LightReader

Chapter 491 - Stelle Puts Her New Knowledge to Use

Chapter 491: Stelle Puts Her New Knowledge to Use

In the center of the Observation Platform, the young woman who had just been wearing a slightly put-out expression—Yao Jiayin—seemed to have a switch flipped the very second Belle's voice reached her ears.

The faint traces of fatigue and disappointment clinging to her features vanished in a flash, instantly replaced by a brilliant, radiant smile. She spun around on her heel, the gorgeous, slightly futuristic performance outfit she had prepared for the commercial shoot catching the bright daylight and scattering it in sparkling arcs.

"Belle—!" Jiayin cried out, her voice bubbling with pure joy. She took several quick steps forward, completely ignoring the precarious height of her heels and the complicated layers of her stage attire. "It really is you! This is absolutely wonderful!"

Her bright gaze then drifted past the Proxy, landing on the large group of people filing onto the platform behind Belle. Curiosity and a warm, welcoming friendliness filled her eyes.

Belle smiled brightly, stepping aside to gesture toward her companions. She began introducing them to Jiayin and Evelyn, the latter standing quietly at the edge of the platform in a sharp, tailored black jacket.

"Jiayin, Evelyn, these are all my new friends!" Belle announced, her tone ringing with pride. "They are all amazing people!"

She then turned back to her multiversal crew. "Everyone, this is Jiayin, the biggest star in all of New Eridu. And this is her bodyguard and best friend, Evelyn."

Jiayin's eyes sparkled as if they held captured stars. She offered a small, elegant, yet incredibly lively bow to the gathered group. "Hello, everyone! I am Yao Jiayin! I must be incredibly lucky today. Not only did I get to run into Belle, but I also get to meet so many new friends!"

Her smile was deeply sincere and highly infectious. "It looks like my morning premonition was completely right! Today really is a lucky day!"

Evelyn reached up and pulled off her dark sunglasses, revealing a strikingly beautiful face defined by slightly severe, sharp features. She gave a curt, professional nod to the group, silently acknowledging their presence.

Overall, it was a genuinely pleasant and entirely unexpected meeting.

Despite her massive fame, Jiayin displayed absolutely zero celebrity airs. She bounced on her heels, eagerly asking everyone where they were from and what kinds of things they liked, acting exactly like any ordinary, excitable young girl.

Trianne and Bailu found themselves immediately drawn to Jiayin's elaborate, shimmering outfit, while also poking curiously at Kacha-Zai, the Snapshotboo hovering nearby.

However, amidst the cheerful chatter, a rather amusing little interlude began to unfold.

Ever since Stelle had stepped onto the platform, her golden gaze kept drifting sideways, locking onto Evelyn.

Evelyn's cool, stunning beauty, her highly capable demeanor, and especially that incredibly steady aura mixed with a faint hint of danger and mystery, made Stelle feel a deep, nagging sense of familiarity. She looked excessively familiar.

Especially after the recent incident where Kiana had completely mistaken Himeko for someone else from her own past, Stelle increasingly felt that the multiverse was full of patterns. If similar individuals could exist across different worlds, then surely...

Finally, while the rest of the group was happily distracted by Jiayin's energetic storytelling, Stelle simply could not hold back any longer. She firmly believed that new multiversal knowledge needed to be put to practical use immediately.

Moving with practiced stealth, Stelle quietly fished a treasured, slightly worn photograph of Kafka out of her coat pocket. She sidled up a few steps, closing the distance to Evelyn, who was currently guarding the edge of the platform while keeping a watchful eye on Jiayin.

"Um... Miss Evelyn?" Stelle held the photograph up, positioning it right in front of the bodyguard's face. The Trailblazer's expression was a mask of intense scrutiny and barely contained anticipation as she lowered her voice to a dramatic whisper. "If you don't mind me asking... are you... the 'Kafka' of this world?"

Evelyn blinked. "...?"

Her sharp brow furrowed. She glanced down at the photograph, taking in the image of the purple-haired, elegantly dressed, and undeniably dangerous-looking woman. Then, she looked back up at the tall, gray-haired girl staring at her with wide, eager eyes. Total bewilderment washed over the bodyguard's face.

Stelle, however, took the stunned silence as a form of tacit agreement. Her eyes lit up, and she leaned in closer, firing off a rapid string of questions. "Do you like listening to the violin too? Do you usually say incredibly deep things that make absolutely no sense just to keep people guessing? Do you own a lot of coats?"

Evelyn stared at her. "..."

She remained completely silent for several long seconds. A visible crack formed in her usually severe, unbothered expression, leaking out emotions that could only be described as utter confusion and a desperate need to know what on earth this teenager was talking about.

She cast a sideways glance at Jiayin, who was currently laughing at something Paimon said, then looked back at the eccentric girl in front of her. Finally, Evelyn adjusted her posture, choosing to respond in her most calm, professional tone.

