LightReader

Chapter 9 - Chapter 9: The Silent Scream

The sky took on a sickly grayish-white hue, with low-hanging clouds pressing down on the summit of Tibidabo, as if they might collapse at any moment.

At this time on a normal day, Barcelona, the pearl of the Mediterranean, should be awakening in the morning light, accompanied by the cries of seagulls and the aroma of coffee. But today, the tranquility was shattered by the irritating roar of police helicopters and the faint, distant shriek of sirens from the streets.

This was Catalonia's 'Referendum Day'. It was also the most divisive day in Spain's modern history.

In the Camp Nou presidential office, Bartomeu, who hadn't slept all night, stood by the window, his eyes bloodshot. Countless cigarette butts littered the floor at his feet, and the three phones on his desk rang incessantly in rotation.

'Chairman, the Civil Guard has just blocked Diagonal Avenue.' 'Chairman, the radical fan group 'Boixos Nois' is gathering towards the stadium. They're threatening to storm the pitch in protest if the match goes ahead as scheduled today.' 'Chairman, Las Palmas just released a statement saying they will sew the Spanish flag onto their jerseys for today's match as a show of support for national unity. It's a blatant provocation!'

Bartomeu listened to the reports from the PR director and the security chief, his face expressionless. He knew he was sitting on a powder keg.

On this day, Barça was originally scheduled to host Las Palmas at home. Under normal circumstances, it would have been a one-sided match. But today, football had become a political battleground.

If they proceeded with the match and allowed spectators in: radical fans would inevitably turn Camp Nou into a political platform, potentially even leading to violent clashes. If things spiraled out of control, La Liga would use it as an excuse to severely punish Barça, or even as evidence of 'inciting rebellion'. If they boycotted the match: According to La Liga rules, Barça would forfeit the match 0-3 and receive an additional 3-point deduction. A total loss of 6 points. In the fiercely competitive La Liga, this would be tantamount to handing the championship to Real Madrid.

It was a dead end. A dead end meticulously designed by La Liga President to try and crush Barça.

Even the dressing room, usually the most sacred space, was now filled with the smell of gunpowder. The players had arrived, but no one was changing into their kits. They sat in a circle, watching the scenes broadcast on the TV news: Police were forcefully clearing certain polling stations, batons swinging, people bleeding from head wounds.

'We can't play.' Gerard Piqué stood up, his voice trembling with anger, his eyes rimmed red. 'Look outside! Those are our neighbors, our families! They're bleeding! If we go out and play football at a time like this, to entertain the masses as if nothing's wrong, we'll be traitors to Catalonia!'

'Gerard is right,' Roberto whispered in agreement. 'My family just texted saying they're too scared to leave the house.'

A deathly silence fell over the dressing room. Messi sat in the corner, head bowed, his fingers unconsciously rubbing the edge of his shorts. Mascherano frowned deeply. The newcomers, Mané and Paulinho, looked bewildered—they didn't understand the local politics, but they could feel the oppressive, suffocating atmosphere.

'But if we don't play, we'll lose 6 points,' Suárez couldn't help but speak up, the pure professional footballer in him coming out. 'We've had such a great start to the season. Are we really going to give up the championship because of politics?'

'To hell with the championship!' Piqué roared. 'There are things more important than football! Like dignity!'

Just as the two sides were deadlocked and the dressing room was on the verge of splitting, the door was pushed open. Bartomeu walked in. He had no entourage, he was alone.

'Had enough arguing?' Bartomeu's voice was as cold as a knife.

Piqué turned his head and looked directly at the Chairman. 'Chairman, you've come at the right time. On behalf of the captains' committee, I want to state: we refuse to play today.'

'You don't represent Barça, Gerard,' Bartomeu said, walking to the center of the dressing room and turning off the TV showing the riot footage. 'You can only represent yourself. And I am responsible for this 118-year-old club, responsible to its 300 million fans worldwide.'

