılmadı mı? Hiç dikkat ettin mi?]
[Uzumaki Naruto: Ha? Gerçekten mi?]
[Uchiha Sasuke: ...Bir daha benimle konuşma. Eğer böyle devam ederse, beynim için iyi olmaz.]
[Haruno Sakura: Naruto, seni aptal!]
[Yamanaka Ino: Beyaz giysili Sasuke~ Ah~~]
[Temari: Gerçekten yakışıklı~]
[Haruno Sakura: Kahretsin! Çocuklar, Sasuke bizim sınıfımızda! Gidip kendi takım arkadaşlarınıza bakın!]
[Yamanaka Ino: ...]
[Temari: ...]
[Yamanaka Ino: Bu kadar cimri olma~ Takım arkadaşlarıma bakmana izin versem nasıl olur?]
[Haruno Sakura: İstemiyorum.]
[Nara Shikamaru: Bu kadar kesin bir şekilde reddetme!]
[Akimichi Choji: Hehe, munch munch munch...]
[Yamanaka Ino: Bu... iç çekiş~ Tamam~]
[Nara Shikamaru: Onu çürütmelisin!]
[Temari: Kardeşlerim... boş verin.]
[Kankuro: Hey hey!]
[Kankuro: Ne demek istiyorsun?]
[Temari: ...Önemli değil.]
[Kankuro: Sen!]
[Kankuro: @Gaara, söyleyecek bir şeyin yok mu?]
[Gaara: ...]
[Gaara: @Uzumaki Naruto, Uchiha Sasuke senin için çok önemli mi?]
[Kankuro: ?]
[Temari: ?]
[Rasa: ?]
[Uzumaki Naruto: ?]
[Uzumaki Naruto: Neden sorduğunu bilmiyorum ama o benim için gerçekten çok önemli, aşırı önemli!]
[Gaara: Anlıyorum... Bu gerçekten kıskanılacak bir şey~]
[Uchiha Sasuke: Hmph!]
[Kankuro: !?]
[Temari: !?]
[Rasa: !?]
[Karura: Gaara!?]
[Gaara: Ne oldu?]
[Karura: Sen... sen... kıskandığını mı söyledin?]
[Gaara: Evet. Kesinlikle.]
[Tenten: !]
[Tenten: İlişkileri hakkında yorum yapmayacak mısın?]
[Haruno Sakura: Ne oldu? Bu normal değil mi?]
[Yamanaka Ino: Sence de tuhaf değil mi?]
[Haruno Sakura: ...]
[Haruno Sakura: Fazla düşünüyorsun, değil mi?]
[Haruno Sakura: Sasuke ve Naruto arasında, sadece yoldaşlar arasındaki bağ var. Sadece Sasuke, ona ciddi anlamda rakip gibi davranan ilk kişi olduğu için biraz özel görünüyor.]
[Haruno Sakura: Bana her zaman yaptığı itiraf gibi, o tür bir anlam taşımıyor!]
[Tenten: Anladım~]
[Hyuga Neji: Artık sen de mi dedikodulara kulak asmaya başladın?]
[Tenten: Hehe~ İlginç değil mi?]
[Yamanaka Ino: Anlıyorum~ İyi, iyi, tek rakibim hala sensin.]
[Haruno Sakura: Burada bunları düşünmek yerine, nasıl daha güçlü olabileceğini düşünmelisin. Sasuke'nin geleceği zorluklarla dolu olacak ve eğer sadece onu sevmeye güvenirsen, onun yanında yer almaya yeterli olmayacaksın.]
[Yamanaka Ino: Sen mi!?]
[Temari: @Gaara, kıskandığın şey bu mu?]
[Gaara: Başka?]
[Kankuro: ...]
[Rasa: ...]
[Karura: Çok şükür, çok şükür...]
[Ay: Saçma, anlaşılmaz.]
[Sarutobi Hiruzen: Düzgün konuş, sanki hiç çocuk olmamışsın gibi davranma.]
[Ay: Hıh!]
[Onoki: Öhö öhö! Sky Screen videosundan bahsedelim.]
[Onoki: Sonuncusu, "Kahramanın Dönüşü" diye bağıran tema şarkısıyla Kazekage hakkındaydı. Bu sefer tema şarkısında hikaye açıkça Konoha'ya, Naruto ve Sasuke arasındaki ilişkiye dönüyor.]