"I apologize, but I do not understand a single word you are saying," Evelyn stated flatly. "I am not this 'Kafka' person you mentioned, nor do I know how to play the violin. And obviously, my hair color is entirely different from the woman in this photograph, is it not..."

Seeing Stelle open her mouth to press the issue, Evelyn quickly raised a hand to cut her off. "This is my natural hair color. I have never dyed it."

"Oh... I see..." Stelle slowly lowered the photograph, her shoulders slumping in visible disappointment. Yet, she still muttered softly under her breath, "But they really do look alike... the aura is especially similar... could they be long-lost sisters? Or maybe parallel world counterparts with a palette swap?"

Evelyn firmly redirected her gaze back toward Jiayin, though the corner of her mouth twitched uncontrollably.

Fortunately, this bizarre little interlude did nothing to dampen the overall atmosphere.

When Jiayin eventually caught wind of Stelle's strange misunderstanding, the idol laughed so hard she had to hold her stomach. She cheerfully patted Evelyn on the shoulder, declaring that her bodyguard was indeed incredibly cool and reliable, making it perfectly normal for her to be mistaken for other highly impressive people across the universe.

Pleasant times always seemed to pass in the blink of an eye.

With the commercial filming task officially completed, Evelyn and Kacha-Zai began efficiently packing up their heavy camera equipment and lighting rigs.

Just before it was time to part ways, Jiayin clapped her hands together. "Kacha-Zai, come here! Let's take a big group photo of all of us! We have to commemorate this incredibly lucky encounter!"

"Ehn-nah! [No problem!]" Kacha-Zai responded cheerfully, its mechanical joints whirring as it rolled backward, selecting the perfect angle and carefully adjusting its primary lens.

Hearing the prompt, everyone quickly clustered together. Stelle temporarily shoved her lingering thoughts regarding the great Kafka mystery to the back of her mind, while March 7th hastily smoothed down her pink hair and struck a practiced, picture-perfect pose.

The crisp, mechanical click of the shutter echoed across the platform, instantly capturing a precious moment on the Lighthouse Observation Deck. Partners from vastly different worlds and entirely different backgrounds stood shoulder to shoulder, bathed in the warm daylight and salty sea breeze of Epis Port, radiating genuine smiles and newfound friendship.

Meanwhile, far away from the bustling port, just outside the Gear Coin Shop.

The heavy metal door remained tightly shut. Leaning against the wall right beside the entrance was a hastily scrawled, makeshift cardboard sign that Stelle had specially taped up earlier. It read in bold, messy letters: "Do Not Disturb!"

Venti leaned casually against the cool metal wall of the corridor, holding a sleek, simply designed smartphone he had casually redeemed from the Base's living area earlier that day.

His thumb swiped intermittently across the smooth glass screen, browsing through endless streams of public information online, skimming over simple introductory pages detailing the unique customs, factions, and culture of New Eridu provided by the Base's internal system.

The slightly lazy, ever-present smile on the bard's face was currently replaced by a look of vacant wonder. Although his bright green eyes were tracking the blocks of text and colorful images scrolling rapidly across the screen, his actual thoughts seemed to have drifted far, far away.

'This little device... it really is unbelievably convenient,'Venti mused inwardly, his fingertip unconsciously tapping a rhythmic beat against the hard edge of the phone casing.'It emits almost zero elemental power fluctuations. It relies entirely on these tiny, beyond understanding things called circuits and programs to allow completely ordinary people to achieve instant communication, access boundless oceans of information, and even enjoy endless entertainment, virtually ignoring the concept of distance...'He thought back to the towering mountains of heavy books and dusty archives sitting in the Mondstadt Library, all requiring painstaking manual transcription and constant physical organization. He thought of the Knights of Favonius, still heavily relying on sheer manpower, galloping horses, or highly limited elemental communication methods just to relay urgent border messages. He remembered the complex Adeptal Talisman communication arrays he had witnessed during his visits to Liyue.'Knowledge should never be constrained by physical distance or a heavy medium...'A soft, knowing smile finally returned to Venti's lips.'The wind of freedom should naturally bring about a much freer, effortless exchange of information.'His thoughts drifted across the stars, landing squarely on Liyue Harbor.'I wonder how old blockhead Zhongli's Communication Slate project is coming along? And when will we finally be able to get our hands on it...'

[Inorin's Note:

Enjoying the story? Dropping a quick review, comment, or Power Stone means the world to me and keeps these daily updates flowing!

Want to read 50 chapters ahead or just want to help keep a shameless translator alive? (My livelihood actually depends on this, haha 😭). You can support me directly here:

(P.S. Just remove the brackets and replace the [.] with a regular dot . to use the links!)

✨ Patreon (50 Advanced Chapters): patreon[.]com/InorinTL

☕ Ko-fi (Support / Sponsor): ko-fi[.]com/InorinTL

Thank you so much for reading and keeping this project alive!]

More Chapters