Chapter 504: Dan Heng, Why Don't You Send Them Away?
The Investigators, however, were trapped in a collective, bewildered daze. Their eyes remained glued to the aftermath of the battle.
What... what are those boxes?
Why did the Ethereals just... turn into glowing crates after they died?
And what in the world is inside them?
This completely shattered their fundamental understanding of Hollow ecology. Aether phenomena were notoriously bizarre and unpredictable, but slaying an Ethereal only to have it spontaneously generate a lootable supply chest? It was utterly unheard of. Even the Hollow Investigative Association and the Defense Force's most highly classified archives wouldn't contain a single record of such absurdity.
Like moths to a flame, their gazes were helplessly drawn toward the lively "unboxing ceremony" unfolding just a few yards away. The squad watched in dumbfounded silence. They recognized a few of the items being pulled from the glowing crates, while others looked like alien artifacts. Yet, without exception, every single drop appeared to be highly practical, usable supplies.
What on earth is actually happening here?
Simon swallowed hard, forcing himself to tear his gaze away from the surreal spectacle. He pinched the bridge of his nose, struggling to anchor his scattered focus back to reality. The calm, dark-haired young man named Dan Heng had silently approached him at some point, stepping in to take over the communication duties from the chaotic Stelle.
"Mr. Dan Heng..." Simon took a deep breath, steadying his frayed nerves. As the squad captain, he knew he had to maintain command of the situation and exchange crucial intel.
"Mr. Simon." Dan Heng offered a slight, polite nod. His cool voice betrayed absolutely no emotion, a stark contrast to the chaotic energy of his companions. "Would it be convenient for you to explain, in detail, how you encountered this particular group of Ethereals? I also need to know the exact situation of the area where they were gathered. This information is critical for our assessment of the current danger level and our subsequent tactical maneuvers."
The archivist's questions cut straight to the core of the matter. For Simon, a seasoned veteran accustomed to dealing with the bureaucratic red tape of various New Eridu organizations, this straightforward professionalism was a massive relief.
"Of course." Simon quickly organized his thoughts, his professional demeanor returning. "Our squad's original commission was strictly reconnaissance. We were tasked with mapping the structural stability of a specific deep-layer ruin zone and collecting ambient Aether environment samples from the peripheral sectors."
He gestured down the cracked, debris-littered street, pointing directly toward the oppressive gloom they had just fled from.
"Roughly ten minutes ago, as we were handling an old main road deeper into the Hollow, our portable detectors suddenly spiked. They picked up an abnormally high concentration of Aether energy reactions. The source of the reaction was emanating from a massive, semi-collapsed building ruin up ahead. We only intended to conduct a preliminary visual survey from the outskirts. But the moment we crossed the perimeter, we instantly alerted the Ethereals guarding the site..."
A shadow of lingering dread crossed Simon's face, his jaw tightening at the memory of the ambush.
Dan Heng listened in quiet contemplation, his arms crossed over his chest. He offered an occasional, subtle nod to encourage the captain to continue.
"As for the ruin itself..." Simon paused, his brow furrowing as he dug into his recent memory. "Even though I only caught a fleeting glimpse before all hell broke loose, I noticed something off. The surrounding ground and the concrete debris were completely covered in high-purity Aether energy crystals. I heavily suspect that there is something buried deep inside those ruins that is actively drawing the Ethereals in like a magnet."
A thoughtful gleam flashed across Dan Heng's teal eyes. He rapidly processed the tactical implications of this intel, his mind already formulating a series of specific follow-up questions. However, maintaining a steady line of communication was proving to be significantly more difficult than he had anticipated.
The reason was painfully simple: the Investigators simply could not keep their eyes off the bustling "unboxing scene" happening right behind him.
Every single time Stelle or Kiana popped the lid off a crate and let out an exaggerated gasp of surprise or a goofy cheer, the young Investigators flinched. Whenever a freshly opened box erupted in a shower of purple or gold light, the squad members couldn't help but crane their necks to steal a peek.
Their dirt-smudged faces were practically screaming with burning curiosity. What kind of miraculous Hollow phenomenon is this? Wait, did she just pull a whole roasted chicken out of that monster's drop?
Even Simon himself wasn't immune. During the brief pauses in his own tactical report, his eyes would instinctively dart toward the floating, holographic supply crates. Despite his desperate attempts to maintain a stoic facade, his internal state was clearly in shambles.
It was entirely understandable. Absolutely no one could maintain perfect professional composure after witnessing a reality-breaking phenomenon like "defeating an Ethereal drops lootable supply boxes." It was made infinitely worse by the fact that the unboxing process was accompanied by bubbly laughter and casual chatter, making the girls look less like they were surviving a deadly Hollow and more like they were playing a highly immersive virtual reality game.