[Terumi Mei: Ve bu aynı zamanda Orochimaru'yu da içeriyor.]
[Terumi Mei: Ama ben daha çok merak ediyorum. Videoda Naruto'nun ekibindeki diğer iki kişi kim?]
[Terumi Mei: Uchiha Sasuke ayrıldı, bu yüzden onun yerine birini bulmak normal. Peki ya Hatake Kakashi?]
[Rasa: İki tema şarkısının özetlerini bir araya getirdiğimizde, bize destek verdiği sırada bir şeyler olmuş ve yaralanmış olması çok muhtemel. Geçici olarak ekip lideri olarak görev yapamıyor.]
[Ay: Belki de kazara öldü?]
[Hatake Kakashi: Diğer taraf Kuyruklu Canavarları yakalayabilen tehlikeli bir örgüt, bu yüzden ölmek mantıklı olurdu.]
[Uzumaki Naruto: Ah!?]
[Uzumaki Naruto: Wuwuwu... Kakashi-sensei, ölme~ Wuwuwu...]
[Hatake Kakashi: Hey hey hey! Benim için ağladığın için duygulandım, ama henüz ölmedim!]
[Uzumaki Naruto: ...Ah~]
[Inuzuka Kiba: Duyguların çok mu çabuk değişiyor!?
[Uzumaki Naruto: Çok üzgünüm~]
[Nara Shikamaru: Şimdi ne yaparsan yap, şaşırmayacağım.]
[Haruno Sakura: Aslında... Sasuke'nin yerini almak için...]
[Uchiha Sasuke: Beklendiği gibi, makul ölçülerde.]
[Nara Shikamaru: Başka seçeneği yok. Sonuçta, videodaki Sasuke zaten bir haydut ninja. Mantıksal olarak, köyün de ona ödül koyup onu avlaması gerekir.]
[Yamanaka Ino: Bu... bu çok fazla olmaz mıydı...]
[Yamanaka Inoichi: Ino! Bunlar köyün kuralları!]
[Yamanaka Ino: ...Anlıyorum...]
[Nara Shikaku: Tamam, bu kadar ciddi olma. Sasuke'nin yerine geçen o beyaz yüzlü ninjanın basit biri olmadığını düşünüyorum.]
[Sai: ...]
[Sarutobi Hiruzen: O Danzo'nun astı, bir Kök ninja.]
[Sarutobi Hiruzen: Şu anda hapiste.]
[Nara Shikaku: Tamam, bu konuyu daha fazla tartışmaya gerek yok.]
[Nara Shikaku: Ancak videodan anlaşıldığı kadarıyla Üçüncü Hokage'nin ölümünden sonra Danzo da dayanamayıp Naruto'ya karşı bir hamle yapmış. Ve bu hamle açıkça Lady Tsunade'ye karşı.]
[Tsunade: Ne acı!!]
[Tsunade: @Uzumaki Mito, Büyükanne, Konoha'ya dönemez miyim?]
[Uzumaki Mito: Hayır.]
[Tsunade: ...Ah~]
[Jiraiya: Bu kadar iç çekme~ Seninle olacağım~]
[Tsunade: Seni neredeyse unutuyordum.]
[Tsunade: Üç gün! Üç gün içinde seni Konoha Köyü'nde görmek istiyorum!]
[Jiraiya: Uh... @Nawaki @Kato Dan, bu iyi bir şey olmalı, değil mi?]
[Nawaki: ...]
[Kato Dan: ...Ōnoki: Heh heh, o boyacı veletle kıyaslandığında, Kakashi Hatake'nin yerine kimin geçtiğini bilmekle daha çok ilgileniyorum?
Ōnoki: Hareketlerine bakılırsa, tahta sütunları manipüle ediyor gibi görünüyor. Bu Wood Release olabilir mi?
Ay:!?
Rasa:!?
Mei Terumī:!?
Uchiha Madara: Ne!?
Senju Hashirama: Bu benim Wood Release'm mi!?
Hiruzen Sarutobi: Evet, Shodai(1st)-sama, bu çocuk gerçekten de Wood Release'yi kullanabiliyor.
