LightReader

Chapter 454 - The Anaxa?

Chapter 454: Reward: The Anaxa?

"It is known that the Ember of 'Strife'was obtained from Nikador, and the Ember of'Reason' is located within Anaxa..." Dan Heng murmured, his pen scratching rhythmically across the parchment as he updated his data bank.

"That leaves the remaining three. According to the fragmented records, they should be 'Years', 'Death', and... 'Sky'."

He shifted his focus, diving back into the towering stacks of ancient texts to hunt for any reference to the final three Embers. The Okhema library boasted a vast, sprawling collection, yet any specific documentation regarding the Embers felt deliberately obscured. Pages were missing, references were scattered across unrelated tomes, and translations were intentionally vague. It was a painstaking process, forcing him to piece together fragmented historical clues like a massive, incomplete jigsaw puzzle.

Just as he lost himself in deciphering a particularly stubborn string of ancient Amphoreus symbols, the sharp clack of footsteps echoed through the quiet aisles. They were intentionally lightened, yet the heavy tread of leather boots still shattered the tranquil silence of his secluded corner.

Dan Heng lifted his gaze from the parchment. Three figures stood a few paces away from his desk. Their elaborate, heavy robes were distinctly different from the standard armor of the Holy City guards or the practical attire of ordinary Okhema officials. They wore their status like a shield.

The leader was a stern-faced middle-aged man with a carefully trimmed goatee, his chin held high in an air of practiced superiority. Flanking him were two younger attendants, their hands resting lazily on the hilts of their ceremonial blades. Both wore identical expressions of undisguised arrogance, looking down their noses at the solitary archivist.

"You must be the scholar from beyond the heavens," the middle-aged man drawled. His voice wasn't loud, but it carried a grating, deliberate cadence, as if he were reciting a royal decree to a commoner. "The one assisting the Chrysos Heirs in their little so-called 'Journey of Chasing Fire'. Mr. Dan Heng, I presume?"

Dan Heng set his pen down. He met their haughty stares with cool, unblinking teal eyes, neither confirming nor denying the accusation. He simply sat in silence, waiting for the intruders to state their actual business. Inwardly, he noted the stark contrast. The pompous mannerisms and heavy-handed posturing of these men were entirely alien to the dignified, resolute temperaments of Aglaea, Phainon, and the other Chrysos Heirs he had encountered.

Taking Dan Heng's silence as a sign of intimidation—or perhaps the expected reverence one should show when approached by an emissary of the Senate—the middle-aged man's chest puffed out slightly.

A patronizing smile curled the edges of his trimmed beard. He took a half-step forward, attempting to soften his tone into something enticing, though the deep-seated arrogance remained painfully obvious. "It seems you are quite fascinated by the history and mysteries of Amphoreus, burying yourself in these dusty old papers. That is good. A scholar should stick to a scholar's quiet pursuits."

He gestured grandly toward the towering bookshelves, acting as if he personally owned the entire grand library. "Allow me to formally introduce ourselves. We represent the Okhema Senate. We have observed that you and your companions possess... extraordinary power., you seem entirely too interested in the matter of the Embers."

He paused, clearly expecting a gasp of awe or a flicker of greed. When Dan Heng offered nothing but a blank stare, the man cleared his throat and pressed on. "We of the Senate possess the true, core historical records. We hold forbidden documents far beyond the superficial drivel found in this public archive. The dark secrets that the Chrysos Heirs have intentionally covered up, altered to fit their narrative, or simply fail to comprehend themselves... we have them all."

Leaning over the desk, his voice dropped into a conspiratorial whisper. "If you are willing, we can grant you the exclusive privilege of touching this true 'history'. The rich reward of such forbidden knowledge would far exceed your wildest imagination. In exchange..."

The man's gaze sharpened, dropping the friendly facade. "We simply ask that you and your companions cease your participation in Aglaea's childish, reckless 'Journey of Chasing Fire'. Withdraw while you still can. Focus on this 'Trailblaze' of yours, take the historical treasures we offer, and leave our politics alone. It is the only wise move."

So that was their angle.

Dan Heng mentally filed the information away. The political structure of Okhema was clearly fractured. Beyond the Chrysos Heirs led by Aglaea, this 'Senate' operated as a rival faction. The two sides were locked in bitter opposition regarding the Journey of Chasing Fire, completely divided on how to handle the Embers and the encroaching threat of the black tide.