Ever the patient archivist, Dan Heng didn't show a single ounce of annoyance. He simply repeated his questions at the appropriate intervals, using calm, concise summaries to gently reel the captain's wandering thoughts back to the present reality.
Just as Dan Heng felt he had extracted all the necessary intel and was preparing to turn around to discuss their next move with Stelle and the others, the fragile peace shattered.
"Cough... cough... COUGH!"
A violent, wet, and utterly heart-wrenching coughing fit suddenly erupted from behind the Investigator squad's makeshift cover.
Everyone whipped their heads toward the sound. One of the younger Investigators was slumped heavily against the rusted wreckage of an abandoned bus. He was hunched over, his shoulders shaking violently as he hacked in pure agony. He clamped a gloved hand tightly over his mouth, but it was useless. Thick, dark red blood seeped through his trembling fingers, dripping down to stain the front of his already filthy protective suit.
It was a gruesome, terrifying sight.
"Alun!" Simon's face drained of all color. He abandoned his conversation with Dan Heng, rushing over in a single, desperate stride to support his collapsing subordinate. "Hang in there, kid! Medicine! Someone quickly get the anti-corrosion medicine!"
A nearby squadmate frantically fumbled with the tactical first-aid kit strapped to his waist. He yanked out a standard-issue [Anti-Corrosion Injection], tearing the sterile packaging open with his teeth, and scrambled to press the auto-injector against the coughing boy's neck.
"It's... it's no use, Captain..." Alun gasped out, his voice as thin and fragile as spun silk. With agonizing effort, he raised a trembling, blood-stained hand to weakly push his companion's syringe away.
His eyes were completely glazed over with pain, yet beneath the suffering lay a terrifyingly clear understanding of his own grim prognosis.
This was the absolute worst-case scenario. What Hollow Investigators feared above all else was this specific type of deep, complex Aether corrosion—especially when it was violently mixed with the unique, toxic energy residue left behind by elite Ethereals.
Standard battlefield anti-corrosion drugs were merely a band-aid. They could only alleviate the symptoms and delay the inevitable; they couldn't cure the underlying infection at all. To survive, Alun needed to be evacuated to New Eridu immediately. He needed to be shoved into a hospital equipped with military-grade professional purification chambers and pumped full of advanced medical treatments.
"The emergency evacuation point!" one of the team members shouted in a panic. "Captain, we have to send Alun out right now!"
"But... Captain," another member choked out, staring down at the suffering boy in horror. "The emergency evacuation point only connects to the shallow zone... and the distance from there to the nearest Hollow exit is..."
Simon's hands froze mid-air. His worst fears were materializing right in front of him.
Time. The one resource they absolutely did not have in this godforsaken Hollow was time.
The gruesome sound of Alun's agonizing coughs and the desperate, panicked cries of his squadmates completely shattered the brief, peaceful lull that had settled over the battlefield. The heavy atmosphere instantly snapped Stelle and Kiana out of their loot-crazed euphoria.
"Hmm? What's all the commotion over there?" Stelle paused, a half-eaten energy bar dangling from her mouth as she stopped shoving glowing loot into her seemingly bottomless backpack.
She blinked, peering through the gloom. Dan Heng was now crouching beside the violently coughing Investigator, while Simon and the rest of the squad formed a tight, anxious circle around them. The air was thick with despair.
"Is someone badly injured? Did they get corroded?"
Muttering under her breath, she dusted off her hands and casually strolled over, flanked closely by March and Kiana.
"Dan Heng," Stelle called out as she approached. She leaned over, peering down at the gasping, blood-soaked Investigator with genuine, unadulterated confusion painted across her face. "Why haven't you just sent them out yet? Lingering around in a danger zone isn't exactly the smartest play."
Her tone was incredibly direct, carrying the casual, innocent bewilderment of someone asking why a person dying of thirst hadn't simply drank the glass of water sitting right in front of them.
Dan Heng looked up from the dying boy. He stared at Stelle in utter confusion, then slowly shifted his gaze to March, completely failing to comprehend what the Trailblazer was implying.
"Stelle, are you saying... we should let Dan Heng escort some of them back first while the rest of us split up?" March asked tentatively, scratching her cheek.
"Oh, you guys are so silly!" Stelle dramatically slapped a hand over her own forehead, adopting a theatrical expression of utter disappointment. "How did you guys not think of this?" she declared, her voice rising a few excited notches. "Have you all seriously forgotten our event rules?!"
[Inorin's Note:
Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!
Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:
(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)
✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL
☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL
Thank you so much for reading and keeping this project alive!]