Senju Hashirama: Gerçekten mi!? Harika!
Senju Hashirama: Adı ne? Kaç yaşında? Senju klanımdan mı geliyor? Ne kadar güçlü? Wood Release'da ne kadar ustalaştı?
Hiruzen Sarutobi: Bu çocuk Yamato adında bir yetim. Danzo Shimura'nin Root'unda çalışıyordu, sonra Kakashi Hatake onu Anbu'ye geri getirdi ve orada hâlâ 'Tenzō' kod adıyla çalışıyor. Mükemmel bir Ninja, en iyi Jonin'lerden biri.
Hiruzen Sarutobi: Wood Release'sine gelince...
Senju Hashirama: Peki ya bu?
Hiruzen Sarutobi: Hashirama hücrelerinizi araştıran, asi öğrencim Orochimaru'di. Wood Release'yi kullanabilecek Ninja üretmeyi umarak, bunları yetiştirmek üzere birçok bebeğe nakletti.
Hiruzen Sarutobi: Yamato bunlardan biri, tek başarılı olanı ve hayatta kalmayı başaran tek kişi.
Senju Hashirama: Ne!?
Senju Tobirama:!?
Ōnoki:!?
Ay:!?
Rasa:!?
Mei Terumī:!?
Tsunade:!?
Jiraiya: Bu mu!?
Uchiha Madara: Hahahaha! Gördün mü, Hashirama! Bu senin Village'in! Hahahahaha!
Senju Hashirama: ...
Senju Tobirama: Maymun! Bana mantıklı bir açıklama yap!
Hiruzen Sarutobi: O zamanlar yaşlıydım ve emekli olmaya hazırlanıyordum, bir sonraki Hokage'ü seçmeye odaklanmıştım.
Hiruzen Sarutobi: Bu yüzden fark etmedim. Asi öğrencim gizlice değişmişti; insan vücudunun gizemlerini araştırmaya, gizlice insan deneyleri yapmaya takıntılı hale gelmişti! Bunların arasında Hashirama hücre içeren bu deney de vardı.
Senju Tobirama: @Orochimaru! Neden böyle bir şey yaptın!?
Orochimaru: Heh heh, Nidaime(2nd)-sama. Bir akademisyen olarak, beni neden anlayamıyorsun?
Orochimaru: İnsan vücudunun gizemlerini çözmek! Chakra'ün gerçeğini aramak! Dünyanın gerçekliğine göz atmak! Bizim gibi akıllı insanların yapması gereken de bu değil mi!?
Jiraiya: Saçmalık! Sen sadece daha uzun yaşamak istiyorsun! Bütün bu saçmalıklardan bahsetme!
Orochimaru: Heh heh heh, hâlâ beni anlayamıyorsun. Ve hâlâ beni Konoha'e geri götürmek istediğini mi söylüyorsun?
Jiraiya: Hıh! Ben çoktan vazgeçtim!
Jiraiya: Çok fazla günah işledin! Arkadaşın olarak tek bir yolun var: Bu günahkâr hayata son vermene yardım etmek!
Orochimaru: Kendini beğenmiş jerk/bastard, birbirimizi gerçekten anlayamadığımız anlaşılıyor.
Orochimaru: @Senju Tobirama, Nidaime(2nd)-sama, beni anlamalısın, değil mi?
Senju Tobirama: Seni anlayabiliyorum.
Senju Hashirama: !? Tobirama!
Uchiha Izuna: Hıh! Beklendiği gibi, White-Haired Senju (derogatory nickname for Tobirama) doğası gereği kötüdür!
Hiruzen Sarutobi: Öğretmenim! Sen mi!?
Danzo Shimura:!!
Orochimaru: Hahahaha! Onur duydum!
Senju Tobirama: Hıh. Seni anlayabiliyorum ama seni hoş görmeyeceğim!
Senju Tobirama: Gerçeğin peşinden gitmek istemek kendi başına yanlış değil; hatta çok doğru. Ama yanlış yola saptınız! Yürüdüğünüz yol, gerçeğin peşinde koşmak değil, insanlığınızın temel çizgisidir!
Senju Tobirama: Eğer bir kişi en temel insanlığını bile bir kenara atarsa, o kişi gerçeği görse bile, onu asla tam olarak anlayamaz!
