LightReader

Chapter 12 - The Video That Started a Rumor

The morning sun had already risen over Kathmandu, illuminating the busy streets as students hurried toward their schools. Shopkeepers opened their shutters, buses honked at passing motorcycles, and the smell of freshly prepared breakfast drifted from small restaurants along the road.

Mivan walked toward school with his schoolbag hanging from one shoulder.

He seemed unusually cheerful that morning.

There was a simple reason for it.

He had a girlfriend.

Even though he and Miu had only recently started their relationship, the thought still made him smile whenever it crossed his mind. Sometimes, he wondered whether he was dreaming. Other times, he opened their chat just to confirm that her messages were still there.

He knew it sounded ridiculous.

But he couldn't help himself.

While walking toward the school gate, he took out his phone and opened TikTok.

"I have a little time before class," he murmured. "Let's see what's happening."

He began scrolling through videos. There were gaming clips, funny animal videos, dance trends, and a few videos of people showing off their daily lives.

Then one video caught his attention.

The thumbnail showed a beautifully decorated temple at night. Warm lights illuminated the courtyard, while people sat around the performance area. Traditional Cambodian music played as a dancer moved gracefully in the center.

Mivan almost scrolled past it.

Then he noticed the dancer's face.

He stopped.

"...Wait a minute."

He tapped the video.

A young woman wearing an elegant Cambodian traditional outfit was performing a graceful dance. Her golden ornaments reflected the light, and her dark hair was arranged neatly beneath her headdress. Her hands moved in delicate curves, her fingers forming intricate gestures as she followed the rhythm.

Her steps were controlled and measured. Every movement seemed carefully practiced, from the slight tilt of her head to the graceful positioning of her arms.

Mivan stared at the screen.

He knew that face.

He watched until the video ended.

Then he replayed it.

"No way..."

He leaned closer to his phone.

"Is that really Miu?"

He replayed the video again.

This time, he was certain.

It was Miu.

The same Miu who sometimes teased him about his English. The same Miu who listened when he talked about his worries. The same girl who had agreed to become his girlfriend the previous night.

Yet he had never seen her like this before.

He had always imagined her as the young woman who casually chatted with him through Messenger, sometimes sending short replies and sometimes teasing him until he didn't know what to say.

He hadn't expected to discover that she could dance so beautifully.

Mivan watched the video until it ended once more.

Then he checked the account that had uploaded it. The caption mentioned a traditional performance at a Cambodian temple.

"So someone recorded her and uploaded it..."

He returned to the video.

"She really looks different."

He paused.

"Not different in a bad way. I mean..."

He scratched his cheek, realizing he was talking to himself in the middle of the street.

"Why am I explaining this to nobody?"

A passerby glanced at him.

Mivan immediately lowered his phone and pretended to be busy checking the time.

After the person walked away, he opened Messenger.

He wanted to ask Miu about the video.

More importantly, he wanted to compliment her.

He opened their conversation.

Mivan: Good morning!

He waited a few seconds.

Miu: Morning! Are you awake already?

Mivan: I'm on my way to school.

Miu: Then why are you messaging me? Shouldn't you be walking?

Mivan glanced at the road ahead.

Mivan: I can do both.

Miu: That sounds dangerous.

Mivan: Don't worry. I'm standing still right now.

Miu: Then why did you say you're on your way to school?

Mivan stared at her message.

"...She's already starting."

He typed another reply.

Mivan: Forget that. I found something interesting.

Miu: What?

Mivan: You.

A few seconds passed.

Miu: What do you mean?

Mivan sent her the TikTok video.

For a moment, there was no response.

Then his phone vibrated.

Miu: WAIT. WHERE DID YOU FIND THAT?!

Mivan blinked.

He hadn't expected such a dramatic reaction.

Mivan: On TikTok. Someone uploaded your dance.

Miu: Oh no!

Mivan: Why? Is something wrong?

