Hiruzen Sarutobi llevaba décadas aprendiendo a desconfiar de lo evidente.
Por eso, cuando revisó los informes médicos del niño Uzumaki, no encontró nada alarmante.
Eso fue lo que lo inquietó.
Naruto tenía una tasa de recuperación ligeramente superior a la media.
Ligeramente.
Nada que justificara una intervención.
Nada que explicara por qué no había infecciones, ni complicaciones, ni secuelas.
—El Kyūbi debería generar inestabilidad —pensó Hiruzen—. No eficiencia.
El Hokage observó al niño desde lejos una tarde.
Naruto cayó de un columpio.
Sangró.
Y dejó de sangrar demasiado rápido.
Hiruzen frunció el ceño.
No activó ningún jutsu.
No llamó a nadie.
Solo observó.
Hiruzen había leído sobre los Uzumaki.
Sabía de su afinidad con los sellos.
Pero aquello...
No figuraba en ningún archivo.
—Minato —susurró—. ¿Qué más le dejaste?
El Hokage cerró el informe.
No por ignorancia.
Por prudencia.
Esa noche, Kurama sintió una mirada externa.
No hostil.
Atenta.
—Hokage —identificó—. Viejo zorro.
Dentro del sello, el Kyūbi mostró una sonrisa lenta.
—Empiezan a notar que algo no cuadra.
Afuera, Hiruzen exhaló humo de su pipa.
—Todavía no —dijo al aire—. Pero lo haré.
Entre el bijū y el Hokage, el niño dormía.
La sangre aprendía.
Y el mundo, sin saberlo, ya había empezado a quedarse atrás.