No era la primera vez en su vida que Shuu mentía. Este cachorro no era su sobrino. Había visto cómo el cachorro mayor empujaba a uno más joven para evitar que se cayera el hielo. Por desgracia, no era lo bastante rápido como para esquivarlo él mismo. Cuando llevó al cachorro sangrante a sus padres. Le pidieron a Shuu que acabara con la vida del cachorro. Los machos podían curar la mayoría de las heridas con rapidez y casi nunca enfermaban, pero una rotura como aquella nunca sanaría bien e impediría al cachorro cazar y encontrar mate. En su opinión, era mejor morir.
Shuu no estaba del todo en desacuerdo, pero había visto la valentía del cachorro y quería al menos conocer la opinión de un sanador. Así que buscó al sanador recién llegado que estaba cerca. La mayoría de los demás sanadores pertenecían al clan de los simios y le llevaría mucho tiempo y muchas gemas conseguir su ayuda. Shuu pensó que el sanador leopardo estaría más dispuesto a aceptar a un nuevo paciente.
Sin embargo, cuando llegó, el sanador no estaba en casa. No era inesperado, teniendo en cuenta que habría bastantes con heridas leves por la tormenta de hielo. Lo que era inesperado era la mate del curandero. Era una hermosa hembra del clan de los zorros, con el pelo rojo recogido en una coleta y ojos ámbar que brillaban con inteligencia. También era mate de Winston.
En un momento dado, el Rey Simio y el Rey Lobo le habían ordenado que buscara a Winston en sus horas más débiles y lo llevara a un sanador. Winston había sido envenenado por el veneno de un escorpión y empeoraba en las noches de luna llena. Esa noche no encontró a Winston y fue castigado por ello. Más tarde supo que el tigre se había llevado a su mate zorro a la aldea de Camel Hump.
Se sentía extraño estar frente a la mate de Winston, pidiendo ayuda. Pero ella ni siquiera pestañeó. Le permitió entrar en su casa y trató al cachorro con cuidado. Cuando Winston entró en la habitación con el cuenco de agua, Shuu sintió que se le erizaban todos los pelos de la nuca. Se preguntó si moriría allí mismo por haber perseguido al tigre hace un par de meses. Pero no pasó nada. Winston se limitó a seguir las órdenes de la hembra, al igual que su otro mate, la serpiente.
Fue cuando ella le preguntó a Shuu si eran parientes cuando sintió la necesidad de mentir. Si él no era familia del cachorro, entonces no tendría voz ni voto a la hora de decidir si debían mantenerlo con vida o dejar que sucumbiera a sus heridas. Así que le dijo a la hembra que pertenecía a su hermano. Aunque la hembra supiera quién era, no creía que conociera a sus hermanos. Por lo tanto, las posibilidades de que su mentira fuera descubierta eran pequeñas.
También pensó que la hembra se apiadaría del cachorro. Ella misma tenía un cachorro de zorro. Sabía que había tenido un mate zorro antes de que la trajeran a la Ciudad de las Bestias, pero no sabía que estaba embarazada. Fue sorprendente ver al cachorro corriendo por ahí haciendo lo que su madre le pedía. Conocía a muchas hembras que abandonaban a sus cachorros machos si su mate no estaba cerca para criarlos. Al ver que ella no lo había hecho, pensó que su elección de venir aquí había sido correcta.
Ella cuidó del cachorro y reparó su herida con habilidad. Ahora, de pie fuera de la cabaña de la curandera, no sabía a dónde ir. ¿Llevara al cachorro con sus padres que podrían matarlo cuando descubrieran que no podía caminar? No. No quería hacer eso. El cachorro pronto alcanzaría la mayoría de edad si sobrevivía a esto. Aunque le quitaría tiempo de sus otros deberes para cuidar del cachorro hasta que se curara, una vez que lo hiciera, podrían decidir qué hacer a continuación, juntos.
4 capítulos avanzados en Patreon.
Patreon (+4): Azeneth2523
https://www.patreon.com/collection/696160?view=expanded
Discord: https://discord.gg/6bhmTrCgpq
Reclutamiento:
Los puestos son pagados.
Traductor: Traducir Inglés, Portugués, Coreano, Japonés, Chino y Francés. A Español.
Proofreader: Los encargados en revisar y corregir la traducción. (Grammar, signos de puntuación, etc.)