Miu: Why did someone record that?!

Mivan: I don't know. But the video looks nice.

Miu: That's not the point!

Mivan smiled.

He could almost imagine her looking at her phone with a troubled expression.

Mivan: Then what's the point?

Miu: I don't like people seeing me dressed like that!

He looked at the video again.

Mivan: Why not? You look beautiful.

The chat went quiet.

Mivan waited.

A few seconds later, another message arrived.

Miu: Don't say things like that so casually!

He raised his eyebrows.

Mivan: Why? I'm telling the truth.

Miu: You're embarrassing me!

Mivan couldn't stop smiling.

Mivan: But you danced really well. I didn't know you could do that.

Miu: I know how to dance. That doesn't mean I want everyone watching me!

Mivan: Fair enough.

He paused before typing again.

Mivan: Still, I liked watching it.

In Cambodia, Miu sat with her phone in both hands, her cheeks growing warmer.

She had agreed to perform because the temple needed someone who knew the dance after the regular performer became sick. It hadn't been something she had planned for herself.

She wasn't particularly interested in cultural performances, and wearing traditional clothing in front of a crowd had never been her favorite thing.

She had done it because her parents had asked her to help.

Then someone had recorded the performance.

Now the video was online.

And somehow, the person she had only just started dating had found it.

That was embarrassing enough.

His compliments made it worse.

Miu: Please stop talking about the video!

Mivan: Okay.

Miu relaxed a little.

Then another message appeared.

Mivan: But you really looked pretty.

She stared at the screen.

"Mivan!"

She said his name aloud, even though he wasn't there to hear it.

Her phone vibrated again.

Mivan: Sorry. Last compliment. Promise.

Miu: You're annoying.

Mivan: And yet, you agreed to be my girlfriend.

Miu covered her face with one hand.

Miu: Go to school!

Mivan: I'm going!

Miu: And stop watching that video!

Mivan glanced at the screen.

Then he looked at the video again.

Mivan: Okay.

He put his phone away.

A second later, he took it out again.

He watched the last few seconds of the performance.

Then he quickly closed the application.

"Okay. Now I'm really going."

He slipped his phone into his pocket and continued toward the school gate.

His smile remained.

He had discovered something new about Miu, and even though she was embarrassed by it, he was happy that he had seen a side of her that he hadn't known before.

He had no idea that this little discovery would soon cause him a much bigger problem.

---

The school courtyard was already crowded when Mivan arrived.

Students stood in groups, discussing homework, football matches, and the usual collection of school rumors. A few boys were chasing one another near the playground while others hurried toward their classrooms before the bell rang.

Mivan entered his classroom.

Sandeep was already there.

His cousin sat at his desk, leaning back in his chair while talking to another student. When he noticed Mivan, he raised a hand.

"Hey! You're late."

Mivan glanced at the clock.

"I'm not late. The bell hasn't rung."

"That's what late people always say."

"Then why are you sitting here?"

"Because I'm waiting for you."

Mivan dropped his schoolbag beside his desk.

"That doesn't even make sense."

"It doesn't have to. I'm your cousin. You have to listen to me."

"Who made that rule?"

"I did."

Mivan shook his head and sat down.

Sandeep studied him for a moment.

Then his eyes narrowed.

"Something's different about you."

Mivan stopped unpacking his books.

"What?"

"Your face."

"What about my face?"

"You're smiling."

"So?"

"You don't usually smile like that in the morning."

"I smile every morning."

"No, you don't."

"Yes, I do."

Sandeep leaned forward.

"Did something happen?"

"No."

"Did you win a game?"

"No."

"Did someone give you money?"

"No!"

"Then why are you smiling?"

Mivan sighed.

"Maybe I'm just happy."

Sandeep stared at him.

For a moment, he seemed genuinely confused.

Then he shrugged.

"Whatever. You're weird today."

Mivan turned toward his desk, relieved that the interrogation appeared to be over.

