Once he finished forming the hand seals at incredible speed, mysterious runes appeared beneath Yoruha's feet. These runes turned into dark chains that shot toward the massive iron gate locking the Nine-Tails in place.
A low hum filled the air.
The moment Yoruha's chakra surged into the lock, intricate patterns of seals flared to life across the metal. His eyes snapped open, brows furrowing slightly.
"So complicated… As expected, the Fourth Hokage's Eight Trigrams Seal isn't something simple."
He paused, then muttered calmly, "Still, it just means I'll have to use a little more chakra."
Yoruha increased the output.
A thunderous rumble echoed as his chakra poured wildly into the sealing lock. The sheer amount of power made even the Nine-Tails itself widen its eyes in disbelief.
What kind of monster is this brat? How can someone his age possess such a terrifying amount of chakra?
As Yoruha continued to channel energy, the Nine-Tails could feel the once-loosened seal tightening again.
"Stop it!"
A deafening crash followed as the beast slammed its claw against the iron gate, shaking the entire space — yet it didn't disrupt Yoruha's technique in the slightest.
"I said stop, you damn brat! You bastard—do you want to keep me imprisoned here forever?"
"You wretched human! I'll kill you! I'll kill you!"
With a furious roar, the Nine-Tails pounded the gate again and again, each strike like thunder.
Once it realized Yoruha truly could reinforce the seal, panic turned into rage. It had waited for more than a decade, biding its time as Naruto gradually drew upon its chakra, weakening the seal little by little. It wouldn't be long before it could finally escape this dark prison—
But Yoruha's appearance shattered that hope.
Keeping it trapped inside Naruto forever? What a joke.
The beast roared again. Seeing Yoruha unmoved and ignoring its fury only made it more enraged. Chakra gathered in its maw, forming a massive, dark-red sphere—
A Tailed Beast Bomb.
"Die, you little brat!"
Sensing the immense energy from the sphere, Yoruha frowned slightly. He didn't stop—he wasn't even sure if the Nine-Tails could truly harm him inside this space.
Outside, Naruto's body began to exude a dark red aura. The Tailed Beast Cloak thickened, its color deepening with every breath. Naruto's consciousness began to fade.
Kakashi's body trembled as he reached out to stop him—but the moment his hand brushed the cloak, it burned.
"This… this is the Nine-Tails' chakra? Such terrifying corrosion…"
Sasuke and Sakura stood frozen in shock.
"That power… it was sealed inside Naruto all this time?"
Meanwhile, Yoruha's consciousness was still within the seal space. His body outside remained still, eyes unfocused.
Kakashi wanted to intervene, but he feared interrupting Yoruha's technique could endanger his life. Gritting his teeth, he turned to the others.
"Sasuke, Sakura—get Tazuna and his family out of here. Take them as far away as possible."
"If Naruto loses control, they'll all be caught in it."
Regret clouded Kakashi's eyes. Watching Yoruha's pale, motionless face, worry twisted his gut. But there was nothing he could do.
Sasuke and Sakura hesitated, torn with concern for both Yoruha and Naruto, but they obeyed. Escorting Tazuna's family away, they silently prayed the situation wouldn't spiral further.
Fortunately, Tazuna's home was far from the village—otherwise, if Naruto truly went berserk, the casualties would be catastrophic.
After they left, Kakashi stayed beside Yoruha, tense and ready. Naruto's face was twisted in pain, the cloak's color deepening into blood-red. Even without touching it, Kakashi could feel the crushing malice of the Nine-Tails' chakra shaking his very soul.
Furniture around them cracked under the chakra's violent pressure. The air felt suffocating.
Inside Naruto's seal, Yoruha was under immense strain. The Nine-Tails' Tailed Beast Bomb pulsed in its mouth, ready to fire. He didn't know whether an attack here could harm his physical body—but he couldn't stop now.
The glowing runes beneath him expanded, the black chains growing thicker and wilder as they poured more and more chakra into the seal. The technique devoured chakra at a monstrous rate.
Thankfully, Yoruha's reserves were immense. Any other shinobi would've collapsed long ago.
The Nine-Tails roared again, fury boiling over.
"Then die, brat!"
A blinding flash—
The Tailed Beast Bomb exploded.
The impact lit up the entire space. A tidal wave of raw chakra slammed into Yoruha, engulfing him completely.
He hadn't expected the blast to actually harm him here—and without time to defend, most of the energy struck him head-on.
A wet cough escaped his lips as he was thrown violently backward, slamming into the far wall.
Outside, blood burst from his mouth, splattering across Naruto's body—only to be instantly vaporized by the corrosive cloak.
"Yoruha!" Kakashi shouted, eyes wide. He lunged forward, ready to break the connection and pull the boy out.
Yoruha's face had gone deathly pale. In all his years since arriving in this world, it was the first time he'd ever bled like this. The first time he'd truly been hurt.
But before Kakashi could reach him, Yoruha's lips moved weakly.
"…I'm fine, Kakashi-sensei. Don't panic."
Kakashi froze mid-step as Yoruha's consciousness flickered back.
"It's too dangerous," Kakashi said gravely. "If something happens to you—how am I supposed to face everyone?"
He didn't want Yoruha to keep risking himself. Seeing the boy cough blood had shattered his composure. Yoruha's life was worth far more than the Nine-Tails.
But Yoruha only shook his head, his tone calm but firm.
"I'm fine. I was just testing whether the Nine-Tails could actually harm me in here. I wasn't ready, and it caught me off guard. It won't happen again."
"Kakashi-sensei, please leave. Stay back—you'll only get hurt if this continues."
Kakashi frowned deeply. "How can I just leave you alone in a situation like this?"
"Kakashi-sensei," Yoruha said, his voice cold and unwavering. "Trust me. I can handle this. But if you stay, I won't be able to move freely."
It was the first time Yoruha had ever spoken to Kakashi in such a commanding tone.
Seeing the determination in the boy's eyes, Kakashi finally understood—his presence would only hold him back.
Though he was still worried, he nodded silently. With one last look at Yoruha and Naruto, Kakashi disappeared from the room, leaving them behind.
