LightReader

Chapter 490 - Bustling Port, A Chance Encounter

Chapter 490: Bustling Port, A Chance Encounter

Paimon hovered a few feet in the air, bobbing over the sea of heads. She slapped a tiny hand against her forehead, her eyes wide with sheer disbelief. "Whoa... This... this is way too many people, right?"

"If I remember correctly, isn't there a Hollow containment zone right near Epis Port? It's not even that far from our base!" Paimon spun around, gesturing wildly at the throngs of citizens pressing against the barricades. "I mean, sure, it's usually lively around here, but it definitely shouldn't be packed like a can of sardines!"

"Where is the Public Security Bureau?" she continued to fret, her little boots kicking at the air. "Aren't they going to do anything? It's super dangerous for this many ordinary people to gather so close to a Hollow!"

Belle pulled out her phone, tapping the screen a few times before looking up. "Fairy just updated me," she explained, her voice raising slightly to be heard over the roaring crowd. "Apparently, a massive star from New Eridu happens to be here today. She's filming a music video for her new album, which explains the mob."

March 7th crossed her arms, her brow furrowing as she eyed the frenzied fans pushing against the cordons. "Does that mean they can just completely ignore basic personal safety?" she muttered, shaking her head. "And this 'big star' is really something else. Couldn't her team pick a safer, more spacious location? Why on earth does it have to be a cramped, risky port like this?"

Standing beside her, Belle winced. An awkward, slightly embarrassed smile crept onto her face. She reached out, gently tugging at the sleeve of March's jacket. "Uh... about that..."

Leaning in, Belle lowered her voice to a conspiratorial whisper. "March, actually... I kind of know this 'big star.' Her name is Yao Jiayin. She's one of the absolute most popular idols in all of New Eridu right now."

"Eh?" March blinked, her frustration melting into immediate curiosity as she whipped her head around to stare at the Proxy.

Belle sighed, a distinct hint of helplessness coloring her tone. "Her entire schedule—the filming locations, the call times, the creative content—is almost exclusively decided by her talent agency. They operate under the TOPS Finance Group."

"For a top-tier idol like her, the contract terms are notoriously strict. She has barely any personal autonomy." Belle offered a sympathetic smile. "Most of the time, where she goes or what projects she takes on isn't something she can just decide for herself."

"The corporate executives decided that a gritty, industrial port background would be buzzworthy and eye-catching. So, she has to come..." Belle trailed off, glancing toward the distant Hollow zone. "...even if they know full well it's close to a Hollow and carries serious risks."

"Ah... oh no..." March's cheeks flushed a bright, embarrassed pink. She suddenly realized her harsh complaints had been entirely one-sided, and worse, she had just insulted Belle's personal friend.

She frantically waved her hands in the air, her energetic demeanor returning in a flurry of apologies. "Sorry, sorry! I had no idea that was the situation! I just saw all these people squeezed together like a powder keg and got a bit anxious..."

Belle smiled warmly, shaking her head to brush off the apology. "It's totally okay, March. I know you meant well." She turned her gaze back to the swarming fans. "And honestly? You're absolutely right. Gathering this many civilians in a place like this is incredibly risky. The company's decisions can be... deeply frustrating sometimes."

Surveying the impenetrable wall of cheering fans, neon signs, and flashing cameras, Belle knew there was zero chance their group was going to squeeze through the main promenade.

"However," Belle pivoted smoothly, a proud, knowing spark lighting up her eyes. "I happen to know a fantastic spot with an unbeatable view. It's guaranteed to be quiet, entirely free of this mob, and it overlooks the entire scenery of Epis Port."

That suggestion instantly grabbed the group's attention. The chaotic, deafening roar of the idol's fanbase was already starting to give a few of them a pounding headache.

Stelle leaned in, her golden eyes gleaming with her usual chaotic curiosity. "A good place? Lead the way."

"Follow me!" Belle waved them forward. Skirting the edges of the boiling crowd, she guided the crew away from the main port's chaos, handling through a series of quieter side alleys until a towering, weathered white lighthouse came into view.

At the base of the structure stood an elderly man with thinning gray hair, dressed in a pair of faded, oil-stained overalls. He had his hands planted firmly on his hips, unleashing a fierce glare at a group of dejected young photographers clutching expensive cameras.