He took out his notebook and began arranging his books.

Then his phone rang.

DING!

It was a simple notification sound.

Nothing unusual.

But Sandeep turned toward him so quickly that Mivan wondered whether his cousin had been waiting for an excuse.

Mivan reached into his pocket and checked the screen.

A new message from Miu.

He smiled before he could stop himself.

Sandeep noticed.

His eyes moved from the phone to Mivan's face.

Then back to the phone.

A slow grin spread across his face.

"Oho..."

Mivan immediately sensed danger.

"What?"

Sandeep leaned closer.

"Who messaged you?"

"Nobody."

"Your phone just made a sound."

"So?"

"Someone sent you a message."

"That's generally how phones work."

Sandeep ignored the sarcasm.

"Who is it?"

Mivan locked his screen.

"Nobody important."

Sandeep's grin widened.

"Nobody important, huh?"

"Yes."

"Then why did you smile?"

"I didn't."

"You did."

"No, I didn't."

Sandeep folded his arms.

"Mivan, I've known you for years. You can't lie to me."

Mivan looked at him.

"You're my cousin, not a detective."

"Today, I'm both."

Before Mivan could respond, Sandeep leaned back in his chair and announced loudly enough for the nearby students to hear.

"OHO! A MESSAGE FROM HIS GIRLFRIEND!"

Mivan nearly dropped his phone.

"SANDEEP!"

Several students immediately turned around.

"What?"

"Did he say girlfriend?"

"Mivan has a girlfriend?"

"Since when?"

Mivan stared at his cousin in disbelief.

Sandeep, meanwhile, looked extremely pleased with himself.

"What? I only said what I suspected!"

"You didn't have to shout it!"

"Why? Are you ashamed?"

"No!"

"Then what's the problem?"

"The problem is YOU!"

Sandeep burst out laughing.

Unfortunately, the noise had already attracted attention from the other boys in the classroom.

A student from the next row approached their desks.

"Wait, Mivan. You actually have a girlfriend?"

Mivan opened his mouth.

Then closed it again.

He could have denied it.

He could have told everyone to mind their own business.

Instead, he hesitated for just a little too long.

The boy's eyes widened.

"HE DOES!"

Within seconds, several students had gathered around Mivan's desk.

"Who is she?"

"Is she from our school?"

"How long have you been dating?"

"How did you meet?"

"Is she pretty?"

The questions came so quickly that Mivan couldn't answer any of them.

"Wait! One at a time!"

Sandeep raised his hand.

"Excellent idea! I'll conduct the interview."

Mivan turned toward him.

"You're not conducting anything!"

"Question number one," Sandeep continued, ignoring him. "When did our dear Mivan enter the mysterious world of romance?"

"Stop calling it that!"

"Question number two. Why didn't you tell your best friend?"

"Because you're acting like this!"

"Question number three. When is the wedding?"

Mivan stared at him.

"WHAT WEDDING?!"

The classroom erupted in laughter.

One boy slapped his friend's shoulder.

"This is the funniest thing I've heard all week!"

Mivan covered his face.

He had wanted to keep his new relationship private for a little longer. He hadn't planned to make an announcement to the entire classroom.

Now Sandeep had turned it into a public event.

And the worst part was that the other boys seemed genuinely interested.

One student leaned against the desk.

"Come on, Mivan. Tell us about her."

"There's nothing to tell."

"Then why are you hiding your phone?"

"Because you're all staring at it!"

"Just one question. Is she beautiful?"

Mivan hesitated.

His mind returned to the video he had watched that morning.

Miu's graceful movements.

Her traditional outfit.

The way the golden ornaments reflected the temple lights.

And the embarrassed messages she had sent him afterward.

His cheeks warmed.

"She's... nice."

Sandeep stared at him.

"Nice?"

Mivan nodded.

"Yes."

"You have a girlfriend, and the best description you can give us is 'nice'?"