He just hadn't expected them to be this shortsighted. At a time when the black tide was actively swallowing their world and their very survival hung by a thread, these politicians were still wasting precious time on internal power struggles and sabotaging outside help. A quiet sense of absurdity washed over Dan Heng, followed by a faint, lingering disappointment in the rulers of this city.

The emissary's confident smirk began to crack. Dan Heng just sat there, watching them with the detached curiosity one might reserve for a noisy insect. There was no desperate eagerness for the promised forbidden knowledge, no hasty agreement to withdraw, not even a flicker of surprise at the Senate's existence.

The patronizing smile vanished, replaced by an ugly scowl. His tone shifted from slick enticement to a blatant, heavy-handed threat. "Listen here, boy. It seems you don't grasp the situation. To be valued and actively recruited by the Senate is the highest honor a filthy visitor from beyond the heavens could ever hope to receive. Do not be ungrateful. Do not even think about bargaining with us."

He slammed a hand onto the edge of Dan Heng's desk, leaning in close. "... we have done our research. It seems you value your companions quite highly. That energetic little girl who enjoys soaking in the Bath Palace... she is your teammate, is she not? She looks so very... relaxed right now. Defenseless, even."

"While Okhema is a city of order, accidents do happen in its more unstable corners." The man sneered. "You had better think this through very carefully. Accept our goodwill, take the knowledge, and leave with your dignity intact. Or..."

He dragged out the final syllables, savoring the implied violence. "...or you can let yourself and your dear friends fall into some very unnecessary 'trouble'. You wouldn't want anything tragic to happen to her, would you?"

Threatening him with March's safety? They had just crossed a fatal line.

Dan Heng's demeanor shifted instantly.

The detached, scholarly calmness evaporated. He didn't project the sharp, focused battle-readiness he usually reserved for powerful enemies. Instead, a deep, suffocating coldness radiated from his frame—the terrifying, absolute stillness that precedes a devastating storm.

He didn't summon his spear. His aura didn't violently erupt. Yet, the ambient temperature around the reading desk plummeted several degrees in a heartbeat. The very shadows in the library seemed to stretch, and the glowing lamps flickered, dimming under the crushing weight of his killing intent.

Dan Heng's teal eyes narrowed into dangerous slits, locking onto the smug emissary.

The middle-aged man and his two armed attendants froze simultaneously. Pierced by that sudden, tangible glare, their survival instincts screamed in terror. Like helpless prey pinned beneath the shadow of an apex predator, cold sweat drenched their backs. Their knees trembled, completely shattering their feigned arrogance and threatening posture.

Desperately forcing his trembling legs to hold him upright, the emissary tried to use volume to mask his overwhelming panic. "You... what do you think you're doing?!" he stammered, stepping back. "I am warning you, this is Okhema! You wouldn't dare act recklessly against the Senate!"

Dan Heng completely ignored their cowardly blustering. His only priority was ensuring March's safety.

The moment the threat left the man's lips, Dan Heng had already attempted to ping March's terminal—it was the fastest, most direct method of communication.

However, the terminals of their trio were currently locked into a special sector of the Hollow network. They were currently engaged in a specialized Proxy commission within the "Bangboo Golden City." Bound by the strict rules of the Hollow's shifting spatial layers, the three of them had been separated into independent, isolated zones. They were forced to individually collect a sufficient quota of Gear Coins before the spaces would merge, allowing them to regroup and exit.

Of all the times to be stuck in a Hollow dive... Dan Heng's heart sank. He couldn't bypass the signal interference to directly warn March's physical body through her terminal.

Making a split-second decision, he abandoned the restricted Proxy channel. With a flick of his wrist, he summoned the glowing blue interface of the multiversal Chat Group.

[Honkai: Star Rail · Dan Heng]: "@March, March, a group calling themselves the Okhema Senate just cornered me in the library. They used you as use. They might be heading to the Bath Palace to cause trouble! Pay attention to your physical surroundings and stay alert! Reply the second you see this!"

After firing off the message, Dan Heng stared intently at the holographic screen, his jaw tight as he waited for the "Read" receipt or a frantic reply to pop up next to her familiar pink avatar.

One second. Two seconds. Three seconds... The Chat Group remained agonizingly silent. While a few other members in the group immediately chimed in with alarmed questions, the one person he needed to hear from remained completely unresponsive.

March's avatar remained grayed out, suggesting she was either deeply immersed in the Hollow dive or had fallen into a deep rest, completely oblivious to the impending danger closing in on her.

[Inorin's Note:

Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!

Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:

(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)

✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL

☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL

Thank you so much for reading and keeping this project alive!]

More Chapters