LightReader

Chapter 4 - Chapter 4: What should I do? I can't sleep.

"You look pretty good, Yoshino. I didn't expect you to be able to wear my old pajamas. Hmm! Hmm!"

Toujou Nozomi stroked her smooth chin, looking at the scene of Yoshino standing in front of her wearing her old pajamas.

Hmm~ That doll-like face combined with that slender figure, good! Toujou Nozomi gives you 100 likes!

And those slender legs, Toujou Nozomi felt there was no better existence than Yoshino.

Ah~ I won't show you the bathing scene, Yoshino is a pure, good child.

Shiina, I will keep this secret forever.

"Ha~ Yoshino is already 16, you know. But her appearance makes her look 13. A legal loli, Big Sister." Shiina gave Toujou Nozomi a thumbs up, indicating, 'You're the one!'

"Won't that be a problem?"

Logically, girls nowadays should hate having their age mistaken.

"Oh~ that's not right. There are many benefits, Big Sister. For example, you can buy tickets at child prices in any venue. And if it's a child as cute as Yoshino, would you want to bully her?"

Hearing this, Toujou Nozomi looked at Yoshino, who was still tugging at the hem of her skirt.

When Yoshino noticed Toujou Nozomi's gaze, her small face couldn't help but turn red, and she lowered her head, nervously clutching the hem of her skirt, avoiding Toujou Nozomi's eyes.

Toujou Nozomi indicated that she really wanted to bully Yoshino right now, what should she do?

"Want to sleep together, Yoshino? Let's chat. I'm only 17 this year. If you don't mind, you can call me Nozomi-neechan, or Nozomi-neechan." 

Patting Yoshino's small head, Toujou Nozomi felt she was getting used to this action.

"Mm, okay. Nozomi-neechan. Hee hee~" Yoshino couldn't help but smile happily.

Not only was she at her goddess's house, but she could also sleep with her goddess.

This was something she couldn't even imagine in her previous life.

Seeing Yoshino's happy smile for the first time, Toujou Nozomi also knew that her relationship with Yoshino had progressed further. However, she wouldn't believe Shiina's favorability claims from earlier.

Life isn't a game; human emotions are the hardest to describe with data, they're too fickle.

But how did that rabbit know about gal games? A child like Yoshino shouldn't play such games. In that case, how would Shiina, as a second personality, have such knowledge? Was she corrupted before?

Toujou Nozomi began to imagine a scene where Yoshino was forced to play galgames by others, and then decided that she must correct Yoshino's bad habits.

Lying on the soft bed, Yoshino's left hand held Shiina, who was always with her, and her right arm was wrapped around a small teddy bear.

"Hey~ Yoshino, are you regretting it again?"

As Yoshino was feeling a little sleepy, Shiina's voice came, sounding a bit deep.

"What's wrong, Shiina?" That's strange, nothing seemed to have happened just now, regret?

"If you hadn't saved that Little Loli, you would be at home eating with your family right now, instead of being terrified in this unfamiliar world. So, do you regret it?"

Without that rescue, there would be no this transmigration. Although everyone in that world wanted to transmigrate, giving up everything and leaving one's family for something like transmigration, she couldn't do it.

"I won't regret it, this was my own choice."

Yoshino's expression was calm, without the slightest ripple. She looked as if it was only natural.

"Regarding my family, I will only be sad, but I won't regret it. Because this was my own choice. Although I used to be an otaku, when it comes to things like this, there's no absolute right or wrong. Even if I lost that home, I gained a new family, didn't I, Shiina?"

As she spoke, Yoshino crossed her hands over her chest, holding Shiina in her embrace.

"If this hadn't happened, I might not have met Shiina. Shiina is Yoshino's great hero, Yoshino's best friend, and also Yoshino's most important family. I'm still immature, and I still need you, Shiina, to teach me many things. So, can I ask you to stay by my side in the time to come?"

Yoshino's words were convincing, her eyes completely pure.

Shiina was filled with emotion, and just as it was about to agree, the mood-breaker arrived.

"No way, if Yoshino turns into Shiina, then Nozomi-neechan I absolutely won't agree to it," Toujou Nozomi said to them, standing at the door.

She had just returned to the doorway when she heard Yoshino's words. Although she hadn't heard what Yoshino said before, she heard Yoshino say she wanted Shiina to teach her more things.

How could that be! Toujou Nozomi immediately disagreed. For such a cute Yoshino to turn into a personality like Shiina, what a tragedy that would be. She absolutely couldn't let such a thing happen. O(≧mouth≦)O

"What do you mean, Yoshino turning into Shiina is not allowed? Tell me, what's wrong with Shiina? Yoshino was raised by me."

It stood with its hands on its hips, looking as if it would get angry if she didn't explain herself clearly.

"Hmph. Do you want Yoshino to be full of vulgar language like you? Forget it! Yoshino is an angel, I won't let you corrupt her. (ー`´ー)" She crossed her arms over her chest, looking defiantly at Shiina.

"Uh! While it's true that our Yoshino is an angel, you actually said I'm full of vulgar language? Let me clarify, I'm just telling Yoshino to drop her dignity."

Have you finally stated your purpose, Rabbit!

"Drop dignity! What does that mean?" Can dignity even be dropped? Toujou Nozomi was a little annoyed at first, but hearing this novel term, she couldn't help but ask curiously.

"Heh heh, you don't know, do you? You should know, what's the use of dignity? How much does a pound cost? Do you want it? It's completely useless. And without dignity, the whole person feels light. Look at me, how free and at ease."

After speaking, it raised its hands and tilted its head back, looking as if it was praising the sun.

Cold sweat dripped down Toujou Nozomi's face. What was this? Indecency? Toujou Nozomi expressed: I have never seen such a shameless person. But you're not even a person, at most just a rabbit puppet.

"You, you two, don't argue, don't be like this."

On one side was her best friend, and on the other was her goddess. Yoshino felt caught between two choices, her little face flushed, and her eyes began to moisten again.

"...Hmph, for Yoshino's sake, I won't argue with you, you pervert. Control your hands, remember not to touch Yoshino while sleeping."

The anime in her previous life had already shown that Shiina knew two chest-assaulting maniacs.

One was Hayate Yagami, and the other was Toujou Nozomi.

"...I, I won't touch her. Yoshino is so cute..."

Toujou Nozomi's voice grew softer and softer until it was inaudible. It seemed she didn't have much confidence in herself either.

When it was time to sleep, Yoshino lay in bed, feeling the softness behind her head, the scent from Toujou Nozomi, and the hands tightly embracing her.

She declared that she couldn't sleep at all right now!

Moreover, she could still feel Toujou Nozomi's constant breathing by her ear, and that ticklish sensation made her face flush scarlet.

Her heartbeat had already broken through the heavens.

However, Shiina had been unresponsive since just now, she didn't know if it was resting or what.

But one thing was certain: on her first night after transmigrating, she had insomnia.

More Chapters