"...How many times do I have to drill it into your thick skulls!" the old man barked, his gravelly voice echoing with unquestionable stubbornness. "The lighthouse is a restricted area! No unauthorized entry! We have sensitive equipment being overhauled and tuned upstairs, which means absolutely zero disturbances! Chasing your little pop stars all the way up here? Ridiculous! Clear out! Leave, now!"

The paparazzi opened their mouths, clearly itching to argue. But under the old man's piercing, hawk-like gaze—a look that seemed to cut right through their flimsy excuses—they ultimately swallowed their protests. Shoulders slumped, they turned and shuffled away in defeat.

The old man watched them retreat until they were out of sight. He let out a gruff snort and turned on his heel to head back into the small maintenance hut beside the lighthouse. Just as he reached for the door handle, he spotted Belle approaching with her eclectic entourage.

The fierce, 'no-strangers-allowed' scowl etched into his features vanished in an instant. The moment he recognized Belle, his entire demeanor softened, the deep wrinkles around his eyes crinkling into a warm, grandfatherly smile.

He dusted off his calloused hands on his overalls, his gruff voice dropping into a gentle, welcoming tone. "Well, if it isn't Belle! What brings you to my neck of the woods today? Brought some new friends along, I see?"

His sharp gaze swept over Stelle, March, Paimon, and the trio of distinctly styled Bangboos trailing behind them. A spark of genuine curiosity flashed in his eyes, but it was quickly replaced by easy acceptance. If Belle trusted them, they were good in his book.

Belle stepped forward, her smile bright and affectionate. "That's right, Old Tang! I made a few new friends today and specifically wanted to bring them here to show off the absolute best view in Epis Port. Are we still allowed up the lighthouse today? We won't get in the way of your work, will we?"

Old Tang let out a booming laugh, waving a dismissive hand. "You can, of course you can! What's all this nonsense about disturbing me? I'm always more than happy to have you around!" He paused, stroking his chin. "As it happens, up on the observation deck today..."

A mischievous glint sparked in his weathered eyes. He leaned in, lowering his voice to a playful whisper. "There might even be a little 'surprise' waiting for you."

"A surprise?" Belle's eyes lit up. Flashing back to the last time she had visited this exact lighthouse with a certain someone, a vague but exciting guess began to form in her mind. "Is it really that mysterious? Well, now I definitely have to go up and take a look! Thanks, Old Tang!"

"Go on up, go on up!" Old Tang chuckled, shooing them toward the entrance. "Since when are you so polite with me? I wish you youngsters would come around more often anyway; this old lighthouse gets far too quiet some days. Watch your step, though. The stairs are a bit steep!"

The group filed into the structure, their footsteps echoing rhythmically as they ascended the winding, iron spiral staircase. With every step higher, the salty tang of the sea breeze grew stronger, while the deafening clamor of the port faded into a distant, manageable hum.

Just as they neared the sunlit observation platform at the very top, the distinct, electronic vocalizations of a Bangboo drifted down the stairwell.

"En-na-da! En-na—da! (This angle is great! Hold this pose and don't move!)"

Immediately following the mechanical chirps came the rapid, staccato click-clack-click of a high-end camera shutter firing in quick succession.

A moment later, a melodic female voice floated down. It was tinged with a heavy dose of fatigue and helplessness, sounding half like a genuine complaint and half like a spoiled pout. "Alright, alright, Kacha-Zai, we definitely have enough by now, right? Exactly how many more photos do we need for this poster set? Eve—"

She dragged out the name, whining dramatically to her manager. "When I left the house this morning, I had this incredibly strong premonition! I just knew something 'lucky' was going to happen on this filming trip. I've been looking forward to it all day..."

She let out a dramatic sigh. "But now the shoot is practically over, and absolutely nothing has happened! Did my premonition fail me?"

Hearing the approaching footsteps on the iron grate stairs, another woman spoke up. Her voice was crisp, professional, and highly capable, though it carried a faint trace of amusement. "Miss, perhaps... the 'good luck' you had a premonition about is arriving right now?"

"Eve, you don't have to comfort me like that," the idol sighed again, the disappointment heavy in her tone. "I can handle a boring day. It's just a bit of a pity. I really had my hopes up..."

The moment the words left her mouth, Belle crested the final step. Stepping out onto the breezy observation platform, she beamed at the glamorous figure standing in the center of a ring of bright studio lights and silver reflectors.

Belle raised her hand, waving enthusiastically. "Jiayin! What a coincidence! We meet again!"

[Inorin's Note:

Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!

Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:

(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)

✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL

☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL

Thank you so much for reading and keeping this project alive!]

More Chapters