Orochimaru: ...Heh hahaha...
Orochimaru: Yazık, anlaşılan beni hiç anlamıyorsun. O zaman birbirimize söyleyecek bir şeyimiz kalmıyor.
Senju Hashirama: jerk/bastard! Tek bir cümleyle böyle bir şeyi geçiştirebileceğini mi sanıyorsun!?
Orochimaru: Ah~? Peki sen, ölü bir adam olarak ne yapmayı düşünüyorsun?
Senju Hashirama: Sen!
Senju Tobirama: @Hiruzen Sarutobi, Maymun, arama çalışmalarını hızlandır! Orochimaru ve Danzo Shimura'u yakalamak için elinden geleni yap! Artık birlikte olmalılar!
Hiruzen Sarutobi: Evet!
Danzo Shimura:?
Danzo Shimura: Bunun benimle ne alakası var?
Senju Tobirama: Kaçabileceğini mi sanıyorsun? Yaptığını unutmadım!
Danzo Shimura: Hıh! Öğretmenim, kendini bu kadar yüksek bir yere koyma!
Danzo Shimura: Hashirama-sama'nın hücrelerini de araştırdığını biliyorum! Seni bizden farklı kılan ne!?
Senju Tobirama: Evet, araştırdım. Ama bunu ağabeyimin bilgisiyle yaptım ve sadece onun hücrelerinin benzersiz özelliklerini inceledim; insan bedenlerini asla böyle çılgın deneyler için kullanmam!
Senju Tobirama: Benimle senin aramdaki fark, benim insani değerlerimin olması! Neyin peşinden gidilmesi gerektiğini ve neye kesinlikle dokunulmaması gerektiğini açıkça biliyorum!
Senju Tobirama: Ve sen! Karanlık, bencil hedeflerin uğruna, seni insan yapan her şeyden vazgeçmeye hazırsın! Senin gibi biri sıradan bir Ninja ile bile kıyaslanamaz ve senin Hokage olman kesinlikle imkansız!
Danzo Shimura: Ben... Ben...
Senju Tobirama: Maymun biraz zayıf ve mükemmel bir Hokage olmasa bile. Ama ikiniz arasında. Kaç kez sıfırlanırsa sıfırlansın! Yine de onu seçerdim!
Senju Tobirama: Ne düşündüğünü biliyorum! Hemen söyleyeyim! Maymun'u seçmemin sebebi, kendini feda etmeye gönüllü olan ilk kişi olması değil. Sadece sen, Danzo Shimura, buna layık olmaman!!
Danzo Shimura: Sen... sen...!
Senju Tobirama: Hıh! Maymun, bulabildiğin tüm Ninja'leri seferber et! Onları bul! Öldür!
Hiruzen Sarutobi: Evet! Öğretmenim!
Orochimaru: Hıh! Daha fazla konuşmanın faydası yok. Konoha Ninja'un gelişini bekliyorum.
Jiraiya: Bu sefer kaçmana izin vermeyeceğim!
Orochimaru: Bunu sayısız kez duydum.
Tsunade: Aramızdaki şeylerin bu hale geleceğini hiç düşünmemiştim.
Jiraiya: Şimdi eski günleri yad etmenin zamanı değil, Tsunade! Onunla işleri yoluna koymanın zamanı!
Orochimaru: Seni böyle görmeyeli uzun zaman oldu. Umarım bu sefer geçmişteki hatalarını tekrarlamazsın Göksel perdede Konoha'nin Third Hokage'si ve öğrencileriyle ilgili karışıklıklar ve anlaşmazlıklar devam ediyordu.
Bu sırada herkes bilgi bombardımanından başı dönmüş, videonun başrol oyuncusunu çoktan unutmuştu.
Ve tartışılması gereken iki kahraman şimdi Konoha'un göksel hapishanesinde buluşmuştu.
Loş yeraltı zindanında, sanki her an sönecekmiş gibi hafif bir lamba ışığı titriyordu.
Maskeli bir Anbu karanlık ve nemli koridorda adım adım ilerleyerek bir hücrenin kapısında durdu.
Hücrenin içinde, soluk tenli, kısa saçlı çocuk ifadesiz bir şekilde başını kaldırdı ve kapının dışındaki Anbu'e baktı.