Bartomeu looked around at everyone, his gaze piercing. 'I've also seen what's happening outside. I'm angry too. As Chairman of Barça, I also want to boycott the match in protest. But that's exactly what La Liga President and certain politicians in Madrid want to see.'

'They want Barça to make a mistake. They want Barça to become a 'political organization,' giving them a reason to expel us from La Liga, to erase us from the map of European giants.'

Bartomeu walked up to Piqué and pointed at his chest. 'If you boycott the match now, you'll be a hero for a day. But what about tomorrow? When Barça gets points deducted, or even relegated, when Messi is forced to transfer because there's no top-tier League to play in, when sponsors pull out, when this club goes bankrupt... who will speak for Catalonia then? A dead Barça has no value.'

Piqué opened his mouth, but no words came out. Messi looked up, a flicker of understanding in his eyes. He grasped the Chairman's meaning.

'Then what should we do?' Iniesta asked. 'Do we just pretend nothing happened and play amidst cheers? That would also be a betrayal of history.'

'Who said we'd play amidst cheers?' Bartomeu suddenly smiled. It was an extremely crazy, yet politically astute smile.

'We will play. We will take those 3 points, giving La Liga President no chance to deduct points.' 'However, I have decided...' Bartomeu paused, enunciating each word clearly: 'To close the gates of Camp Nou. Not a single spectator will be allowed in.'

The room erupted in murmurs. 'An empty stadium?!' 'That's right. An empty stadium.' Bartomeu's voice was full of provocation. 'Imagine that scene, gentlemen. This won't just be a football match; it will be a live-streamed act of performance art for the whole world.'

'When hundreds of millions of viewers worldwide turn on their TVs expecting to watch a Barça match, they won't see a sea of people, no TIFO, just 98,000 empty, colorful seats. That is a deathly silence.'

'The commentators will tell the world: Why is Camp Nou empty? Because there's bloodshed outside. Because this is our silent protest.' 'That kind of deafening silence is far more powerful than you tweeting ten thousand complaints!'

Piqué was stunned. He looked at Bartomeu, his expression shifting from anger to shock, and finally to respect. It was a genius decision. It preserved their sporting interests while making an ultimate political statement.

'A silent scream...' Piqué murmured. 'Chairman, you really understand PR.'

'So, any more objections?' Bartomeu asked. No one spoke. Messi stood up and silently tightened his shoelaces.

'Good.' Bartomeu glanced at his watch. 'It's 11 AM now. The whole team rests. We depart for the stadium at 2 PM. Remember, today we fight not just for 3 points, but to make the world hear our silence.'

La Liga President was sitting on a leather sofa, smoking a cigar, in a good mood. He had just received photos of the entire Las Palmas team wearing jerseys with the flag sewn on. It was a good move, sure to provoke Barça.

'Chairman, any news from Barça?' his assistant asked.

'Not yet,' La Liga President sneered. 'That Bartomeu is a coward. He's probably hesitating between boycotting or taking the criticism. Whichever he chooses, Barça is doomed today. If they boycott, I'll deduct all their points; if they dare let radical fans in and cause trouble, I'll fine them into bankruptcy.'

Just then, the phone rang. It was Barça CEO Òscar Grau.

'Hello, Óscar. Made up your mind? If you're not playing, remember to fill out the match abandonment form in advance,' La Liga President said with a sarcastic tone.

'No, Mr. Chairman. We're playing,' Grau's voice was calm, eerily calm. 'Good. Remember to ensure safety. If even one fan rushes onto the pitch...'

'Don't worry, Mr. La Liga President,' Grau interrupted him. 'Not even a fly will get into the stadium. Because we've decided—to play behind closed doors.'

'What?!' La Liga President's cigar trembled, ash falling onto his expensive suit pants. 'Are you insane? Behind closed doors? Do you know how much ticket revenue that means losing? And the broadcasters will protest! A match without atmosphere is garbage!'

