✨ Episode 9 – "A Meeting Under the Lights"
Scene 1: The Ongoing Search 🏙️
The episode opens with Hina, Yui, Taki, and Mika walking through the city streets, asking around at small shops and restaurants about Ren.
Voices of people repeat:
"Haven't seen him in a while."
"Who's Ren? I don't know him."
Fatigue is written across their faces.
Suddenly, Eika (the girl who knows Ren) appears.
Hina:
"Eika! You're looking for Ren too?"
Eika (sadly):
"Yes… he's been missing for a week. I'm worried about him."
Hina (with a faint smile):
"We're searching too. Let's keep looking together."
---
Scene 2: The Hospital Garden 🌙
Night falls. The camera glides slowly over the dim glow of streetlights near a hospital.
The friends pass by and spot someone sitting on a bench with a little girl.
Yui (squinting):
"Wait… isn't that… Ren?"
The camera zooms in: Ren, smiling faintly, speaking gently to Emi, the young girl.
Ren:
"Emi, believe me… you'll get better and leave this place. You'll go to school, make friends, and live a happy life."
A nurse calls out:
"Emi, your time is up… back to your room."
Emi (sadly):
"Ren-kun…"
Emi's mother approaches and thanks Ren deeply.
Ren quickly pulls out a folded paper and some money, handing it to her.
Ren:
"These are the transfer papers for a better hospital. All the costs are covered… please, help her."
The mother tries to return the money, but Ren runs off before she can.
---
Scene 3: Shock and First Confrontation 🌀
Ren, running away, suddenly collides with Hina.
Both fall to the ground.
Ren (lifting his head, softly):
"Sorry… I wasn't looking—"
Then he sees Hina, Yui… and behind them, Taki and Mika.
Shock fills his face.
Taki (grabbing Ren's arm):
"Finally, we found you!"
Ren struggles to break free—until he suddenly crashes into Kai.
---
Scene 4: Kai and the Past Returns ⚡
At first, Kai looks angry at the stranger… then his eyes widen.
Kai:
"…Ren?!"
He rushes forward, grabbing Ren by the collar.
Kai (shouting):
"Where have you been?! Why did you disappear?! Do you know how long I've been searching for you?!"
Ren lowers his head, guilt flooding his eyes.
Yui and Taki try to pull Kai back.
Yui:
"Calm down, Kai! This isn't the time for yelling!"
Hina steps in, pulling Ren gently by the hand.
Hina (firmly):
"Enough! If we want the truth… we have to sit down and talk calmly."
Everyone exchanges tense looks… then nods in agreement.
---
Scene 5: The Restaurant 🍜
The final scene: a small, warm restaurant.
Ren sits between Hina and Kai, his face tense, his body cornered.
The others sit around the table, their eyes all fixed on him.
A heavy silence fills the room…
Then, Kai finally speaks, his tone a mix of anger and longing:
Kai:
"Ren… tell us. Why did you leave us? Why have you been hiding all this time?"
The camera closes in on Ren's eyes—tears shimmering as he struggles to speak.
The episode ends here, with sorrowful music lingering.
Subtitles
✨ الحلقة 9 – "لقاء تحت الأضواء"
المشهد 1: البحث المستمر 🏙️
تبدأ الحلقة بهينا ويوي وتاكي وميكا يمشون في شوارع المدينة، يسألون في المحلات الصغيرة والمطاعم عن رين.
أصوات الناس تتكرر:
"ما شفناه من زمان."
"مين رين؟ ما بعرفه."
التعب ظاهر على وجوههم.
فجأة، تظهر إيكا (الفتاة التي تعرف رين).
هينا: "إيكا! إنتِ كمان بتسألي عن رين؟"
إيكا بحزن: "إيه… صارله أسبوع مختفي. أنا قلقة عليه."
هينا تبتسم بخفة: "إحنا كمان ندور عليه. خلينا نستمر سوا."
---
المشهد 2: حديقة المستشفى 🌙
الليل يسقط، الكاميرا تتحرك ببطء على ضوء أعمدة الإنارة الخافتة.
الأصدقاء يمرّون بجانب مستشفى، يلمحون شخصًا يجلس على مقعد في الحديقة مع طفلة صغيرة.
يوي تضيق عينيها: "انتظري… مش هذا… رين؟"
الكاميرا تقرب: رين يبتسم ابتسامة حزينة وهو يحكي مع إيمي (الطفلة الصغيرة).
رين: "إيمي، صدقيني… رح تتحسني وتطلعي من هون. رح تروحي على المدرسة وتصيري عندك أصحاب وحياة سعيدة."
الممرضة تنادي: "إيمي، وقتك انتهى… عودي للغرفة."
إيمي تنظر بحزن: "رين-كن…"
أم إيمي تأتي وتشكر رين بعمق.
رين يخرج ورقة وبعض المال ويعطيها لها:
"هذه أوراق النقل لمستشفى أفضل. كل التكاليف مدفوعة… رجاءً ساعديها."
الأم تحاول إرجاع النقود لكنه يهرب بسرعة حتى لا يضطر لسماع الرفض.
---
المشهد 3: الصدمة واللقاء الأول 🌀
رين وهو يركض يصطدم فجأة بهينا.
يسقط الاثنان على الأرض، رين يرفع رأسه ليعتذر: "آسف… لم أنتبه…"
فجأة يرى وجه هينا ويوي… وخلفهما تاكي وميكا.
الصدمة على وجهه.
تاكي يمسك بذراع رين بسرعة: "أخيرًا وجدناك!"
رين يحاول يفلت منهم، لكن فجأة يصطدم بــ كاي.
---
المشهد 4: كاي وعودة الماضي ⚡
كاي ينظر في البداية بغضب لأنه لم يعرف من هو، ثم تتسع عيناه: "…رين؟!"
يقترب بسرعة ويمسكه من ياقة قميصه.
كاي يصرخ: "أين كنت؟! لماذا اختفيت؟! هل تعرف كم بحثت عنك؟!"
رين ينزل رأسه، عينيه ممتلئتان بالندم.
يوي وتاكي يحاولون يبعدوا كاي:
"اهدأ كاي! هذا مش وقت الصراخ!"
هينا تتدخل وتسحب رين من يده:
"كفى! إذا أردنا الحقيقة… لازم نجلس ونتكلم بهدوء."
الجميع يتبادل النظرات ثم يوافقون.
---
المشهد 5: المطعم 🍜
المشهد الأخير: طاولة صغيرة في مطعم دافئ.
رين يجلس محاصر بين هينا وكاي، ملامحه متوترة.
البقية يجلسون حول الطاولة، عيونهم كلها عليه.
صمت ثقيل يسود المكان… ثم كاي يفتح الحديث بنبرة مليئة بالغضب والحنين:
"رين… أخبرنا. لماذا تركتنا؟ ولماذا تختبئ كل هذا الوقت؟"
الكاميرا تركز على عيون رين، تلمع بالدموع وهو يحاول الكلام.
تنتهي الحلقة عند هذه اللحظة بصوت موسيقى حزينة معلقة.