[Ciallo~!]
["Good morning, good afternoon, and goooood evening, dear viewers~!"]
Same as always.
Her voice arrived before she did.
Many couldn't help but smile.
"We missed you so much~!"
"Big Sis Yuzu!"
--+--
["That's right!"]
["It's me, your darling little wife Yuzu~."]
Huh?
Spread the word, I married Miss Yuzu.
Spread it further, the VTuber is throwing herself at me.
Keep it going… the VTuber is having my baby.
"What kind of new bit is this?"
Right then.
As you could see!
Unlike the relatively plain video visuals from before, this time, the set seemed specially decorated, tidied up, with some fresh changes.
First was a huge semi-transparent screen, giving off a sterile, high-tech vibe with its cool color tones. The words 'Yuzu Tells History' were displayed in stylized art.
And then!
The entire room had a strong sci-fi feel—metallic walls, metallic floors—yet it wasn't overly stark. A few potted plants and greenery were simply placed around, adding a touch of warmth.
At the same time, a crescent-shaped sofa was positioned right in the middle.
Yuzu sat on one end in the form of a chibi figure with a two-heads-tall proportion.
On the other side, also in tiny, super-deformed style, what seemed to be guests were sitting lined up.
Even if no one knew their original forms, their identities, or their stories, at least for now, they looked incredibly well-behaved.
Their little feet didn't even touch the floor.
The moment these three girls appeared, they seemed to inject a new energy into the stream.
This was clearly something absent from the previous few videos.
Although every time, you could clearly sense the progress in Miss Yuzu's production quality, this time it was especially noticeable.
["Starting today, this series is officially renamed 'Yuzu Tells History'."]
["The first season will cover various stories from the Previous Era."]
["Yep!"]
["Thanks to sponsorship from our beloved 'Gold-Mommy', our whole show got a major upgrade."]
["With funding… of course we had to make it better, right?"]
As if confirming what many in the real world had noticed,
The VTuber smiled cheerfully, her good mood so infectious that just watching her made you grin.
She gently gestured toward the two girls opposite her.
Smoothly, as if it were the most natural thing, she began introducing them.
["And! There's some good news~"]
["Starting this episode, we'll occasionally invite special guests to join the show, to share some little-known stories."]
["After all, no matter how much research you do or how carefully you study historical records, it's never quite the same as hearing it firsthand from those who were actually there."]
["Right?"]
She stated it with certainty.
As if everyone already knew exactly who these two girls were.
["That's right!"]
["On the left here is our Lady Elysia."]
Elysia's chibi avatar immediately gave a soft wave, offering a gentle, sweet smile to everyone watching through their screens.
["And on the right is our Lady Jyahnar."]
["Even though Lady Jyahnar rarely makes public appearances, her status is also extraordinary!"]
Jyahnar's chibi avatar smiled slightly, politely nodding in greeting—clearly giving the VTuber some face.
"I knew it! That pink-haired chibi looks just like Elysia!"
"To think it's actually her?!"
"Chibi Elysia is so cute! Are there merch? I want some!"
The audience buzzed with comments.
Even Elysia herself gazed curiously at the tiny version of herself on the projection, unable to hide her surprise.
"So that's me in the future…"
"To be precise, that animated avatar represents the you of the future," Su remarked calmly.
He glanced between the real Elysia and the one in the video, feeling a sense of unreality.
Strictly speaking, the chibi-fied Elysia wasn't too different from their impression of her.
Even though she was wearing the Future Flame-Chaser uniform—an outfit they weren't familiar with yet—the tailored design accentuated her charm perfectly.
It was really well done.
Eden could see traces of her own design philosophy in it.
While fashion design was just a hobby for her, she'd be more than willing to create something for Elysia.
As for the other chibi… Jyahnar, was it?
That was definitely a new character.
And honestly, compared to Elysia, she sparked even more curiosity, drew even more attention.
From the VTuber's words, it was clear that even in the future, Elysia remained quite active—often in the public eye, without the aloofness one might expect from someone of her status.
But this girl named Jyanhar seemed more mysterious.
Most people in the future didn't even know about her!
Naturally, those in the present knew even less.
Especially since Miss Yuzu had made a point of highlighting her.
They couldn't help but perk up and pay closer attention.
The video format itself didn't matter! Whether the new style was good or not was irrelevant!
The whole world now knew the Honkai was real, and the projections were all factual.
So treating them as mere entertainment was out of the question. As long as the information was useful, they'd willingly swallow it even if it was delivered poorly.
What mattered was learning more secrets!
["Lady Jyahnar's true form is that of a Planetary-Class Honkai Beast."]
["Her main body alone is comparable in size to a planet."]
["Before arriving here, she had already destroyed countless star systems light-years away."]
["Even the Herrscher of Finality might pale in comparison to her sheer destructive power."]
["She was born for the sake of Finality."]
["She is the companion Honkai Beast of the Herrscher of Finality."]
["She arrived because the Herrscher of Finality appeared."]
["And she will fade away once the Herrscher of Finality is gone."]
Miss Yuzu's words came through at just the right moment.
Though her tone was light,
The content was like a depth charge.
Leaving everyone stunned.
"Holy crap?! Did I hear that right?"
"Planetary-class Honkai Beast?"
"The Herrscher of Finality's… companion Honkai Beast?"
"There's someone even stronger?!"
"What the hell!"
Planetary-class Honkai Beast—this hadn't been mentioned in the previous guides.
In fact, the earlier guides only covered common Honkai Beasts and Valkyries, with most additional info coming from Kiana's disclosures to the world.
But this!
This was something beyond their imagination.
They'd never even considered the possibility of such a Honkai Beast.
They thought Judgement-class was the limit.
Planetary-class… Planetary-class…
Just the name alone made it clear—a Honkai Beast the size of a planet. The slightest bump or collision would be like a comet striking Earth.
How the hell is that something humans can even fight?!
--+--
T/N: While I am an inexperienced Translator, I have a Patreon! While it may seem empty as of now, webnovel will get 3 Chapters Every Day, and advanced chapters will be uploaded on Patreon.
20+ advanced chaps on my patreon.
[email protected]/AspenTL
If you guys wanna check it out.