LightReader

Chapter 271 - 259. A Discourse on the Way of Arms

259.

A Discourse on the Way of Arms — Yi Wol-gun Sets Ren upon the Blade

Morning light spilled over the battlements and flowed across the fields.

Meltwater from the snow ran over the softened earth, glinting faintly.

There gathered the martial detachments, the self-defense corps, and even the Jurchen cavalry.

Yi Wol-gun walked out slowly.

His steps were quiet, yet when he came to a halt, all breath stilled.

"You are the blades of the state."

His voice was low and firm.

"But when a blade sharpens only its edge, its end is destruction."

A flicker of tension and doubt crossed the soldiers' eyes.

To tell warriors not to hone the blade—

Yi Wol-gun continued.

"There are two things in a blade. One is force. One is intent.

With force alone, one is a thief.

With intent alone, one is empty—and powerless."

He called out,

"Jungnangjang Park Seongjin."

"Yes!"

"You have struck down many enemies with the sword. What did you think of, then?"

Park Seongjin hesitated, then answered,

"That I was protecting the country."

"Good." Yi Wol-gun nodded.

"Then tell me—what is a country?"

Park Seongjin could not answer.

Yi Wol-gun turned to the assembly.

"A country is not land. It is people.

If the walls fall but the people live, the country remains.

If the people die, even standing walls do not make a country."

He scooped up a handful of earth.

"When people stand upon this soil, it becomes a country.

Then who protects this soil?"

"We do!"

Yi Wol-gun smiled.

"Right. But remember this.

What you protect is not the land, but the people."

At that moment, it became clear that what he wished to say was that the people themselves were the country.

Perhaps he could not say it outright, for fear that it might call the sovereign into question.

A brief silence fell.

"Each time you draw your blade, recall who that person is.

If you do not know the name, then that war is a sin.

Do not imagine thousands of nameless soldiers hidden in anonymity.

Think of a concrete neighbor, a known name, the kin of a friend.

It is for them that you fight."

A deep stillness spread among the soldiers.

Some closed their eyes.

Some gripped their scabbards more tightly.

"Strategy is not found in books," Yi Wol-gun said.

"And the Way of arms is also found in the heart."

It crossed the mind that Yi Wol-gun might have been deeply immersed in the learning of the mind that was then in vogue.

He traced a circle in the air.

"One character stands at the heart of the Way of arms: ren."

It felt as though breath itself had stopped.

"If you lose the Way of ren, the general is ruined.

If you establish the Way of ren, the people will follow.

To win by fighting, you must first save people."

Park Seongjin's hand trembled upon his scabbard.

His master's words passed like wind, yet struck his chest like lightning.

Yi Wol-gun spoke his last words.

"Wu is not fighting.

Wu is formed of 'to stop' and 'the spear.'

To stop the spear—that is wu.

To prevent war—that must be the true aim of wu."

On the mountain, it had seemed he taught only breath.

But here in Hwaju, he imparted doctrine and learning in abundance.

At that moment, the banners atop the walls flashed in the sunlight.

Red light and wind crossed, and Hwaju was dyed in a new radiance.

Park Seongjin bowed deeply.

"Yes, Master."

The Mind upon the Blade — Understanding the Root of Wu, the Flow within Stillness

Night was falling.

Hwaju's fields, soaked by spring rain, shimmered like silver ripples upon black earth.

When all the soldiers slept, Park Seongjin came alone to the training ground.

By day there was governance; only at night and dawn could he finally take up the sword.

Moonlight seeped through the clouds and drew a single blade of light upon the wet ground.

Stepping into that light, he slowly drew his sword.

Clang—

One sound of metal.

That alone split the world.

Yi Wol-gun's words still lingered in his ears.

"Wu is stopping war. Within that stopping lies the intent to save people."

"To stop war."

Only now did he begin to grasp, dimly, what those words meant, as he raised the blade.

The wind caught at the tip.

He thrust straight ahead.

A single line of light was drawn.

He swung again, cutting through the void, and the moonlight tore into a thin seam.

Yet the torn space was immediately filled, quietly, by the wind.

In that instant, Park Seongjin realized:

"To stop is not to remain unmoving.

It is to become one with the flow of the world.

The moment when one's whole being becomes one with the world—that is stopping."

He lowered the sword.

When the tip touched the rippling water on the ground, small rings spread outward, slowly.

To cut with force is easy.

To stop with intent is hard.

He had learned thousands of techniques.

Yet in this moment, he used none of them.

His feet did not move.

Only the sword shared breath with the wind.

Before he knew it, he neither thrust nor turned.

He simply held it.

Yet within that holding, all movement was contained.

Striking and receiving, cutting and smashing, thrusting and chopping—

all lay hidden within stillness.

He did not enact them, yet they were concealed within the motion.

Past memories were being re-chewed within the present stillness.

This could be done, and that as well.

It could become this, or become that.

Measuring those countless possibilities—

that took place in the time of stillness.

Within his chest, tens of thousands of calculations passed in an instant.

The moonlight grew brighter.

Within it, he watched the shadow cast by his sword.

The shadow touched the earth, and its end pointed toward the sky.

It was the path of earth advancing toward heaven.

At last, he felt he understood wu.

Wu was not the name of fighting.

Wu was the name of stopping.

True wu must be the strongest non-action—

that which brings all wars to an end.

Not changing the world with the blade's edge,

but saving the world by stopping the blade's edge—

that was the Way of wu.

As he finally sheathed the sword, he murmured softly,

"A sword must resemble the human heart.

Its edge may stand—but it must not be cold."

Then Park Seongjin's body began to move like a dance.

It was the Butterfly Dance he had once learned on Mount Guwol.

As the words dissolved into the air,

the wind brushed past his blade.

The flow of the wind and his breath became one.

At dawn, Yi Wol-gun was watching from afar.

He said nothing.

He only nodded, and let a very faint smile appear.

"At last, the sword recognizes you."

 

More Chapters