İkisi birbirlerine bakıp sustular.
Uzun bir süre sonra, artık sakinliğini koruyamayan Yamato maskesini çıkardı. Hücredeki Sai'ye bakarak, "Sanırım sen de göksel perdeyi gördün. Hokage-sama senin değişeceğine inanıyor ve sana bir şans vermeye hazır." dedi.
Konuştuktan sonra tekrar Sai'ya baktı ve ikisi tekrar sessizliğe gömüldü.
Tüm bu zaman boyunca ifadesiz duran çocuğa bakan Yamato derin bir iç çekti.
Gelmeden önce bunu zaten tahmin etmişti. Ne de olsa kendisi de bir zamanlar Root'te bulunmuş ve o insanların doğasını biliyordu.
Onlar sadece emirleri uygulayan, duygusuz, insanlıktan uzak araçlardı.
Bu tür insanlarla etkili bir şekilde iletişim kurmaya çalışmak, cennete yükselmekten daha zordu.
Sai'ye bakan Yamato, "Söyleyecek bir şeyin yok mu?" dedi.
Sai sonunda bu soruya cevap verdi. Kaşlarını çattı, başını eğdi ve bir an düşündükten sonra, "Third Hokage'in neye ihtiyacı var?" diye sordu.
Bunu duyan Yamato gülümsedi.
İyi!
Hala manevra alanı var gibi görünüyor.
Sözleri Danzo'ye bağlılık yemini gibi bir şey olmadığı sürece hâlâ umut vardı.
Yamato doğrudan hücre kapısını açtı, Sai'ye doğru yürüdü ve şöyle dedi: "Third Hokage'nin hiçbir talebi yok. Ayrıca Third Hokage'ye istediğini veremezsin. O sadece senin hâlâ kurtarılabileceğini görüyor, bu yüzden sana bir şans vermeye hazır."
Konuşurken Sai'yi çözmeye başladı.
"Şimdi tek yapman gereken Konoha'a sadakatini göstermek. Sonra buradan ayrılabilir ve yeni bir hayata başlayabilirsin."
Hala ifadesiz yüzünü koruyan Sai, Yamato'ye baktı ve sordu: "Nasıl bir hayat?"
"Anbu ol. Şimdilik güneş ışığında açıkça duramasan da, Root'deki kadar boğucu olmayacak."
Yamato belindeki bez keseden küçük bir not defteri çıkarırken açıkladı.
Defterin kapağında kısa beyaz saçlı, sarı giysili ve siyah pantolonlu bir çocuğun çizimi vardı. Bu, Heavenly Screen videosunda görünen defterle aynıydı.
Yamato'nin elindeki nesneyi gören Sai'nin gözleri hemen kısıldı, ama bir sonraki an, sanki refleks olarak, tamamen ifadesiz kayıtsızlığa geri döndüler.
Sai'nin ince değişiklikleri doğal olarak Yamato'nin gözünden kaçmadı. Yamato buna şaşırmadı.
Root'deki insanlar da aynıydı.
Defteri Sai'ye uzatırken yüzünde hafif bir gülümseme belirdi ve şöyle dedi: "Yüreğinizdeki sevinci bastırmanıza gerek yok. Anbu olmak duyguların içe kapanmasına neden olabilir, ama onları tamamen kaybetmenize neden olmaz. Üstelik özgürce çizim yapmak için de zamanınız olacak."
Yamato'nin sözlerini dinleyen ve bir daha asla geri alamayacağını düşündüğü küçük defteri eline alan Sai'nin yüzünde sonunda bir gülümseme belirdi, ama bu gülümseme hala sahte görünüyordu.
"Teşekkür ederim."
Bunun üzerine Yamato'nin yüzündeki gülümseme daha da büyüdü.
Maskesini tekrar taktıktan sonra döndü ve Sai'yi hücre kapısından dışarı çıkardı. Yürürken, "Bana teşekkür etmene gerek yok. Artık meslektaşız. Hadi, Third Hokage'yi görme zamanı. Birine teşekkür etmek istiyorsan, ona teşekkür edebilirsin." dedi.
Sai, Yamato'yi boş boş takip etti ve uzun süre düşündükten sonra bir cümle söylemeyi başardı.
