Thor? That must be the God of Thunder and Strength from Norse mythology.
Emiya thought to himself, but he didn't say anything. Loki didn't seem to mind either. She pointed to a car zipping past in front of her.
"This must be your world's carriage."
"That's right," Emiya nodded. "But we don't call it a carriage; we call it a car."
"This thing is all over the street. It seems to be very common in your world, Emiya boy. Do you have one? Can you get me one too?" Loki's mind was racing as she watched the cars pass by.
She thought that if she drove one of these "cars" to the next gods' meeting, all the other gods would be incredibly jealous. Just thinking about it made her excited.
Emiya shook his head. "I don't have a car, but if you like, Lady Loki, I can buy you one. The price is a bit high. I can afford a regular one, but not a really good one."
"How much would a good one cost?" Loki asked.
"Tens of millions."
"That's not Falis, is it?"
Emiya nodded. Falis is the currency of the DanMachi world. In DanMachi, a Falna's purchasing power is not bad; 50 Falis is enough for a meal, but adventure gear and items are expensive.
Even a potion to restore stamina costs at least 500 Falis. In a way, a Falna's purchasing power is probably a bit stronger than a Japanese Yen, but not much different from a Chinese RMB. At most, the ratio is 1:3 or 1:2.
Emiya told Loki his guess, and she nodded. "So a good car would cost tens of millions of Falis, right?"
"Something like that."
"Not too expensive," Loki said, stroking her chin. Her Familia was one of the strongest in Orario, so tens of millions of Falis was nothing. Finn's weapon alone was worth more than ten million Falis.
Emiya thought for a moment. "By the way, Lady Loki, if you're willing to accept someone into your Familia, I can have them get you a top-of-the-line luxury car."
"Oh, such a good deal? Who?" Loki asked, narrowing her eyes.
"My chef, Erina Nakiri."
"A chef?"
"That's right. A chef I recruited from another world. That world is similar to ours, with no gods or magic. But her family is incredibly rich; a luxury car is nothing to them."
"Oh-ho, you have a personal chef?"
Emiya said modestly, "Since I travel between worlds often, I sometimes come across ingredients we don't have in our world and don't know how to cook them, so I hired a chef."
Loki couldn't help but mock him. "You really live a corrupt life."
Emiya chuckled. "I think people should be good to themselves, don't you, Lady Loki?"
"Ah! It's Loki!"
Just then, a voice came from in front of them, interrupting their conversation. Both of them turned to look.
In front of them was a bustling commercial street. Misaka Mikoto, Rem, Asuna, and Tokisaki Kurumi, four pretty girls, were walking together.
Of course, they weren't the real Misaka Mikoto and Rem. The four girls were just cosplaying. While they couldn't compare to the real ones, they were all very cute with the help of makeup.
The four cosplayers saw Loki and walked over in unison.
The girl cosplaying Misaka Mikoto said, "Did you just get back from an anime convention? I didn't see you there. You must be cosplaying Loki from DanMachi, right? It's a perfect replica."
A perfect replica, my foot. This is the real thing! Emiya couldn't help but complain in his mind.
The girl cosplaying Rem nodded repeatedly. "That's right. I've never seen such a perfect cosplay. Your hair is so beautiful; the red looks so natural. What kind of hair dye did you use?"
The girl cosplaying Asuna was more polite.
"Hi, I'm a student at First High School. My name is Zhou Huinan. What's your name? Can we add each other on WeChat?"
The girl cosplaying Tokisaki Kurumi seemed a bit shy and didn't say anything, just stood quietly to the side.
Loki narrowed her eyes and asked, "Do you all know me?"
"The goddess Loki from DanMachi, we could tell right away." The girl cosplaying Misaka Mikoto said straightforwardly.
She then added with an envious look, "It's rare for someone to be a perfect replica like you. Is it because of your innate talent?"
Loki looked at Emiya. Even in a different world, these four girls in strange clothes could easily recognize her. It seemed Emiya was hiding a lot from her.
Zhou Huinan, the girl cosplaying Asuna, picked up her phone. "By the way, I still don't know your name. Can we take a picture together?"
Loki looked at the phone in the girl's hand and suddenly smiled. "Of course, no problem." Although she didn't know what it was, she could tell the girl meant no harm.
Zhou Huinan politely said thank you, then stood next to Loki, raised her phone, and turned on the camera function, pointing it at both of them. Loki looked at the phone and immediately put on a smile.
Zhou Huinan pressed the shutter, and with a click, the two smiling faces were captured. She was a little excited.
"What's your WeChat ID? I'll add you and send you the photo."
Loki glanced at Emiya, and he stepped forward. "My friend was in a hurry today and didn't bring her phone. How about this? You send the photo to me, and I'll pass it to her later."
Zhou Huinan glanced at Emiya and nodded reluctantly. Emiya didn't mind. He added Zhou Huinan on WeChat and quickly received the photo.
After Zhou Huinan, the other girls also wanted to take a picture with Loki. Loki giggled and took pictures with all of them.
Emiya figured that the reason she accepted was that they were all cute girls. If it had been a guy, Loki would have probably refused.
After all, she was an "LSP" (a pervert) who loved wine and cute girls. In her own Familia, she had tried to grope her Sword Princess, Ais Wallenstein, on multiple occasions and was beaten up for it.
By the way, the reason Loki could talk to the four cute cosplayers was that Emiya had given her the ability to understand all languages earlier.
Otherwise, Loki wouldn't have understood the Chinese the girls were speaking.
~~~~~
Support me with Powerstones, Reviews, comments
Add to your library