"What else am I supposed to say?"

Sandeep placed a hand against his chest as though he had suffered a terrible emotional injury.

"Unbelievable. This boy has no romantic vocabulary."

"You're the one who won't stop talking!"

"At least I can speak without turning red!"

"I'm not turning red!"

Every boy looked at Mivan's face.

Then several of them started laughing.

Mivan immediately looked away.

"I hate all of you."

"No, you don't," Sandeep replied cheerfully. "You just hate that we've discovered your secret."

"It's not a secret!"

"Then tell us who she is!"

Mivan sighed.

"She's from Cambodia."

For a moment, the boys fell silent.

Then one of them repeated, "Cambodia?"

"Yes."

"That's another country!"

Sandeep slowly stood up.

He looked around the classroom as though he were announcing a major scientific discovery.

"Everyone, I have an important announcement."

Mivan grabbed his sleeve.

"Sit down."

"Our friend didn't find a girlfriend nearby. He went international!"

The boys burst into laughter again.

"You're impossible!" Mivan complained.

Sandeep sat down, still grinning.

"Seriously, though. How do you two talk?"

"Through messages."

"In which language?"

"English. Sometimes we use translation."

Sandeep blinked.

"So, you don't understand Cambodian, and she doesn't understand Nepali?"

"Correct."

"And you still managed to become a couple?"

Mivan stared at him.

"Why are you saying it like we accomplished a military operation?"

"Because I'm impressed!"

One of the other boys nodded thoughtfully.

"Actually, that's kind of amazing."

Another student looked at Mivan with sudden respect.

"Teach us your secrets."

Mivan frowned.

"What secrets?"

"How to get a girlfriend!"

Sandeep immediately pointed at him.

"Lesson number one: become friends with someone online."

Mivan shook his head.

"Don't listen to him."

"Lesson number two," Sandeep continued, "keep messaging until—"

"That's not what happened!"

"Then explain what happened!"

Mivan opened his mouth.

He remembered the conversations with Miu, the awkward translations, the jokes, and the night he had finally told her about his feelings.

He also remembered how nervous he had been when he asked whether she would consider being his girlfriend.

He couldn't exactly explain all of that in front of a crowd of curious classmates.

So he gave the simplest answer he could.

"We talked. We got to know each other. That's all."

The boys exchanged looks.

One shrugged.

"That sounds reasonable."

Sandeep leaned toward him.

"Don't make it sound so easy! You're destroying the mystery!"

Mivan laughed despite himself.

Then another notification sounded.

DING!

Every boy turned toward his phone.

Mivan froze.

Sandeep slowly turned his head toward him.

A terrible smile appeared on his face.

"She's messaging you again."

Mivan clutched his phone.

"Can everyone please stop watching me?!"

"We're not watching you!" several boys answered together.

They were absolutely watching him.

Mivan lowered his phone beneath the desk and opened the message.

Miu: Did you reach school safely?

He quickly typed a reply.

Mivan: Yes. I'm in class now.

Miu: Good. Don't get into trouble.

Mivan glanced at Sandeep.

Then he typed:

Mivan: I'm not the one causing trouble.

Miu: Who is?

Mivan: My cousin.

A moment later, Miu replied.

Miu: Then ignore him. 😂

Mivan smiled.

Unfortunately, Sandeep saw it.

"LOOK AT HIM!"

Mivan nearly jumped out of his chair.

"SANDEEP!"

"HE'S SMILING AT HIS PHONE AGAIN!"

A boy leaned closer.

"What did she say?"

"Nothing!"

"Come on, just tell us!"

"No!"

Sandeep clutched his chest dramatically.

"Our friend has become a completely different person. Before today, he would argue with me about anything. Now one message from his girlfriend and he forgets how to speak!"

Mivan put his phone away.

"I can still speak perfectly well."

"Really?"

"Yes!"