'It's for safety reasons, fully compliant with regulations,' Grau said flatly. 'Haven't you always emphasized'safety first'? No spectators is the safest. Goodbye, Mr. Chairman.'

'Beep... beep... beep...' La Liga President listened to the dial tone, his face ashen. He realized he'd been outmaneuvered. Barça had used the most extreme method, adhering to the rules while slapping La Liga in the face.

This was perhaps the most bizarre, most surreal scene in football history.

The magnificent Camp Nou, this football sanctuary that usually holds nearly a hundred thousand people, was now as quiet as a massive concrete tomb. The afternoon sun shone on the multi-colored seats, yet not a trace of vitality could be seen. The stands were empty and desolate, with only the enormous yellow slogan 'Mes que un club' (More than a club) shining in solitude.

Outside the stadium, thousands of fans who had originally bought tickets gathered outside the fences. They were angry and confused, but upon learning the club's decision was a 'protest,' their anger turned into solemn resolve. They did not disperse; instead, they surrounded the stadium and began singing the Barça anthem.

Inside the stadium. Both teams entered the pitch. The Las Palmas players wore jerseys embroidered with the Spanish flag. Originally, they had intended to provoke the Barça fans and revel in the boos of Camp Nou. But now, facing empty stands, their provocation seemed like a farcical performance with no audience, utterly awkward.

The Barça players' expressions were grave. There was no entrance music. No roaring from the live DJ. Only the 'clack-clack' sound of studs on the concrete floor.

"BEEP—" Referee Munuera blew the opening whistle. The sound echoed in the empty stadium, even producing a reverberation.

The match began. This feeling was too strange. "Boom!" The sound of ter Stegen's booming goal kick was so clear it felt like an explosion right next to the ear. "Leo! Here!" Suárez's shout, free from any background noise interference, carried to every corner of the stadium. Even the sound of the ball hitting the post and the dull thuds of players colliding were amplified infinitely in this deathly silence.

This was the effect Bartomeu wanted. Over 170 television stations worldwide broadcast the match. The commentators who had prepared to call the game now had to lower their voices, as if afraid to disturb this heavy atmosphere: "Viewers, this is a match that will go down in history. Camp Nou is empty. This is not a punishment; it is a cry. Barça Chairman Bartomeu decided to play behind closed doors to show the world the wounds of this city."

Perhaps affected by this eerie atmosphere, Barça played a very disjointed first half. The players didn't seem to have adapted to playing without cheers. Las Palmas took advantage of Barça's lapse in concentration and even hit the post once.

On the sidelines, Valverde anxiously shouted instructions, but his voice sounded thin and weak in the empty stadium.

In the presidential box. Bartomeu sat alone amidst the 98,000 empty seats. The photographers' lenses captured this scene: the vast presidential box, with only him, dressed in a dark suit, expressionless, like a statue watching over ruins.

At this moment, he was alone. But he was also strong. He alone bore all the political pressure, economic losses, and public opinion risks.

"What are you all doing?!" Valverde lost his temper, a rare occurrence. "Can you not play football just because there's no audience? Do you play for applause?"

"It's too quiet here, coach," Paulinho said, wiping sweat. "It's so quiet it makes me nervous. I can even hear the opposing defender breathing."

"Then let the football do the talking!" Messi, who had been silent, stood up. His expression today was particularly serious. As the team leader, he knew what the Chairman had shouldered behind this decision. "The Chairman has taken on all the pressure to protect us. It would be too shameful if we don't win this match."

Messi looked around at everyone: "Second half, run. Pass the ball into the net. That's the only sound we can make."

After the sides changed, Barça seemed like a completely different team. The anger that had been building in the silence finally erupted.

49th minute. Messi took a corner kick. The ball arced through the air. Busquets—a native-born Catalan—leapt high and headed the ball towards goal! "Thud!" Goal! 1-0!

