LightReader

Chapter 58 - Крик былой памяти (The Cry of Past Memory)

[Russian Script]

Память — песок, что течет сквозь персты,

Время сжигает былые мосты.

Рашид, твои речи чисты и просты,

В этой тиши ты даруешь холсты.

Королева на троне, но в сердце дыра,

Ищу я следы того, что было вчера.

Корона тяжелая — злая пора,

Без тебя этот мир — лишь пустая игра.

Но я буду биться за имя твое,

Победа придет, усмирив воронье.

Спасибо за сны, за твое бытие,

Они — мой маяк в это темное жилье.

[English Translation]

Memory is sand flowing through fingers,

Time burns former bridges.

Rashid, your speeches are pure and simple,

In this silence, you grant canvases.

A queen on the throne, but a hole in the heart,

I search for traces of what was yesterday.

The crown is heavy—an evil time,

Without you, this world is just an empty game.

But I will fight for your name,

Victory will come, silencing the crows.

Thank you for the dreams, for your being,

They are my lighthouse in this dark dwelling.

More Chapters