"Then tell me this: when do I get to meet my future sister-in-law?"

Mivan shot upright.

"WHAT SISTER-IN-LAW?!"

The entire group burst into laughter.

Even a couple of boys who had been sitting farther away turned around to see what was happening.

Mivan wanted to disappear beneath his desk.

Sandeep, however, looked happier than he had been all week.

---

The commotion continued until the teacher entered the classroom.

The boys immediately scattered toward their seats.

Sandeep opened his notebook and straightened his back, wearing the most innocent expression he could manage.

Mivan looked at him with disbelief.

"You started all of this!"

Sandeep whispered, "And I regret nothing."

"You're the worst cousin in the world."

"Yet I'm still your best friend."

Mivan couldn't argue with that.

The teacher placed the books on the desk and looked around the classroom.

"Why was everyone making so much noise?"

Nobody answered.

The teacher's eyes settled on Sandeep.

"You. Stand up."

Sandeep's smile disappeared.

"Me, sir?"

"Yes. Since you seem to have so much energy this morning, answer this question."

The teacher asked something from the previous lesson.

Sandeep stared at the board.

Then at his notebook.

Then back at the teacher.

His expression slowly changed from confidence to confusion.

Mivan lowered his head, trying not to laugh.

The teacher waited.

"Well?"

Sandeep swallowed.

"Sir, I believe the answer is... complicated."

A few students snickered.

The teacher sighed.

"Sit down and pay attention."

Sandeep sat immediately.

As soon as the teacher turned toward the board, he leaned toward Mivan.

"This is your fault."

Mivan stared at him.

"MY fault?"

"Yes. I was busy investigating your relationship instead of preparing for class."

"You weren't investigating anything!"

"I sacrificed my education for you."

Mivan pressed his lips together.

His shoulders began to shake.

Sandeep noticed.

"Don't laugh!"

That made Mivan laugh even harder, although he tried to hide it behind his hand.

For once, he wasn't thinking about hospital rooms, his heart condition, or the worries that sometimes kept him awake at night.

He was simply a boy sitting in a classroom with his cousin, trying not to laugh while a teacher explained the lesson.

He had a girlfriend.

His classmates knew about her now.

And his cousin had apparently decided that embarrassing him was his new full-time occupation.

Mivan glanced at his phone beneath the desk.

Miu's last message was still visible.

He couldn't reply while the teacher was speaking, but seeing her name made him smile again.

He wondered what she was doing in Cambodia.

Perhaps she was having breakfast. Perhaps she was studying. Or perhaps she was still embarrassed about the video he had discovered.

He decided not to tease her about the dance again.

At least, not immediately.

Beside him, Sandeep quietly pushed a small piece of paper across the desk.

Mivan unfolded it.

Four words were written on it:

WHEN DO I MEET HER?

Mivan stared at the paper.

Then he slowly turned toward Sandeep.

His cousin smiled innocently.

Mivan crumpled the paper into a tiny ball and tossed it at him.

Sandeep caught it before it hit the floor.

"Violence," he whispered. "A terrible response to a perfectly reasonable question."

"Pay attention to the lesson."

"I would, but I'm worried about your future."

"My future is fine."

"Good. Then you won't mind answering one more question."

Mivan closed his eyes.

"What now?"

Sandeep leaned closer.

"Do you think she'll actually let me call her Sister-in-law?"

Mivan slowly turned his head.

"Sandeep."

"Yes?"

"After school, run."

Sandeep grinned.

"Look at that! Love has made him violent again!"

Mivan threw his eraser at him.

This time, Sandeep had to cover his mouth to keep from laughing aloud.

And while the teacher continued the lesson, the two cousins struggled to behave themselves like ordinary students.

For Mivan, it was a small, ridiculous, wonderfully ordinary morning.

One that he would remember long after the laughter had faded.

The chapter/story has ended, but we'll remember it someday from another corner of a new universe.

More Chapters