"Rehberliğiniz için teşekkür ederim, Kıdemli."
"Haha! Kakashi kesinlikle senden hoşlanacak!"
... [Tenten: Hiç düşünmezdim! Konoha'da gerçekten böyle insanlar var!]
[Ino Yamanaka: Çok korkutucu~]
[Sakura Haruno: Rakip böyle bir kişi bile olsa, güç uğruna yine de takip etmek gerekir... Sasuke...]
[Uchiha Sasuke: Videodaki ben için artık bunların bir önemi yok.]
[Nara Shikamaru: Videodaki seni anlamaya başladın mı?]
[Uchiha Sasuke: ...Ah...]
[Shino Aburame: Bu iyi bir haber değil.]
[Hyuga Neji: Sonunda, yine de böyle bir yolda yürümek zorunda mıyız...]
[Uzumaki Naruto: Sasuke! Buna izin vermeyeceğim! Konoha'da düzgün kal!]
[Uchiha Sasuke: Ha? Sen kimsin? Seni neden dinleyeyim ki? Ayrıca, Konoha'den ayrıldığımı ne zaman söyledim ki?]
[Uzumaki Naruto: Eh? Kaçıp sonra güç için Orochimaru'yi bulacağını söylememiş miydin?]
[Uchiha Sasuke: Ne? İfadenizden, Orochimaru'ye gitmem için oldukça istekli olduğunuz anlaşılıyor?]
[Uzumaki Naruto: Ben... Ben... Ben yapmadım.]
[Uchiha Sasuke: Hıh, boş ver. Ben sadece güç peşinde koşmak istiyorum ve bunu her yerde yapabilirim. Ve Orochimaru şu anda bana uygun değil.]
[Uzumaki Naruto: Ah, aynen öyle! Bunu daha önce söylemeliydin~ Hahaha.]
[Nara Shikamaru: Ah~]
[Nara Shikamaru: Cennetteki ekran dünyasındaki insanlar gerçekten bu tür kahramanları seviyor mu? Bizim gibi entelektüel karakterler ne zaman ortaya çıkacak!]
[Akimichi Choji: Ne? Shikamaru, sen de popüler olmak istiyor musun?]
[Nara Shikamaru: Aslında değil, sadece bir ağıt. Ayrıca, popüler olmak çok zahmetli bir iş. Sasuke'ye bakın.]
[Uchiha Sasuke: Gerçekten sıkıntılı.]
[Ino Yamanaka: Ha?]
[Sakura Haruno: Şaşırma, alışkınım. Güçlenmek için çok çalış, o zaman Sasuke onun senin hakkındaki fikrini değiştirecektir.]
[Ino Yamanaka: Ben... Ben elimden gelenin en iyisini yapacağım!]
[Inuzuka Kiba: Kahretsin! Çok popüler olmasına rağmen böyle şeyler söylüyor!]
[Inuzuka Kiba: Bu pislik ölmeyi hak ediyor!]
[Uzumaki Naruto: Kesinlikle, kesinlikle!]
[Sakura Haruno: Naruto! Sen kimin tarafındasın!?]
[Uzumaki Naruto: Sasuke'ya böyle kibirli şeyler söylemesini kim söyledi! Çok sinir bozucu!]
[Uchiha Sasuke: Sıkıcı.]
[Uzumaki Naruto: Aptal! Hadi baş başa konuşalım!]
[Uchiha Sasuke: ...]
[Uzumaki Naruto: Beni görmezden gelme!]
[Inuzuka Kiba: Bu adam çok kibirli! @Shino Aburame, Shino! Hadi gidelim, ona iyi bir ders verelim!]
[Shino Aburame: Hayır.]
[Inuzuka Kiba: Bana yardım etmiyor musun!?]
[Shino Aburame: Sıkıcı.]
[Inuzuka Kiba: ?]
[Hyuga Hinata: Tamam... Kiba, artık oyalanma.]
[Inuzuka Kiba: Madem Hinata öyle dedi, seni bu işten sıyıracağım.]
[Uchiha Sasuke: Heh.]
[Hyuga Hinata: Şey... şey, @Uzumaki Naruto, Naruto-kun. Videoda, seni çevreleyen o turuncu-kırmızı ışık küresi neydi?