Poucos segundos depois que Oguri Cap agarrou as duas pequenas Uma Musume—
"E-ei! Vocês estão bem? Nenhuma das duas se machucou?!" Uma voz tomada pelo pânico veio do outro lado do muro. No instante seguinte, uma silhueta verde saltou para cima dele.
"Haa… haa… O-Oguri… A-as duas estão seguras?" Alguns metros mais atrás, correndo pelo topo do muro, New Light gritou sem fôlego.
"Haa… haa… Oguri… Cap… V-você…" Kitahara vinha ainda mais atrás, tão ofegante que mal conseguia falar.
"Phew— Elas parecem bem."
Mesmo depois de correr a toda velocidade, Oguri Cap soltou apenas um suspiro mais fundo. Sua respiração já tinha voltado ao normal.
Ela olhou para as duas meninas em seus braços, sorriu gentilmente e as colocou de pé."Vocês não se machucaram, né?"
As duas ainda estavam em choque. Ficaram paradas por alguns segundos antes de acenarem com a cabeça ao mesmo tempo.
"E-eu tô bem! Obrigada, onee-san!"
"T-também tô bem… Obrigada, onee-san…"
Oguri Cap assentiu mais uma vez e se preparava para falar quando ouviu um leve fuuush ao lado.
Instintivamente virou o rosto—e percebeu que a figura verde de antes já estava ao seu lado.
"Muito obrigada! Se não fosse por você, essas duas poderiam ter se machucado feio!" disse a mulher, ainda pálida de susto. Ela juntou as mãos e fez uma reverência profunda. "Pode ser meio abusado da minha parte, mas por segurança… eu gostaria de levá-las até a enfermaria para examinarem direito."
Ela então se virou para New Light e Kitahara, que finalmente haviam alcançado o local."Ah, vocês são amigas dela, certo? Se puderem, venham junto."
Oguri Cap não respondeu imediatamente. Apenas ficou olhando para a mulher, sem expressão.
…O que é isso? Que sensação estranha…
Ela sentia uma aura diferente nela. Não sabia explicar.
Ela é tão rápida… mas não é uma Uma Musume…
Enquanto Oguri tentava entender, New Light já tinha chegado.
"Aaah, ainda bem… que as duas estão bem…" Mesmo com talento mediano, ela ainda era uma Uma Musume. Apesar de ofegante, sua respiração já estava quase normal.
Já Kitahara… não tinha essa resistência toda. Curvado, com a visão escurecendo, ele tentou falar entre arfar e arfar.
"Haa… haa… Senhorita… Surukawa… Leve elas… primeiro…"
"Eu… haa… haa… conheço o colégio… vou… depois…"
A mulher de verde era, claro, Tazuna Surukawa, secretária do presidente da Academia Tracen Central.
Ela se surpreendeu por ser reconhecida tão rápido por um desconhecido, mas com a saúde das meninas em risco, não deu importância. Deu dois passos à frente e pegou a mão de cada uma delas.
As duas pequenas sabiam que escalar o muro era perigoso e contra as regras — e sabiam muito bem quem era Tazuna. Ficaram quietinhas como inseto no inverno, encolhidas e de cabeça baixa.
"Já que esse rapaz conhece o caminho, vou na frente com elas," disse Tazuna. "Vou avisar a segurança no caminho. Vocês podem seguir direto para a enfermaria."
Assim que as três desapareceram pelos portões, Kitahara finalmente conseguiu respirar com mais calma. Relembrou o layout da Tracen e fez sinal com a cabeça.
"Vamos."
No caminho, o trio começou a conversar sobre o que aconteceu.
"Foi por pouco," comentou New Light, ainda com o coração acelerado. "Se não estivéssemos lá, elas realmente poderiam ter se machucado…"
"Não necessariamente," respondeu Kitahara.
"Aquela era a senhorita Surukawa, secretária do presidente. Ela com certeza não iria ignorar duas crianças escalando um muro. Provavelmente já tinha visto, mas ficou quieta pra não assustar e fazer elas caírem. Deve ter planejado falar só quando estivessem no chão."
"Mesmo pequenas, Uma Musume conseguem escalar isso sem problema."
New Light parou. Oguri Cap também… só que mais devagar. Suas orelhas caíram para frente.
Em Uma Musume, isso significava uma coisa só — mau humor. No jogo, chamariam de 'Condição Terrível'.
"…Então… eu atrapalhei?" murmurou Oguri. "Se eu não tivesse corrido tão barulhento, elas não teriam se assustado e escorregado…"
"C-claro que não!" New Light agitou as mãos desesperada. "Você só queria ajudar! Não tem como isso ser errado!"
E rapidamente mudou de assunto.
"Enfim—como será que elas estão agora? Ah, Oguri! Quando você segurou elas, perguntou os nomes?"
"N-não deu tempo…" Oguri balançou a cabeça e se virou para Kitahara. "Você sabe?"
…Talvez.
Kitahara relembrou cabelo, acessório, roupas. Tudo muito familiar.
Se fossem quem ele estava pensando…
Mas no original, elas deveriam estar na forma adolescente — não… loli.
"…Não tenho certeza," respondeu por fim. "Vamos descobrir quando chegarmos."
—
Ao chegarem na enfermaria, Tazuna Surukawa estava saindo justamente naquele momento com as meninas.
Kitahara olhou com atenção.
Uma tinha cabelo curto castanho-escuro, orelhas e cauda da mesma cor. Duas argolas douradas na orelha direita, duas verdes na esquerda. E uma mini coroa rosa na cabeça.
A outra tinha cabelo castanho claro com uma mecha rosa e branca atravessando a franja — e um ahoge rosa e branco em forma de "?" bem no topo da cabeça.
…Ignorando o corpo de criança, não tinha erro.
Tazuna falou calmamente:
"Obrigada por esperarem. Vou levá-las de volta ao dormitório. Por favor, aguardem mais um pouco aqui."
Ela então olhou para as meninas:
"Digam tchau para o tio e para as duas onee-sans, Opera O, Meisho Doto."
—
Era mesmo Opera O e Meisho Doto!