No DJ's roar, no cheers from the fans. Only a single furious shout from Busquets. At that moment, this shout reached the ears of hundreds of millions of fans worldwide through the broadcast signal. It was the most primitive, purest release.

70th minute. Denis Suárez played a through ball. Messi beat the offside trap and was one-on-one with the goalkeeper. He calmly dribbled past the keeper and slotted the ball into the empty net. 2-0!

77th minute. Suárez played another through ball, Messi beat the offside trap again, and coolly slotted it home. 3-0!

After scoring, Messi did not celebrate. He simply walked silently back to the center circle and patted the crest on his chest. In the empty stadium, this gesture seemed incredibly solemn.

At that moment, faint singing could be heard from outside the stadium. It was the thousands of fans gathered outside, singing the Barça anthem, 'Cant del Barça (Barça's Song).' The singing passed through the walls, drifted into the empty stadium, and intertwined with the sounds of the players running inside.

"Tot el camp! És un clam! (The whole stadium is shouting!)" "Som la gent blaugrana! (We are the blue and red people!)"

Listening to this distant singing, Bartomeu's eyes grew slightly moist in the presidential box. He knew he had gambled and won. This match would become one of the greatest spiritual totems in Barça's history. It proved that this club truly is 'More than a club.'

The final whistle blew. 3-0. Barça took all three points and continued to lead La Liga.

The players didn't linger much and hurried back to the locker room. Bartomeu, however, remained seated in the presidential box until the last staff member left... The press conference room was packed with journalists from all over the world. Everyone wanted to hear an explanation from this 'director of the empty stadium.'

Bartomeu walked up to the podium, faced countless flashing cameras, his expression solemn.

"Why the empty stadium?" asked a BBC reporter. "Was it due to security concerns?"

"No," Bartomeu adjusted the microphone, his voice calm and firm. "This has nothing to do with security. The Catalan police assured me they had the capacity to maintain order."

"Then why refuse entry to the fans?"

"Because I wanted the whole world to see," Bartomeu looked directly into the camera. "Today, regrettable events happened on the streets of Barcelona. We cannot turn a blind eye. If we played as usual amidst cheers, that would be a false normalcy."

"Therefore, I decided to close the doors. These 98,000 empty seats are our protest against violence and our respect for democracy and freedom."

"Some say Barça is just a football club. But I say, from today, you will understand why our slogan is 'Mes que un club.'"

After speaking, Bartomeu did not give the reporters a chance to ask more questions and turned to leave.

Bartomeu leaned back wearily in his chair and loosened his tie. Although physically exhausted to the extreme, his mind was unusually alert and excited.

Grau pushed the door open, holding a tablet, his face full of shock. "Chairman, it's exploded. Completely exploded." "The video of the press conference just now has already surpassed a hundred million views on YouTube. *The New York Times*, *The Guardian*, *L'Équipe*—all have front-page coverage, all with praising headlines—'The Backbone of Barcelona,' 'The Silent Victory.'"

"Our official store, jersey sales have skyrocketed by 300% in this past hour. Especially in the North American market; they seem to really go for this kind of 'values marketing.'"

"And also," Grau swallowed, "sponsor Rakuten just sent an email. They are very satisfied with the international image the club displayed today and expressed willingness to start renewal negotiations early."

Bartomeu smiled. This was the level of a top-tier strategist. He had turned a political crisis that could have destroyed the club into a textbook global public relations spectacle. He not only preserved Barça's La Liga points, placated the emotions of the local Catalans, but also stood on the moral high ground of international public opinion, and incidentally made a huge profit.

"What about Tebas?" Bartomeu asked.

"Silence," Grau sneered. "When the world's media is praising us, if he dares mention point deductions now, he'd be making an enemy of the world."

"Excellent." Bartomeu stood up, walked to the window, and looked at the quiet Camp Nou under the night sky. The crisis was temporarily averted. Although the political storm continued, the ship of Barça had steadied its helm.

More Chapters