LightReader

Chapter 4 - Rena – Capítulo 03 《UN ACTO REALIZADO SIN MIEDO INCLUSO ANTE LOS DIOSES

Bueno, parece que he reaparecido sano y salvo en el templo. Ya veo, este lugar es realmente hermoso. La estatua que yace en el centro es el dios de este mundo de la facción de la Orden, llamado el "Dios Noble de Siete Colores", si no me equivoco... Un momento, no puedo permitirme observar con libertad, ya que los jugadores que he matado también están reunidos aquí. La PNJ obispo está ahora mismo de pie, sola, para calmar la confusión... ¡Qué bien!

 

Jugador Q:「¿Q-qué pasó ahí atrás?」

 

Una de las pobres víctimas que no sabe nada de mí, vino corriendo tan pronto como reaparecióーーーpor cierto, activé mi habilidad 《Camuflaje》 y cambié el color de mi cabello a rojoーーーasí como así, me deslicé con éxito entre la multitud.

 

Obispo:「¡Todos, cálmense por favor!」

 

La obispa de este templo parece ser la más alta de la clase obispal, ya que la primera ciudad es bastante grande. Actualmente intenta calmar la confusión.

 

Obispo:「Es probable que esa persona sea un mensajero del caos y eventualmente recibirá un castigo divino.」

 

Jugador C: "¿Mensajero del caos? Como era de esperar, ¿formaba parte de un evento o una misión?"

 

Jugador E:「Ni lo supiera.」

 

Jugador D:「Pero esa persona parece un jugador normal, ¿no?」

 

Ya veo, parece que me llaman mensajero del caos y cosas así. Aun así, algunos jugadores lo confunden con un jugador. Bueno, mi karma parece haber bajado mucho, así que probablemente no se equivoquen, pero tengo que confirmarlo con detalle para asegurarme.

 

Obispo:「¡Sin embargo, estén tranquilos! ¡Todos tienen la bendición del orden! ¡Y por supuesto! ¡Les prometemos que mientras permanezcan en este templo, estarán a salvo!」

 

¿Seguro? Bueno, dejémoslos así.

Mi trampa ha sido preparada así que matémoslos.

 

Rena: ¡Ah! ¡Es ella! ¡Nos mató!

 

Convertí a un extraño en alguien que tiene las mismas características que yo con mi habilidad 《Camuflaje》 y grité hacia él para llamar la atención de todos.

(Nota de TL: Rena convirtió a un jugador masculino en ella)

Jugador G: "¡Hijo de puta! ¡Cómo te atreves a aparecer aquí!"

Jugador R: "¡Espera! ¡No soy yo!"

Jugador G:「¡Cierra la maldita boca!」

Obispo:「¡Todos, por favor mantengan la calma!」

 

Todas las miradas se posaron en esa persona al instante, lo que provocó un alboroto. El obispo intentaba detenerlo, pero parecía imposible.

 

Jugador S:「¡MÁTALA! ¡MÁTALA!」

Jugador T:「¡SOLO HAZLO!」

 

Incluso algunos jugadores que se divierten con esto han empezado a salir y a incitarlo aún más. Con esto, no será fácil controlar la situación... Mientras tanto, me acerqué y así, ーーー

 

Obispo:「¡¡Qué!!」

 

Activé las habilidades recién adquiridas «Golpe Fatal» y «Ataque Sorpresa» para atravesar el corazón del obispo. Justo antes de que cayera al suelo, chorreando sangre por la boca, robé un collar aparentemente caro, o lo que fuera, que colgaba de su cuello. Luego, aparté a algunos jugadores de una patada y agarré una daga que estaba sobre el altar y que posee un aura sagrada, probablemente un artefacto divino.

Así, decapité a las monjas que acompañaban al obispo, salté sobre las cabezas de los jugadores, encendí la antorcha con el aceite que robé hace un tiempo y corrí por el templo. Los jugadores con "Magia de Agua" parecían tener dificultades para extinguir el fuego, ya que encendí la antorcha justo en medio del mismo lugar destrozado donde comenzó el caos. Para empezar, no es bueno echar agua al fuego que usó aceite, ¿sabes?

 

Jugador R: "¡Tsk! ¡Es ella! ¡Esa chica es la verdadera!"

Jugador E:「¡Ella es la que encendió el fuego!」

Jugador D:「¡Captúrala!」

Jugador G:「¡Ustedes son un estorbo!」

 

Cuando empezaron a notar mi presencia, ya estaba cerca de la salida. Maté al instante a los guardianes del templo, quienes desconocían el alboroto que se desató en el interior, y corrí hacia la tumba subterránea del lado norte, en dirección opuesta a la última vez.

 

Los PNJ guardias que bloqueaban el camino fueron alcanzados por la empuñadura de mi daga. Luego, agarré a uno de ellos, le corté ambos brazos y usé su cuerpo como escudo.

 

Guardia A:「¡Bastardo!」

 

Su camarada gritó furioso, pero solo me molestó. Con esto, la retaguardia no pudo intervenir.

Avancé lentamente mientras lo cargaba y luego lo arrojé en medio de ellos que intentaban sujetarme.

 

Guardia A:「!! ¡Hans!」

 

¿Ah, sí? Ya veo que el guardia sin brazos se llama Hans... No me digas, ¿los desarrolladores incluso les pusieron nombre a los PNJ de la mafia?

Si es así, mi apego y sentimiento de culpa…

 

…ni siquiera salgo. Es una lástima.

 

Guardia A: "¡Bastardo! ¡No creas que te capturaremos pacíficamente!"

Guardia B:「¡Prepara una o dos de tus extremidades!」

 

¿No es eso para todos? Si no tienen cuidado, puede que no puedan comer bien después de esto, ¿saben? Bueno, no sé qué pensarán los NPC...

Lancé la antorcha justo por encima de la cabeza de Hans(?)-san y usé mi habilidad de «Lanzamiento» para la bolsa de aceite que llevaba en el bolsillo. Esta se rompió al impactar y el contenido se esparció para que llegara el fuego de la antorcha.

 

Guardia A:「¡¿WAAAAA?!」

Guardia B: "¡Apagadlo! ¡Apagadlo!"

 

Agarré la nuca de uno de los guardias, presa del pánico, y lo arrojé a una casa de madera cercana... ¡Claro, mientras ardía!... Luego, huí de los guardias, quienes simplemente cambiaron su objetivo de capturarme a apagar el fuego, usando el humo como tapadera.

==============================================

《El nivel ha aumentado》

《Has ganado puntos de habilidad》

【El valor del karma ha disminuido significativamente】

《Habilidad adquirida: 『Escape』》

《Habilidad adquirida: 『Cambio de voz』》

《Habilidad adquirida: 『Disfraz』》

《El nivel de la habilidad «Camuflaje» ha aumentado》

《El nivel de habilidad «Arte de la daga» ha aumentado》

《El nivel de habilidad «Ataque sorpresa» ha aumentado.》

〚Título adquirido: Enemigo de Dios〛

〚Título adquirido: Fugitivo・Primera ciudad〛

〚Título adquirido: Fugitivo・Templo〛

==============================================

Se oyeron muchos anuncios en cuanto entré en la tumba al norte de la ciudad, pero lo pospondré por ahora, ya que necesito encontrar rápidamente un lugar donde esconderme antes de revisarla. El plan es esconderme aquí un rato, ¿sabes?

More Chapters